DobelGvng - Fak Da Feik - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DobelGvng - Fak Da Feik




Fak Da Feik
Fak Da Feik
Ey, yey yey yey yeeh. Listen
Hé, hé, écoute
Esto no es un mensaje pa' cualquiera
Ce n'est pas un message pour n'importe qui
Porque cualquiera no es capaz de comprenderlo...
Parce que n'importe qui n'est pas capable de le comprendre...
Ey yey yeh ey yey yeh
El de siempre, DobelGvng
Le même que d'habitude, DobelGvng
Wah wah wah wah
Wah wah wah wah
Oye no soy un tipo de doble moral
Écoute, je ne suis pas du genre à avoir deux poids, deux mesures
Cuando algo hace ruido siempre lo aclaro
Quand quelque chose fait du bruit, je le clarifie toujours
Y divago, pregunto y exclamo:
Et je divague, je questionne et j'exclame :
"La noche nunca puede ser la noche sin conocer esta luz"
« La nuit ne peut jamais être la nuit sans connaître cette lumière »
Dime tu (tu) ven y pon las cartas en la mesa
Dis-moi, viens et mets les cartes sur la table
Dame la opción y espera la respuesta
Donne-moi le choix et attends la réponse
Ya estoy harto de que quieran pasar por encima
J'en ai assez qu'on veuille passer par-dessus
Música primero, después son los llorones
La musique d'abord, ensuite ce sont les pleurnichards
Escándalos hasta por si a caso
Des scandales même par précaution
Al final del tema pensarás en tu fracaso
À la fin du morceau, tu penseras à ton échec
Me hablaste y te di dos chances: seguir haciendo música
Tu m'as parlé et je t'ai donné deux chances : continuer à faire de la musique
O que sigas tu camino de artista de anonimato
Ou continue sur ton chemin d'artiste anonyme
Y quizás sonaste
Et peut-être que tu as fait un carton
Pero se debe al sonido y producción que yo le puse
Mais c'est au son et à la production que je lui ai mis
¿Acaso lo vas a negar?
Vas-tu le nier ?
Sabes que te abrí las puertas pero creo que las debo cerrar
Tu sais que je t'ai ouvert les portes, mais je crois que je dois les refermer
(Perdón si no siempre soy claro con lo que digo
(Pardon si je ne suis pas toujours clair avec ce que je dis
A veces la gente espera mas cosas de las que puedo dar...
Parfois, les gens attendent plus de choses que je ne peux donner...
Y a veces doy mas de lo que yo mismo espero
Et parfois, je donne plus que ce que j'attends moi-même
Jaja, ey)
Jaja, hé)
Ou shit, ou shit quieren robar mi outfit
Ou shit, ou shit, tu veux me voler ma tenue
Ni que viva de millonario ni que fuera el fukk rich
Comme si je vivais comme un millionnaire, comme si j'étais un fukk rich
Ou shit ou shit ven grábame cual ovni
Ou shit ou shit, viens me filmer comme un ovni
Trabajo día y noche ya puedes llamarme O B
Je travaille jour et nuit, tu peux m'appeler O B
Compi' compi' nací pa' ser un funky
Compi' compi' je suis pour être un funky
Un niño bien criao' por la mama nunca un tonti'
Un enfant bien élevé par sa mère, jamais un idiot
Compi' compi'
Compi' compi'
Escucharás al funky
Tu entendras le funky
Enojado en tu casa con los pelos como un furby
Enervé dans ta maison avec des cheveux comme un furby
Ou shit, ou shit quieren robar mi outfit
Ou shit, ou shit, tu veux me voler ma tenue
Ni que viva de millonario ni que fuera el fukk rich
Comme si je vivais comme un millionnaire, comme si j'étais un fukk rich
Ou shit ou shit ven grábame cual ovni
Ou shit ou shit, viens me filmer comme un ovni
Trabajo día y noche ya puedes llamarme O B
Je travaille jour et nuit, tu peux m'appeler O B
Loco, dime que te contaron en casa porque siempre he sido el mismo
Fou, dis-moi ce qu'on t'a raconté à la maison, parce que j'ai toujours été le même
Solo que ahora me conoces
Sauf que maintenant, tu me connais
Ou shit, no me gusta quien pone problemas cuando nunca existieron
Ou shit, je n'aime pas ceux qui créent des problèmes quand il n'en a jamais eu
Y solo quiere que borre
Et qui veulent juste que je supprime
My shit, por tu culpa es que no puedo
My shit, c'est à cause de toi que je ne peux pas
Mi mierda es muy fina, de la tuya no hablemos
Ma merde est très fine, ne parlons pas de la tienne
Poti, estoy puesto en Spoty
Poti, je suis sur Spoty
Porque lo que valgo
Parce que je sais ce que je vaux
Por eso es que la rompí, ou shit
C'est pour ça que je l'ai cassée, ou shit
Ou shih ou shih
Ou shih ou shih
Si la rompí
Si je l'ai cassée
Porque sigo padelante' con todos mis compis'
Parce que je continue d'avancer avec tous mes amis
No con los falsos, no con los falsos, no con los falsos
Pas avec les faux, pas avec les faux, pas avec les faux






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.