Текст и перевод песни Do or Die - Paper Chase

Paper Chase

Paperchase, I'm on a motherfuckin' paperchase
Paperchase, I'm on a motherfuckin' paperchase

I need... mo money mo money mo, suck 'em fast suck 'em slow
Even though I gotta pay my bills I'm still on the streets tryin' to keep it real
Pass that shit let me take a hit, hopin' this money ain't counterfeit
Give 'em 211 get 'em in line and let 'em 20 so(?)
Cut that money let's be up, which you wanna ride, the Benz or the Truck
Back up, get on the one way cuz more Sundays hotter than Monday
Often gettin' trailed by cops, gotta get away by hittin them blocks
Got my glock, never stick middle finger up my ass, known to blast

Keep me down, where I'm from I'm known to clown
Get a dub off a nine, go get a sack, I'm back, pro black achiever, leave her, thug and ashtray
More to the fact I'm back to the scene, let in the wonder let all the smoke out
And if Luke coulda broke out
Gotta make more stacks of these, so I Z's for bud in the breeze, ain't spittin' cheese
What a freak wanna trip off, sip off the lame with the game, get sick of the man who point the blame
Still a P-O, P-I, M-P, we be P-A, P-E-R... chase

Paperchase, I'm on a motherfuckin' paperchase
Paperchase, I'm on a motherfuckin' paperchase

You see my nice Mom smokin', money slopin' 'tween my fo with open arms when my option is to my mission it's a paperchase
So when you face to face: mom and dollar, keep to the streets, hit the joints like hollow
Boy better figure if you owe them, better low then
With po-po corruption on the phone double 1-9-1-87, with a couple of zeros
I'm sittin' there makin' dollars
Vese 2 G, nigga didn't wanna holler
Back to the streets again, but a nigga wanna go there
The game treatment so fair

Crucial, in neutral, all eyes on me I'm brutal, choppin' up that paper like you know
Gotta click since I call them blue notes
Shippin' that paper from Earth to Pluto
Get that new song
Nineteen ninety-six we be paperchasin'!

Paperchase, I'm on a motherfuckin' paperchase
Paperchase, I'm on a motherfuckin' paperchase

I'm... checkin' paper like a hunter, Belo
Had dreams about runnin' four to the floor
O.G.s in my house me in the clause
Nigga want cheese, nigga want more
Bumpin' all the good shit 'cause all the good shit makes you forget about the bad bit
Now you make a nigga match wits
Never want what I never had, 'cause I never had shit
The basketball, the all, the ounce, bounce, A to the motherfucking K
I smoke the bead but they keep on calling me and they want my apology
And they fall, see it's unexplainable how money's unattainable if you play in this game
So nigga never call me names when I aim the gun but holler:

A to the motherfucking K with a motherfucking spray-ay-ay
A to the motherfucking K with a spray-ay-ay
It's 95 keep your ass out the line-up
Why don't you keep the double-time up, pimp keep them lines up
Help 'em talk to shiner, give me the best wish
The paperchase be for me 'cause you got blasted with an eighth of a key
Niggas be be-comin' up but come or stay away
And I'll let you take your fate with three...
Bullets to the chest, put your body rest
If you know P-gang going for the G-Style
Never relax, realize don't give a one-too-many free packs
Come check your ho to see I'm a G
I-get in a sick dream
Paid to pick teams in a room full of dick fiends
Much love to thugs who sacrifice their life to get greens for the troop of 15, what the shit mean?
It's you bitch, you better save your breath, 'cause you can't count how many days is left
Let the weed smoke, blaze, but check, until I'm ready to wreck
Then a motherfucker gonna be paid to death
Because I'm goin' on a paperchase

Paperchase, I'm on a motherfuckin' paperchase
Paperchase, I'm on a motherfuckin' paperchase
Paperchase, I'm on a motherfuckin' paperchase
Paperchase, I'm on a motherfuckin' paperchase

La Course à l'argent

La course à l'argent, je suis dans une putain de course à l'argent
La course à l'argent, je suis dans une putain de course à l'argent

J'ai besoin de... plus d'argent, plus d'argent, plus d'argent, sucez-les vite, sucez-les lentement
Même si je dois payer mes factures, je suis toujours dans la rue à essayer de rester vrai
Passe cette merde, laisse-moi prendre une taffe, en espérant que cet argent n'est pas de la contrefaçon
Donne-leur 211, mets-les en ligne et laisse-les 20 quoi(?)
Coupe cet argent, on se lève, lequel tu veux conduire, la Benz ou le camion?
Recule, prends la voie à sens unique parce que les dimanches sont plus chauds que les lundis
Souvent suivi par les flics, je dois m'enfuir en frappant ces blocs
J'ai mon flingue, je ne me mets jamais le majeur dans le cul, connu pour tirer

