Текст и перевод песни Dobie Gray - Now That I'm Without You

When I went on my own
It was hard for you to understand
I felt the need to be alone
Ain't it funny how I don't feel the same
Now that I'm without you

All the girls were hanging around me
At the time you know
They all looked so good to me
Stepping out came so easily
Ain't it funny how they don't feel the same
Now that I'm without you

Had to do everything that I could
Had to satisfy a restless part of me
Oh, yes
Now I'd change it all I could
Now I know what it's like to be lonely
Yes, it's funny how life don't seem the same
Now that I'm without you

I've been feeling insecure
Can't seem to ease my troubled mind
Only thing I know for more
That it's funny how life don't seem the same
Now that I'm without you

Yeah, yeah, yeah oh, oh, oh
Without you girl
What am I going to do without you babe?
I've got no home and on my own
Without you
Without you oh, baby.

Когда я пошел один
Тебе было трудно это понять
Я почувствовал потребность побыть в одиночестве
Разве не забавно, что я не чувствую того же самого
Теперь, когда я без тебя

Все девчонки крутились вокруг меня
В то время, когда ты знаешь
Они все казались мне такими милыми
Выйти было так легко
Разве не забавно, что они не чувствуют того же самого
Теперь, когда я без тебя

Я должен был сделать все, что в моих силах
Нужно было удовлетворить беспокойную часть меня
О, да
Теперь я бы изменил все, что мог
Теперь я знаю, каково это - быть одиноким
Да, забавно, что жизнь уже не кажется прежней
Теперь, когда я без тебя

Я чувствовала себя неуверенно
Кажется, это не может успокоить мой встревоженный разум
Единственное, что я знаю о большем
Что забавно, что жизнь уже не кажется прежней
Теперь, когда я без тебя

Да, да, да, о, о, о
Без тебя, девочка
Что я буду делать без тебя, детка?
У меня нет дома, и я сам по себе
Без тебя
Без тебя, о, детка.