Christy - Dobble перевод на немецкий

Christy

King Shabo!!!
Ma bass no nsu
Hehehe...
Danny Beats
Yiee eeeeee...
Paa Kwesi yieeee Nana Yaw
Me si menyaayanka me di no b£ si akonkon
Efya Attaa maame
Adwoa Attaa maame
Christy braa ooo Christy braa
Efya Attaa maame [obeku me] Adwoa Attaa maame

Bubuashie abontin so
Mehyia obaa bi abra me ko p£ beebi ade
Me maa m£ni bor ne so medi menkomo gu ne so
Obaa ye y£ fine Obaa ye y£ nice
Kyer£ me ni£ wo ti£ na okyena m£ to ma kyi wo ooo
Enso me ko ne fi£ no me ko to Omame
£no si me s£ me ba no oko Kwahu
Odi me dofo bi rekoo won kye ne ma me
Odi ma debi rekoo won gye ne ma me
Yaa Bonbon [asetti] Akosua Kotodwe [asetti] Afua Mansa [asetti] Nana Ama yeahhh
Christy braa ooo Christy braa
M£ to wano mepo no so m£ to wano
M£ wano Kwahu m£ to wano
Abetifi anaa Obomi anaa
Obo Mpraeso Atibi m£ ko ho £n£ yie aa
Na s£sei kohw£ obi de Sika £gye
S£sei kohw£ obi de £numdwa £gye
S£sei kohw£ na obi de atupa £gye
Esi Attaa maame
Adwoa Attaa maame
Esi Attaa maame
Yaa Bonbon maame eeeii
Christy braa ooo Christy braa
Efya Attaa maame
Adwoa Attaa maame
End

Christy

König Shabo!!!
Lass den Bass knallen
Hehehe...
Danny Beats
Jieeee eeeeee...
Paa Kwesi jieeee Nana Yaw
Ich sagte, wenn ich mein Mädchen finde, werde ich sie hochhalten.
Efya Attaas Mama
Adwoa Attaas Mama
Christy komm doch ooo Christy komm doch
Efya Attaas Mama [sie bringt mich um] Adwoa Attaas Mama

Auf Bubuashie's Straße
traf ich ein Mädchen, sie hat mich umgehauen.
Ich ließ meine Augen auf ihr ruhen, sprach sie an.
Das Mädchen ist so schön, das Mädchen ist so nett.
Zeig mir, wo du wohnst, damit ich dir morgen folgen kann ooo.
Aber als ich zu ihrem Haus ging, traf ich ihre Mutter.
Sie sagte mir, dass ihre Tochter nach Kwahu gegangen ist.
Sie ist mit einem anderen Liebhaber gegangen, fangt sie für mich!
Sie ist mit meinem Schatz gegangen, holt sie für mich zurück!
Yaa Bonbon [verstanden] Akosua Kotodwe [verstanden] Afua Mansa [verstanden] Nana Ama yeahhh
Christy komm doch ooo Christy komm doch
Ich werde dir folgen, auch auf den Berg, ich werde dir folgen.
Ich folge dir nach Kwahu, ich werde dir folgen.
Abetifi oder Obomi oder
Obo, Mpraeso, Atibi, ich werde heute dorthin gehen, yeah aa.
Und jetzt schau, jemand benutzt Geld, um sie zu gewinnen.
Jetzt schau, jemand benutzt Getränke, um sie zu gewinnen.
Jetzt schau, jemand benutzt Geschenke, um sie zu gewinnen.
Esi Attaas Mama
Adwoa Attaas Mama
Esi Attaas Mama
Yaa Bonbons Mama eeeii
Christy komm doch ooo Christy komm doch
Efya Attaas Mama
Adwoa Attaas Mama
Ende