Текст и перевод песни Dobie Gray - A New Ray of Sunshine
All
up
in
Boston
По
всему
Бостону,
Way
down
in
Charleston
sunshine
Внизу,
в
Чарльстоне,
солнышко,
Cleveland
and
L.A.
Кливленд
и
Лос-Анджелес,
There's
a
new
ray
of
sunshine
Новый
луч
солнца
появился.
So
come
on
and
follow
me
Так
пойдем
же
за
мной,
I
will
show
you
Я
покажу
тебе,
There's
a
new
parade
Новый
парад,
I
will
show
you
Я
покажу
тебе,
Coming
tomorrow
Грядущий
завтра,
Chasing
the
sorrow
Прогоняющий
печаль,
Sunshine
Солнышко.
Oh,
yeah
there's
a
new
feeling
О,
да,
новое
чувство,
Whole
world
is
reeling
sunshine
Весь
мир
кружится,
солнышко,
Oh,
a
new
revelation
О,
новое
откровение,
Join
the
celebration
Присоединяйся
к
празднику,
Sunshine
Солнышко.
So
come
on
and
follow
me
Так
пойдем
же
за
мной,
I
will
show
you
Я
покажу
тебе,
There's
a
new
parade
Новый
парад,
I
will
show
you
Я
покажу
тебе,
Coming
tomorrow
Грядущий
завтра,
Chasing
the
sorrow
Прогоняющий
печаль,
Sunshine
Солнышко,
Oh,
yeah
oh
О,
да,
о.
Sunshine
will
set
you
free
Солнце
освободит
тебя,
Sunshine
will
make
you
so
happy
Солнце
сделает
тебя
такой
счастливой,
So
drink
it
up
and
get
your
fill
Так
испей
его
и
насыться,
Sunshine
will
make
you
feel
so
real
Солнце
сделает
тебя
такой
настоящей,
Make
you
feel
real
Сделает
тебя
настоящей.
Oh,
yeah
out
in
San
Francisco
О,
да,
в
Сан-Франциско,
Up
in
Chicago
sunshine
В
Чикаго,
солнышко,
Oh,
all
through
the
U.S.
О,
по
всем
США,
People
are
being
blessed
with
sunshine
oh
Люди
благословлены
солнцем,
о.
So
come
on
and
follow
me
Так
пойдем
же
за
мной,
I
will
show
you
Я
покажу
тебе,
There's
a
new
parade
Новый
парад,
I
will
show
you
Я
покажу
тебе,
Coming
tomorrow
Грядущий
завтра,
Chasing
the
sorrow
Прогоняющий
печаль,
Sunshine
Солнышко,
Hey,
hey,
hey
Эй,
эй,
эй.
Sunshine
will
set
you
free
Солнце
освободит
тебя,
Sunshine
will
make
you
so
happy
Солнце
сделает
тебя
такой
счастливой,
So
drink
it
up
and
get
your
fill
Так
испей
его
и
насыться,
Sunshine
will
make
you
feel
so
real
Солнце
сделает
тебя
такой
настоящей,
Make
you
feel
real
Сделает
тебя
настоящей,
Bless
your
worry
now
Благослови
свою
тревогу
сейчас.
Out
in
San
Francisco
В
Сан-Франциско,
Up
in
Chicago
sunshine
В
Чикаго,
солнышко,
Oh,
a
new
relvelation
О,
новое
откровение,
Join
the
celebration
Присоединяйся
к
празднику,
Sunshine
hey
there's
a
new
day
Солнышко,
эй,
новый
день,
A-coming
your
way
sunshine
Идет
к
тебе,
солнышко,
Yes,
chasing
the
sorrow
Да,
прогоняя
печаль,
A
brighter
tomorrow
Более
светлое
завтра,
When
all
we're
holding
Когда
все,
что
мы
держим,
In
our
arms
in
sorrow
В
наших
объятиях
- печаль,
When
you
forget
Когда
ты
забываешь,
What
nights
are
for
Для
чего
ночи,
You
know
it's
no
good
anymore
Ты
знаешь,
это
больше
нехорошо.
So
come
on
and
follow
me
Так
пойдем
же
за
мной,
I
will
show
you
Я
покажу
тебе,
There's
a
new
parade
Новый
парад,
I
will
show
you
Я
покажу
тебе,
Coming
tomorrow
Грядущий
завтра,
Chasing
the
sorrow
Прогоняющий
печаль,
Sunshine.
Солнышко.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.