Текст и перевод песни DobelGvng feat. josestilez - Años Luz

Años Luz

Cuéntame lo que sucede entre los dos
Se derriba mi animo
Cuando platico con vos
Yo quería ser tu hombre
Pero solo necesitabas un hombro ey

No es broma, no es joda
Que solo con tu mirar ya me controlas ey

Dime el día o cuando te veré ey
Casi me detona TNT

Pendiente al post
Scrolling
Le hago refresh
I guess
Pa' ser el primero que le de MG
Pero tu haciendo pelis para RT con otro men

Ya no me gustas a mi, bueno si
Pero menos que ayer yo diría que so so (so so)
Ya no me hagas mas daño nena me tienes muy low low

Mh, estoy en repeat en un bucle que me deja extraño
No quería enamorarme lo pensaba de antaño

Llegaste pa' cambiar mentalidad
Con tus curvas y toa' tu calidad
Opacaste toa' mi cualidad
Mh mh mh

Mmm en años luz en otra cruz
So
Podré estar viviendo mi paz
Mmm en años luz el tanque a full
Yeh
Pa' nunca mas mirar pa' atrás
Mmm en años luz en otra cruz
Yeh
Podré estar viviendo mi paz
Mmm en años luz el tanque a full
So
Pa' nunca mas mirar pa' atrás

Pasas por mi mente como si fuera tu casa
Ya estás acostumbrada a que te abra la puerta
Y que te quedes en mi cama
Y yo me quedo al lado tuyo mirando tu cuerpo
Como si no pasa nada
Baby mirando tu cara
Si te vas a ir que sea por ti
Tu eras la que me buscaba

No soy Blue pero me tienes buscando pistas
Interpretando tu mensaje, eres artista
Yeh tu mamá una modista
Te hizo de mi talla, eres surrealista
Yeh no te pierdo de vista
Te quiero en mi vida pero si no quieres no insistas
Yeh dime si estás lista
Puedo retrasar el tic tac

Quiero estar seguro de si te digo que voy
Tu vas a venir
Tu corazón creo tiene VIP
Pasame la clave arroba punto G

Me tienes pasando la película como en Netflix
Veo tu carita y me quedo re chill
Dime si vas a venir
Baby dime si te vas a venir

Mh, estoy en repeat en un bucle que me deja extraño
No quería enamorarme lo pensaba de antaño

Llegaste pa' cambiar mentalidad
Con tus curvas y toa' tu calidad
Opacaste toa' mi cualidad
Mh mh mh

Mmm en años luz en otra cruz
So
Podré estar viviendo mi paz
Mmm en años luz el tanque a full
Yeh
Pa' nunca mas mirar pa' atrás
Mmm en años luz en otra cruz
Yeh
Podré estar viviendo mi paz
Mmm en años luz el tanque a full
So
Pa' nunca mas mirar pa' atrás

Световые Годы

Расскажи мне, что происходит между нами
Мое настроение падает,
Когда я говорю с тобой.
Я хотел быть твоим мужчиной,
Но тебе нужно было только плечо, эй.

Это не шутка, не прикол,
Одним своим взглядом ты меня контролируешь, эй.

Скажи мне, когда я тебя увижу, эй,
Меня чуть не разорвало, как тротил.

Слежу за постами,
Листаю ленту,
Обновляю страницу,
Наверное,
Чтобы первым поставить лайк.
А ты снимаешь сторис для ретвитов с другим, мэн.

Ты мне уже не нравишься, хотя, нет,
Но меньше, чем вчера, я бы сказал, так себе (так себе).
Не причиняй мне больше боли, детка, ты меня совсем доконала.

М-м, я на репите, в петле, которая меня выводит из себя.
Я не хотел влюбляться, думал об этом раньше.

Ты пришла, чтобы изменить мое мировоззрение,
Своими изгибами и всей своей красотой,
Затмила все мои достоинства.
М-м, м-м, м-м.

Ммм, через световые годы, на другом кресте,
Так,
Я смогу обрести свой покой.
Ммм, через световые годы, с полным баком,
Да,
Чтобы никогда не оглядываться назад.
Ммм, через световые годы, на другом кресте,
Да,
Я смогу обрести свой покой.
Ммм, через световые годы, с полным баком,
Так,
Чтобы никогда не оглядываться назад.

Ты приходишь в мои мысли, как будто это твой дом.
Ты уже привыкла, что я открываю тебе дверь,
И что ты остаешься в моей постели.
А я лежу рядом с тобой, любуясь твоим телом,
Как будто ничего не происходит.
Детка, смотрю на твое лицо.
Если ты уйдешь, пусть это будет твоим решением.
Ведь это ты меня искала.

Я не Блю, но ты заставляешь меня искать подсказки,
Разгадывать твои сообщения, ты – художник.
Да, твоя мама – модельер,
Она сшила тебя по моей мерке, ты – сюрреалистка.
Да, я не спускаю с тебя глаз.
Я хочу, чтобы ты была в моей жизни, но если ты не хочешь, я не буду настаивать.
Да, скажи мне, готова ли ты.
Я могу остановить тик-так.

Я хочу быть уверен, что если я скажу, что иду,
Ты придешь.
У твоего сердца, кажется, есть VIP-доступ.
Дай мне пароль, собачка точка G.

Ты заставляешь меня прокручивать фильм, как на Netflix.
Вижу твое личико и расслабляюсь.
Скажи, придешь ли ты.
Детка, скажи, придешь ли ты.

М-м, я на репите, в петле, которая меня выводит из себя.
Я не хотел влюбляться, думал об этом раньше.

Ты пришла, чтобы изменить мое мировоззрение,
Своими изгибами и всей своей красотой,
Затмила все мои достоинства.
М-м, м-м, м-м.

Ммм, через световые годы, на другом кресте,
Так,
Я смогу обрести свой покой.
Ммм, через световые годы, с полным баком,
Да,
Чтобы никогда не оглядываться назад.
Ммм, через световые годы, на другом кресте,
Да,
Я смогу обрести свой покой.
Ммм, через световые годы, с полным баком,
Так,
Чтобы никогда не оглядываться назад.