Do or Die feat. Johnny P - Dead Homies - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Do or Die feat. Johnny P - Dead Homies




[Intro] [Johnny P]
[Вступление] [Джонни Пи]
Now I lay me down to sleep.
Теперь я укладываюсь спать.
Said I pray the lord my soul to keep.
Сказал, что молю Господа сохранить мою душу.
If I should die before I wake.
Если я умру до того, как проснусь.
Said I pray the lord my soul to taaaaaake.
Сказал, что молю Господа, чтобы моя душа таааааакеее.
[Background Prayer]
[Фоновая молитва]
Our Father, which art in heaven,
Отче наш, сущий на небесах,
Hallowed be thy name;
Да святится имя твое;
Thy kingdom come;
Да приидет царствие Твое;
Thy will be done,
Да будет воля твоя,
On earth as it is in heaven.
На земле так же, как и на небесах.
Give us this day our daily bread.
Хлеб наш насущный дай нам на сей день.
And forgive us for our trespasses.
И прости нам наши прегрешения.
[Verse 1] [N.A.R.D.]
[Куплет 1] [N.A.R.D.]
I feel like a bullet flown through the wrong hole.
Я чувствую себя так, словно пуля пролетела не через то отверстие.
Seein' different dimensions and lost souls.
Вижу разные измерения и потерянные души.
Tackled by jackels, delivered my life on the wrong
Захваченный джекелсом, я направил свою жизнь по ложному пути
Road.
Дорога.
I simply advise those to travel through the black
Я просто советую тем, кто путешествует по черному
Hole, you, incarcerated but even though you be
Дыра, ты, заключенный в тюрьму, но даже если ты будешь
Obligated.
Обязанный.
At the bottom of the pit with a sharp so feeling
На дне ямы с острым таким ощущением
Depressed and intoxicated.
Подавленный и опьяненный.
Cloud my memories. Life song wont touch which me.
Затуманивает мои воспоминания. Песня о жизни не тронет меня.
Mayhem to infinity.
Хаос до бесконечности.
So i pray that the end is around me cause ain't no
Поэтому я молю, чтобы конец вокруг меня, я не могла
Telling where the clowns will be.
Рассказываю, где клоуны будут.
Premediated on drownin' me. How the fuck that sound
Специально, чтобы утопить меня. Как, черт возьми, это звучит
To me? Frownin' me. Then have the nerves to put the
Для меня? Хмуря брови. Тогда наберись смелости всадить в меня
Rounds in me. See my brother is dead. My daddy was
Пуль. Видишь, мой брат мертв. Мой папа был
Lost in a car crash. My grandmother killed by
Погиб в автокатастрофе. Моя бабушка убита
Cancer.
Рак.
So I deal with the cards that was dealt to me.
Так что я разбираюсь с теми картами, которые были мне розданы.
People selfishly keep asking me this bullshit like,
Люди эгоистично продолжают задавать мне такие вопросы, как,
What the fuck it felt to me?
Что, черт возьми, я почувствовал?
My nigga died in my arm with a jab in his left palm.
Мой ниггер умер у меня на руке от удара в левую ладонь.
I'm sinking deep in my membrane till I find this
Я погружаюсь глубоко в свою оболочку, пока не нахожу это
Thing which we call pain.
То, что мы называем болью.
The fact of the matter it makes you wanna use them
На самом деле, это заставляет тебя хотеть использовать их.
Thangs. Stress, flow to the beat be smoking on
Танги. Напрягайся, двигайся в такт, кури на
Constantly. Would a mention a stereotype with niggas
Постоянно. Не могли бы вы упомянуть о стереотипе, связанном с ниггерами
Buggin' me and judgin' me but the shit I love to see
Достаешь меня и осуждаешь, но мне нравится видеть это дерьмо
Is your kids be huggin' me, the crossroads of
Твои дети обнимают меня на перекрестке
Reality.
Реальность.
Casually, casualties, this shit instilled in me so
Случайно, жертвы, это дерьмо вселило в меня столько
Muthafuckas keep feelin' me cause muthafucka its
Muthafuckas держать себя чувствуешь меня, потому что вашу мать ее
Real with me.
Реальны со мной.
[Chorus] [Johnny P]
[Припев] [Джонни П]
This is for my dead homies. (This is for my homies)
Это для моих мертвых корешей. (Это для моих корешей)
This is for my dead homies. (ooohhh can you hear me)
Это для моих мертвых корешей. (ооо, вы меня слышите)
This is for my dead homies. (comin' from the bottom
Это для моих мертвых корешей. (исходит из глубины
Of my heart)
моего сердца)
This is for my dead homies.
Это для моих погибших корешей.
[Verse 2] [Belo Zero]
[Куплет 2] [Belo Zero]
I clutch on my tummy and feel pain.
Я хватаюсь за живот и чувствую боль.
I run on the ground as I cry rain.
Я бегу по земле, плача от дождя.
Now feel like I patch out the membrane.
Теперь мне кажется, что я залатываю мембрану.
I roll on the curve while I smoke jane.
Я сворачиваю на вираж, покуривая "Джейн".
Now tell me this bitch in this mark mayne.
А теперь расскажи мне, что за сука в этом Марке Мэйне.
I bet you this nigga the hot one.
Держу пари, этот ниггер самый горячий.
I'm burnin' this bitch when I spot one.
Я сожгу эту сучку, как только замечу одну.
And bring on the click cause I shot one.
И нажми на кнопку, потому что я подстрелил одного.
I pick up the phone and I can't call.
Я поднимаю трубку и не могу позвонить.
I'm hearing the voice but it ain't yall.
Я слышу голос, но это не вы.
I scribbled your name on the stone wall.
Я нацарапал ваше имя на каменной стене.
I drink the remmy with my ro' dawg.
