Текст и перевод песни Doble A - Tu Juego

Tu Juego

Pintaré mi pelo de marrón
Fumaré hasta romperme un pulmón
Duelen mis tetillas otra vez
No tires colillas a mis pies
A que tanta historia,me da igual
Me asusta tu forma de curar
No voy a aguantar más la presión
No voy a encerrarme en tu prisión
Mientras tanto ocupo ese lugar donde me
Siento normal,y eso no deja de ser la vida
Mientras tanto ocupo ese lugar donde me
Siento normal,y eso no deja de ser la vida
Esta noche voy al disco bar
Esta noche me querrán violar,
Mis pastillas para no dormir,mis costillas por el porvenir
Pintaré un destino de algodón,no me vayas a perdir perdón,
Que cosas me quieres evitar,yo también soy parte del azahar
Mientras tanto ocupo ese lugar donde me siento normal,
Y eso no deja de ser la vida,y eso tambien es la vida(5)
Mientras tanto ocupo ese lugar donde me siento normal,
Y eso no deja de ser la vida
Mientras tanto ocupo ese lugar donde me siento normal,
Y eso no deja de ser la vida
Mientras tanto ocupo ese lugar donde me siento normal,
Y eso no deja de ser la vida
Mientras tanto ocupo ese lugar donde
Me siento normal,eso también es la vida

Ton Jeu

Je vais me teindre les cheveux en brun
Je vais fumer jusqu'à ce que je me fasse un poumon
Mes tétons me font mal encore
Ne jette pas tes mégots à mes pieds
Tout ce remue-ménage, je m'en fiche
Ta façon de guérir me fait peur
Je n'en peux plus de cette pression
Je ne vais pas me retrouver dans ta prison
En attendant, j'occupe cette place où je me
Sens normale, et ça ne cesse d'être la vie
En attendant, j'occupe cette place où je me
Sens normale, et ça ne cesse d'être la vie
Ce soir, je vais au bar disco
Ce soir, ils voudront me violer,
Mes pilules pour ne pas dormir, mes côtes pour l'avenir
Je vais peindre un destin en coton, ne me demande pas pardon,
Tu veux m'empêcher de faire des choses, je fais aussi partie de l'oranger
En attendant, j'occupe cette place où je me sens normale,
Et ça ne cesse d'être la vie, et ça aussi c'est la vie(5)
En attendant, j'occupe cette place où je me sens normale,
Et ça ne cesse d'être la vie
En attendant, j'occupe cette place où je me sens normale,
Et ça ne cesse d'être la vie
En attendant, j'occupe cette place où je me sens normale,
Et ça ne cesse d'être la vie
En attendant, j'occupe cette place où
Je me sens normale, ça aussi c'est la vie