Текст и перевод песни DobelGvng - Feeling The Vibe

Feeling The Vibe

Feeling the vibe
Chilling' my life yeh
Ven llévalo a fuera del carro
Enséñalo like Miami Vice yeh

Feeling the vibe yeh
Chilling' my life
Ven llévalo a fuera del carro
Enséñalo like Miami Vice yeh

Yo solo te traje un sonido fresco
Tómalo, báilalo, inventa el momento
No se necesita presupuesto y
Pura actitud y sentimiento

Solamente baila, goza, sabes como es ey
Vívela a tu modo, piénsala después
Yeh no existe castigo, pasado y olvido
Mañana nos vimos

Ey ¿Qué me reclama?
¿Qué tanto llama?
¿Que tas' en llama?
¿Quiere mi lana?
Pa' allá voy
El calor lo capeamos como en playa
Pero en lo frío sabes como soy

Feeling the vibe
Chilling' my life yeh
Ven llévalo a fuera del carro
Enséñalo like Miami Vice yeh

Feeling the vibe yeh (feeling the vibe)
Chilling' my life (chilling my life)
Ven llévalo a fuera del carro
Enséñalo like Miami Vice yeh

Y si no lo enseñas tu, entonces ¿Quien? si soy tú, voy
Quiero verte solo a ti, no hay choice (no hay choice)
Tampoco es que sea egocéntrico
Pero es que las miradas me las llevas a lo pélvico
Y "let it go"... no me dejes ir
Tanto tiempo corriendo que ya no quiero huir
En cada carro en el futuro mami vas a oír
A tu servidor cómo es que te quiere servir

Ey ¿Qué me reclama?
¿Qué tanto llama?
¿Que tas' en llama?
¿Quiere mi lana?
Pa' allá voy
El calor lo capeamos como en playa
Pero en lo frío sabes como soy

Feeling the vibe (vibe)
Chilling' my life yeh (life)
Ven llévalo a fuera del carro
Enséñalo like Miami Vice yeh

Feeling the vibe yeh
Chilling' my life
Ven llévalo a fuera del carro
Enséñalo like Miami Vice yeh
Ey eh

Ressentir le vibe

Ressentir le vibe
Me détendre dans ma vie ouais
Viens l'emmener hors de la voiture
Montre-le comme Miami Vice ouais

Ressentir le vibe ouais
Me détendre dans ma vie
Viens l'emmener hors de la voiture
Montre-le comme Miami Vice ouais

Je t'ai juste apporté un son frais
Prends-le, danse, invente le moment
Pas besoin de budget et
Pure attitude et sentiment

Danse juste, profite, tu sais comment c'est ey
Vis-le à ta façon, réfléchis-y après
Yeh il n'y a pas de punition, passé et oublié
On se verra demain

Ey Qu'est-ce que tu me réclames ?
Combien de fois tu appelles ?
Tu es en flammes ?
Tu veux mon argent ?
J'arrive
On gère la chaleur comme à la plage
Mais quand il fait froid, tu sais comment je suis

Ressentir le vibe
Me détendre dans ma vie ouais
Viens l'emmener hors de la voiture
Montre-le comme Miami Vice ouais

Ressentir le vibe ouais (ressentir le vibe)
Me détendre dans ma vie (me détendre dans ma vie)
Viens l'emmener hors de la voiture
Montre-le comme Miami Vice ouais

Et si tu ne le montres pas, alors qui ? Si c'est toi, j'y vais
Je veux te voir, toi seulement, pas de choix (pas de choix)
Ce n'est pas que je sois égocentrique
Mais tes regards m'attirent vers le pelvien
Et "let it go"... ne me laisse pas partir
J'ai couru tellement longtemps que je ne veux plus fuir
Dans chaque voiture dans le futur, maman, tu vas entendre
Ton serviteur, comment il veut te servir

Ey Qu'est-ce que tu me réclames ?
Combien de fois tu appelles ?
Tu es en flammes ?
Tu veux mon argent ?
J'arrive
On gère la chaleur comme à la plage
Mais quand il fait froid, tu sais comment je suis

Ressentir le vibe (vibe)
Me détendre dans ma vie ouais (life)
Viens l'emmener hors de la voiture
Montre-le comme Miami Vice ouais

Ressentir le vibe ouais
Me détendre dans ma vie
Viens l'emmener hors de la voiture
Montre-le comme Miami Vice ouais
Ey eh