Я пью "ремми" со своим другом.
And fly out the sea if it come to.
И улечу за море, если до этого дойдет.
I'm gunnin' the nigga that gunned you.
Я стреляю в ниггера, который стрелял в тебя.
I'm one of the realest to run to.
Я один из самых реальных, к кому можно обратиться.
Can't wait till the day that I'm with you.
Не могу дождаться того дня, когда я буду с тобой.
I'm stickin' ur face in my back wall.
Я приклеиваю твое лицо к своей задней стенке.
Lil Vile took a slug in the downfall.
Лил Вайл получил пулю при падении.
[?] in the crossfire.
[?] в перестрелке.
You done killed 3rd of them so I can't die.
Ты убил троих из них, так что я не могу умереть.
And revenge is a must so I can't lie
И месть обязательна, поэтому я не могу лгать
I got niggas on the out and they gon' ride.
У меня есть ниггеры на выезде, и они поедут.
You a north star boy and we gon' fight.
Ты парень с северной звездой, и мы будем драться.
So sleep with your girls in the darkness.
Так что спи со своими девочками в темноте.
I'm born to be hard of the heartless.
Я рожден, чтобы быть жестоким к бессердечным.
I visioned your break and regardless, I miss you
Я предвидел твой перерыв, и, несмотря ни на что, я скучаю по тебе
Regardless. (i miss you regardless nigga, rest in
Несмотря на. скучаю по тебе, несмотря ни на что, ниггер, покойся с миром.
Peace.)
)
[Chorus]
[припев]
This is for my dead homies. (This is for my homies)
Это для моих погибших корешей. (Это для моих корешей)
This is for my dead homies. (It's been too hard
Это для моих мертвых корешей. (Это было слишком тяжело
Living but I'm afraid to die)
Живу, но боюсь умереть)
This is for my dead homies.
Это для моих мертвых корешей.
This is for my dead homies.
Это для моих мертвых корешей.
[Verse 3] [AK-47]
[Куплет 3] [АК-47]
Now in the midst of the storm we inject these lethal
Сейчас, в разгар шторма, мы вводим эти смертельные
Warnings Peter Tone please rest they soul the
Предупреждения, Питер Тон, пожалуйста, упокой их души.
Different load, Only Christ only know.
Другая нагрузка, только Христос знает.
Even though, we sit and blow. Fold to the ways of
Несмотря на это, мы сидим и дуем. Переходим к способам
Time. J-Rock was sprayed with nines.
Время. Джей-Рок был обрызган девятками.
Now the blind is eating the blind. You gets me?
Теперь слепой пожирает слепого. Ты меня понимаешь?
Because he one of the jacks that sell those keys to
Потому что он один из тех домкратов, которые продают эти ключи
Entrepreneurs. (So selfish)
Предприниматели. (Такой эгоистичный)
He can't seem to keep his life on one accord.
Кажется, он не может жить в согласии со своей жизнью.
And it seems like death and jail is calling for the
И кажется, что смерть и тюрьма, призывающие к
Same vocals.
Же вокал.
God put us in the aim and choke you.
Бог поместил нас в прицелиться и ударить тебя.
Worldwide and even local.
По всему миру и даже на местном уровне.
Tell the bitches to tell how they soak you.
Скажи этим сучкам, чтобы они рассказали, как они тебя замочили.
But I'm not concerned with the evening news.
Но меня не интересуют вечерние новости.
Take a glimpse of what this evil do.
Взгляните на то, что творит это зло.
When the demons and shells is led to you, Its said
Когда демонов и ракушки приведут к вам, это будет сказано
That you, school, may the lord take care of you.
Что вы, школа, пусть Господь позаботится о вас.
Conversation, we shared a few.
Беседа, мы поделились несколькими.
Ran around, we laughed and broke some rules, smoke
Побегали, посмеялись и нарушили кое-какие правила, покурили
Some weed, and shared some bustdowns too.
Немного травки, а также поделились некоторыми неприятностями.
Now what am I to do, you gon' left me so befuddled.
Что же мне теперь делать, ты так сбил меня с толку?
I pray that the lord hear my heart and assemble my
Я молюсь, чтобы Господь услышал мое сердце и собрал мой
Puzzle and embrace in cuddles and accept our prayers
Пазл, заключил в объятия и принял наши молитвы
In massive puddles.
В огромных лужах.
[Bridge] [Johnny P]
[Переход] [Джонни Пи]
Now I lay me down to sleep.
Теперь я укладываюсь спать.
Said I pray the Lord my soul to keep.
Сказал, что молю Господа сохранить мою душу.
If I should die before I wake.
Если я умру до того, как проснусь.
Said I pray the Lord my soul to taaaake.
Сказал, что молю Господа, чтобы моя душа тааааке.
[Outro] [Johnny P]
[Окончание] [Джонни Пи]
This is for my
Это для меня
This is for my (this is for my homies)
Это для меня (это для моих корешей)
This is for my (this is for my homies)
Это для меня (это для моих корешей)
This is for my
Это для меня
This is for my
Это для меня
This is for my (comin' from the bottom of my heart)
Это для меня (исходит из глубины моего сердца)
This is for my
Это для меня
This is for my (its been too hard livin')
Это для меня (мне было слишком тяжело жить)
This is for my (i'm afraid to die)
Это для меня боюсь умереть)
This is for my
Это для меня
This is for my
Это для моего
This is for my
Это для моего
This is for my
Это для моего
This is for my
Это для моего





Авторы: Lindley Samuel C, Darnell Smith, Dennis Round


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.