Gardez-moi au fond, d'où je viens, je suis connu pour faire le clown
Obtenir un billet d'un neuf, aller chercher un sac, je suis de retour, un mec noir qui réussit, laisse-la, un voyou et un cendrier
Plus important encore, je suis de retour sur la scène, laisse entrer l'émerveillement, laisse sortir toute la fumée
Et si Luke avait pu s'évader
Je dois faire plus de piles de ceux-ci, alors je fais des Z pour les bourgeons dans la brise, je ne crache pas de fromage
Ce qu'une folle veut faire dérailler, siroter le nul avec le jeu, en avoir marre du mec qui pointe du doigt
Toujours un P-O, P-I, M-P, on est P-A, P-E-R... chasse

La course à l'argent, je suis dans une putain de course à l'argent
La course à l'argent, je suis dans une putain de course à l'argent

Tu vois ma belle maman fumer, l'argent couler entre mes mains avec les bras ouverts quand mon option est ma mission, c'est une course à l'argent
Alors quand tu fais face à face : maman et dollar, reste dans la rue, frappe les joints comme du creux
Mec, tu ferais mieux de te dire que si tu leur dois, tu ferais mieux de faire profil bas alors
Avec la corruption des flics au téléphone, double 1-9-1-87, avec quelques zéros
Je suis assis là à faire des dollars
Vingt-deux mille, négro ne voulait pas crier
Retour à la rue, mais un négro veut y aller
Le traitement du jeu si juste

Crucial, au point mort, tous les yeux rivés sur moi, je suis brutal, je coupe ce papier comme tu sais
Je dois cliquer depuis que je les appelle les billets bleus
Expédier ce papier de la Terre à Pluton
Va chercher cette nouvelle chanson
En 1996, on court après le papier!

La course à l'argent, je suis dans une putain de course à l'argent
La course à l'argent, je suis dans une putain de course à l'argent

Je... vérifie le papier comme un chasseur, Belo
J'ai rêvé de faire tourner quatre au sol
Des O.G. dans ma maison, moi dans la clause
Un négro veut du fromage, un négro en veut plus
Je me tape tous les bons trucs parce que tous les bons trucs te font oublier les mauvais
Maintenant tu fais en sorte qu'un négro fasse correspondre les esprits
Je n'ai jamais voulu de ce que je n'ai jamais eu, parce que je n'ai jamais rien eu
Le basket-ball, le tout, l'once, le rebond, A jusqu'au putain de K
Je fume la perle mais ils n'arrêtent pas de m'appeler et ils veulent mes excuses
Et ils tombent, tu vois, c'est inexplicable comment l'argent est inaccessible si tu joues à ce jeu
Alors négro ne m'insulte jamais quand je vise l'arme mais crie :

A jusqu'au putain de K avec un putain de spray-ay-ay
A jusqu'au putain de K avec un spray-ay-ay
On est en 95, garde tes fesses hors de la file d'attente
Pourquoi tu ne gardes pas le double temps, proxénète garde ces lignes
Aide-les à parler à Shiner, donne-moi le meilleur vœu
La course à l'argent est pour moi parce que tu t'es fait défoncer avec un huitième de clé
Les négros arrivent mais viens ou reste à l'écart
Et je te laisserai affronter ton destin avec trois...
Balles dans la poitrine, repose ton corps
Si tu connais le P-gang qui opte pour le G-Style
Ne te détends jamais, réalise que tu ne donnes pas un paquet gratuit de trop
Viens voir ta pute pour voir que je suis un G
Je fais un rêve malade
Payé pour choisir des équipes dans une pièce remplie de cinglés
Beaucoup d'amour aux voyous qui sacrifient leur vie pour obtenir des billets verts pour la troupe de 15, ça veut dire quoi?
C'est toi salope, tu ferais mieux de garder ton souffle, parce que tu ne peux pas compter combien de jours il reste
Laisse la fumée de l'herbe, la flamme, mais vérifie, jusqu'à ce que je sois prêt à tout casser
Alors un fils de pute va être payé à mort
Parce que je pars à la chasse au papier

La course à l'argent, je suis dans une putain de course à l'argent
La course à l'argent, je suis dans une putain de course à l'argent
La course à l'argent, je suis dans une putain de course à l'argent
La course à l'argent, je suis dans une putain de course à l'argent