Текст и перевод песни Doap Nixon feat. Nature & Good Money - Tis the Season

Tis the Season

[Doap Nixon:]
Most of you rapper are lame, this game's pussy
And I'm off my twist so don't push me
I think it's time to get knee-deep in this conflict
So sit when a dawg spit or live where Saddam is
Don't make me plant this foot right in ya ass fucka
And make you clean it off like we ate at The Last Supper
From being known to QB, more realer then Kool G
European joint with two speeds
The times betta then Breitling
I stack off the strip money
Splurge all the change from writin'
I stay in the day cause tomorrow seems frightenin'
Got two nieces, one smart, other one dykin'
My lil nephew gotta hands, so now he writin'
My lil cousin tryna spit, so now he bitin'
Uh, ain't bout shit, cause we keepin' it street
Lead will stick to ya rib, tis the season to eat

[Hook x2: Good Money]
Tis the season, the season, all four seasons
Hear Nature callin', Doap got 'em leanin'
Paper all the time, Good Money what they screamin'
It's real till we fall, then we leavin'

[Nature:]
Ayo, guns in the Pacifica, choppin' another witness up
Scared of the whole Police force
Rush it up to Commissioner
Lieutenant's in the white shirt
Perpetrators all black
Six foot one, white Tees and New York hats
Smokin' on the best kush, tucked in the yuck
Old end, 08, in the hood show face
In the hood, home base, overcrowded, no space
Every murder, cold case, where we learned to coke paste
Play rap on a cassette then, just to get a rep then
Just to get a rep now, runnin' with ya head down
Shootin' at the crowd, pregnant ladies tryna get down
Stories in the hood, newspapers neva print out
Go lay ya life, you neva know how it's gon' end out
And keep a nine for wheneva you in doubt
Cause it's the season that I sucka dudes
Fuck a dudes, flyin' on me, you've just become food

[Hook x2: Good Money]

[Doap Nixon:]
Yo, if I spit about bricks would you receive me?
So if I told you a secrete would you believe me?
I'm the hottest in this game by far
[Good Money:] (Plus ya lil brother here dawg breakin' 'em off)
So let's take 'em to the next level
[Good Money:] (Ice, tech, bezel)
Bread stretch long enuff to change the weather
When it's cold in the city, we out in Apucarana
With the red umbrellas and the Piña coladas
Dawg my bars mad warm
(Good Money: And I'm just makin' it hotter)
[Both:] (They go to jail or get saved, or they take their Shahada)
Yo, I need that hard body villa out Palm Beach
You know bout to eat when ya victim's in arm reach
Palm Suites, room floors with the hot tubs
And we all break bread cause niggas got love
I'm bout that change nigga, tis the season
As long as I'm breathin' G-Money is eatin'

[Hook x2: Good Money]

Время года

[Doap Nixon:]
Большинство из вас, рэперы, слабаки, эта игра для сосунков,
А я не в духе, так что не испытывай мое терпение.
Думаю, пришло время по уши влезть в этот конфликт,
Так что сядь и слушай, как читает этот пес, или живи там же, где Саддам.
Не заставляй меня всадить тебе в задницу ногу, придурок,
И заставить тебя отмывать ее, как будто мы ели на Тайной вечере.
От известного как QB, реальнее, чем Kool G,
Европейский тачек на двух скоростях.
Время дороже Breitling,
Я гребу бабки пачками.
Транжирю всю мелочь, заработанную на текстах,
Живу сегодняшним днем, потому что завтра пугает.
У меня две племянницы, одна умница, другая хулиганка,
У моего племянника ловкие руки, так что теперь он пишет,
Мой младший кузен пытается читать рэп, так что теперь он подражает.
Э, ни о чем не паримся, потому что мы держим марку на улицах,
Свинец прилипнет к твоим ребрам, сейчас сезон жратвы.

[Припев x2: Good Money]
Время года, время года, все четыре сезона,
Слышишь, как зовет Nature, Doap заставляет их прислушиваться.
Деньги всегда, Good Money - вот о чем они кричат,
Все по-настоящему, пока мы не упадем, а потом уйдем.

[Nature:]
Йоу, стволы в Pacifica, режем еще одного свидетеля,
Боимся всей полицейской силы,
Докладываем комиссару.
Лейтенант в белой рубашке,
Преступники все в черном,
Шесть футов ростом, в белых футболках и нью-йоркских кепках.
Курим лучшую травку, спрятанную в заначке,
Старый район, 08, в гетто показываем лица,
В гетто, наша база, перенаселение, нет места.
Каждое убийство - глухарь, где мы научились варить крэк,
Слушали рэп на кассетах тогда, просто чтобы заработать репутацию,
Просто чтобы заработать репутацию сейчас, бегаем, опустив головы,
Стреляем в толпу, беременные бабы пытаются укрыться.
Истории из гетто, о которых газеты никогда не напишут,
Живи своей жизнью, никогда не знаешь, чем все закончится,
И держи пушку наготове, если сомневаешься.
Потому что сейчас сезон, когда я надираю задницы,
К черту вас, сосунки, лезете на рожон, вы просто еда.

[Припев x2: Good Money]

[Doap Nixon:]
Йоу, если бы я читал о кирпичах, ты бы меня поняла?
Так что, если бы я рассказал тебе секрет, ты бы поверила?
Я самый крутой в этой игре, и это не обсуждается,
[Good Money:] (Плюс твой младший брат здесь, детка, разрывает их)
Так давай выведем их на новый уровень,
[Good Money:] (Лёд, технологии, бриллианты)
Бабла хватит, чтобы изменить погоду,
Когда в городе холодно, мы зависаем в Апукаране,
С красными зонтиками и Пина Коладой.
Детка, мои рифмы жгут,
(Good Money: А я просто делаю их еще горячее)
[Оба:] (Они либо сядут в тюрьму, либо спасутся, либо примут Шахаду)
Йоу, мне нужна эта шикарная вилла на Палм-Бич,
Ты же знаешь, что пора есть, когда твоя жертва у тебя под рукой.
Роскошные апартаменты, этажи с джакузи,
И мы все делим хлеб, потому что, нигеры, мы любим друг друга.
Я хочу перемен, нигга, сейчас самое время,
Пока я дышу, G-Money ест.

[Припев x2: Good Money]