Текст и перевод песни Dobie Gray - So High (Rock Me Baby and Roll Me Away)

So High (Rock Me Baby and Roll Me Away)

You're telling me darling you can do it in style
Imagination is driving me wild
The words that you're saying are cutting right through me
The way that you're swaying girl you're gonna undo me

And I'm so high you got me moving
You got to rock me baby and roll me away
I'm so high rock me baby roll me away

Ooh, you know you're looking good tonight
And I don't know what's wrong and what's right
Ooh, you're shaking me up I'm lost in the feeling
Taking me up right up to the ceiling

In the canyons of my mind emotions feeling right
Lay me down and hold me close take me through the night

So if you're looking for an all night man
Baby I'm doing the best that I can
Cause I'm taking my time finding a way
Out of my mind and I gotta say.

Si haut (Berce-moi bébé et fais-moi rouler)

Tu me dis, chérie, que tu peux le faire avec style
Ton imagination me rend fou
Les mots que tu dis me traversent
La façon dont tu te balance, ma chérie, tu vas me défaire

Et je suis si haut, tu me fais bouger
Tu dois me bercer, bébé, et me faire rouler
Je suis si haut, berce-moi bébé, fais-moi rouler

Ooh, tu sais que tu es belle ce soir
Et je ne sais pas ce qui est bien et ce qui est mal
Ooh, tu me secoues, je suis perdu dans le sentiment
Tu me soulèves, tout en haut jusqu'au plafond

Dans les canyons de mon esprit, les émotions sont bonnes
Allonge-moi et serre-moi fort, emmène-moi à travers la nuit

Donc, si tu cherches un homme pour toute la nuit
Bébé, je fais de mon mieux
Parce que je prends mon temps pour trouver un moyen
De sortir de mon esprit et je dois dire.