Текст и перевод песни Doap Nixon - Darkness

Darkness

[Chorus:]
Been spending so much time underground
I guess my eyes adjusted
To the lack of light
I got covered in darkness
Covered in darkness

Hibernating always waiting for something new
Happinesss always ending
In the blink of an eye
There was no one attending
No one attending

[Verse 1:]
First thing′s first, I Nixon, I gets money
And can't never one of y′all take this shit from me
They done tried but the ties became severed
Life got cold and darkness became pleasure
It's sort of like a prison but can someone
Tell me the reason for living, what's the mission?
Is it to grab more cash than the next man?
Pimps try and grab more ass than the next man
The hood′s like Thriller, could take a young kid
Off the football field and turn him into a killer, damn
It′s modern-day genocide when we die
They telling lies, the mystery, God lives in the sky
He's in our heart, body, and spirit is energy
That co-exists with chemistry infinitely
If mind detect mind why we still talk babble
Plus degrees manifest? master yeah

[Chorus:]
Been spending so much time underground
I guess my eyes adjusted
To the lack of light
I got covered in darkness
Covered in darkness

Hibernating always waiting for something new
Happinesss always ending
In the blink of an eye
There was no one attending
No one attending

[Verse 2:]
My city′s streets is so vicious better change in a hurry
Ain't enough medication for the brains that worry
They′re making more and more pills like it's fixing the problem
When the side effects is worse than the original problem
I′m so tired, my body is weak, I can't sleep
And my feelings got me so confused I can't speak
The government promise help, cutting our healthcare
The media′s the terrorist producing more self-fear
If Bin Laden did what he did, why he still breathing?
Contradicting stories like the Jews who killed Jesus
Soldiers leave for war, come back paraplegics
Niggas fighting for a war and don′t care for the reason
That ain't me, Lord, Cassius Clay, send me to prison
I should′ve listened when the older gods hit me with wisdom
Now my intuition's telling me address the problems
With the hope to find solutions, build domestic values, c′mon

[Chorus:]
Been spending so much time underground
I guess my eyes adjusted
To the lack of light
I got covered in darkness
Covered in darkness

Hibernating always waiting for something new
Happinesss always ending
In the blink of an eye
There was no one attending
No one attending

[Verse 3:]
I ain't the preacher man in ′09 selling you dreams
Or the gypsies on the television promising cream
I'm just building with my insight a vision of light
Painting pictures of intuition with precision and might
Put a dollar in a bum's cup, later he eating
And the one who threw the dollar need a cup cause he′s leaking
While we work all week and get bent on the weekend
Only to wake up Monday morning in the 25th precinct
I′m trying to show this rap game that cats slain
And most never get a shot at life cause they dealing with wack aim
So they leave school and go hard in the crack game
Till they on the bus the greatest four with their backs changed

Ténèbres

[Refrain:]
J'ai passé tellement de temps sous terre
Je suppose que mes yeux se sont habitués
Au manque de lumière
Je me suis retrouvé couvert de ténèbres
Couvert de ténèbres

Hibernant, attendant toujours quelque chose de nouveau
Le bonheur prend toujours fin
En un clin d'œil
Il n'y avait personne
Personne

[Couplet 1:]
Tout d'abord, je suis Nixon, je gagne de l'argent
Et aucun d'entre vous ne pourra jamais me prendre ça
Ils ont essayé mais les liens ont été rompus
La vie est devenue froide et les ténèbres sont devenues un plaisir
C'est comme une prison, mais quelqu'un peut-il
Me dire la raison de vivre, quelle est la mission?
Est-ce pour amasser plus d'argent que le prochain?
Les proxénètes essaient d'attraper plus de filles que le prochain
Le quartier est comme Thriller, il pourrait prendre un jeune
Sur le terrain de football et le transformer en tueur, putain
C'est un génocide moderne quand on meurt
Ils racontent des mensonges, le mystère, Dieu vit dans le ciel
Il est dans notre cœur, notre corps et notre esprit, l'énergie
Qui coexiste avec la chimie à l'infini
Si l'esprit détecte l'esprit pourquoi on parle encore en charabia
Des diplômes se manifestent? maître oui

[Refrain:]
J'ai passé tellement de temps sous terre
Je suppose que mes yeux se sont habitués
Au manque de lumière
Je me suis retrouvé couvert de ténèbres
Couvert de ténèbres

Hibernant, attendant toujours quelque chose de nouveau
Le bonheur prend toujours fin
En un clin d'œil
Il n'y avait personne
Personne

[Couplet 2:]
Les rues de ma ville sont si vicieuses, il vaut mieux changer rapidement
Il n'y a pas assez de médicaments pour les cerveaux qui s'inquiètent
Ils fabriquent de plus en plus de pilules comme si cela réglait le problème
Alors que les effets secondaires sont pires que le problème initial
Je suis si fatigué, mon corps est faible, je n'arrive pas à dormir
Et mes sentiments me rendent si confus que je n'arrive pas à parler
Le gouvernement promet de l'aide, en réduisant nos soins de santé
Les médias sont les terroristes qui produisent le plus d'autocensure
Si Ben Laden a fait ce qu'il a fait, pourquoi respire-t-il encore?
Des histoires contradictoires comme les Juifs qui ont tué Jésus
Les soldats partent à la guerre, reviennent paraplégiques
Des mecs se battent pour une guerre et se fichent de la raison
Ce n'est pas moi, Seigneur, Cassius Clay, envoyez-moi en prison
J'aurais dû écouter quand les dieux plus âgés m'ont frappé de leur sagesse
Maintenant, mon intuition me dit de m'attaquer aux problèmes
Avec l'espoir de trouver des solutions, de construire des valeurs nationales, allez

[Refrain:]
J'ai passé tellement de temps sous terre
Je suppose que mes yeux se sont habitués
Au manque de lumière
Je me suis retrouvé couvert de ténèbres
Couvert de ténèbres

Hibernant, attendant toujours quelque chose de nouveau
Le bonheur prend toujours fin
En un clin d'œil
Il n'y avait personne
Personne

[Couplet 3:]
Je ne suis pas le prédicateur de 2009 qui te vend du rêve
Ou les gitans à la télévision qui promettent de la crème
Je construis juste avec ma perspicacité une vision de lumière
Peindre des images d'intuition avec précision et puissance
Mettez un dollar dans la tasse d'un clochard, plus tard il mange
Et celui qui a jeté le dollar a besoin d'une tasse parce qu'il fuit
Alors qu'on travaille toute la semaine et qu'on se défonce le week-end
Pour se réveiller le lundi matin au 25ème arrondissement
J'essaie de montrer à ce jeu de rap que les chats sont tués
Et la plupart n'ont jamais une chance dans la vie parce qu'ils ont affaire à un but foireux
Alors ils quittent l'école et se lancent à fond dans le trafic de crack
Jusqu'à ce qu'ils soient dans le bus, les quatre plus grands, le dos tourné