Doble D - Andan Diciendo - перевод текста песни на немецкий

Andan Diciendo - Doble Dперевод на немецкий




Andan Diciendo
Man munkelt
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Es el doble man
Das ist der doppelte Mann
(GKN)
(GKN)
(¡Alex Rodd!)
(¡Alex Rodd!)
Andan diciendo (andan diciendo)
Man munkelt (man munkelt)
Que del negocio no nada
Dass ich vom Geschäft nichts verstehe
Odiando mi vida pasada
Sie hassen mein vergangenes Leben
Que tengo la vista nublada
Dass mein Blick getrübt ist
Andan diciendo (andan diciendo)
Man munkelt (man munkelt)
Lo debo, lo pago cabrón
Ich schulde es, ich bezahle es, Mistkerl
Conecto otro viaje en avión
Ich buche noch eine Flugreise
Siempre chulo y no visto Vuitton
Immer cool und ich trage kein Vuitton
Andan diciendo (andan diciendo)
Man munkelt (man munkelt)
Que del negocio no nada
Dass ich vom Geschäft nichts verstehe
Andan diciendo (andan diciendo)
Man munkelt (man munkelt)
Odiando mi vida pasada
Sie hassen mein vergangenes Leben
Andan diciendo (andan diciendo)
Man munkelt (man munkelt)
Que tengo la vista nublada
Dass mein Blick getrübt ist
Andan diciendo (andan diciendo)
Man munkelt (man munkelt)
(Andan diciendo) (yeah, yeah)
(Man munkelt) (yeah, yeah)
Dicen por ahí, que lo que fumo está okay
Man sagt, dass das, was ich rauche, okay ist
Yo no vacilo, nomás lo que hay
Ich chille nicht, nur was da ist
Calle tu culo no son de mi size
Verpiss dich, du bist nicht meine Größe
Eso les pesa y yo me siento way
Das belastet sie und ich fühle mich frei
Todo en la mesa, me queda un strike
Alles auf dem Tisch, mir bleibt ein Strike
Bala perdida, le dimos a tu night
Verirrte Kugel, wir trafen deine Nacht
Nunca perdimos el ride
Wir haben nie den Ritt verloren
Llegamos solitos, Gurekin va high
Wir kamen alleine an, Gurekin ist high
Vengo por todo lo que ellos dicen
Ich hole mir alles, was sie sagen
Ya desde morro todo eso hice
Schon als Kind habe ich all das gemacht
Fama otra puta que no bendice
Ruhm, eine weitere Hure, die nicht segnet
Sólo dejaron más cicatrices
Sie hinterließen nur mehr Narben
Cómo explicarlo, nunca las quise
Wie soll ich es erklären, ich wollte sie nie
También fui malo sin redimirse
Ich war auch schlecht, ohne mich zu bessern
Hoy me arrepiento por lo que pise
Heute bereue ich, was ich zertreten habe
Ya le meto por amor al business
Ich mache es jetzt aus Liebe zum Business
Andan diciendo (andan diciendo)
Man munkelt (man munkelt)
Se dice de mí, pero exageran
Man redet über mich, aber sie übertreiben
No tienen na' que decir, sólo mentir, se desesperan
Sie haben nichts zu sagen, nur Lügen, sie verzweifeln
Le meto y lo pueden oír
Ich gebe alles und sie können es hören
No me voy a ir, pero quisieran
Ich werde nicht gehen, aber sie wünschten es
Que me olvide de lo que he vivido, me por vencido
Dass ich vergesse, was ich erlebt habe, dass ich aufgebe
Pero eso cualquiera
Aber das kann jeder
Suena, suena, pura magia buena
Es klingt, es klingt, pure gute Magie
Soy el king no rude, alma pura nena
Ich bin der King, nicht unhöflich, reine Seele, meine Süße
Nigga, nigga, no quiero problemas
Nigga, Nigga, ich will keine Probleme
Reparto la peace gris como la arena
Ich verteile den Frieden, grau wie der Sand
Soy un prince, roto pero soy un prince
Ich bin ein Prinz, gebrochen, aber ich bin ein Prinz
Cobre de sobra, no cobro y feliz
Kupfer im Überfluss, ich verlange nichts und bin glücklich
Me dejo la piel, no queda por
Ich gebe alles, es bleibt nichts für mich
Fieles con la luz, quieren salir de aquí
Die Treuen mit dem Licht, sie wollen hier raus
Andan diciendo (andan diciendo)
Man munkelt (man munkelt)
Que del negocio no nada
Dass ich vom Geschäft nichts verstehe
Odiando mi vida pasada
Sie hassen mein vergangenes Leben
Que tengo la vista nublada
Dass mein Blick getrübt ist
Andan diciendo (andan diciendo)
Man munkelt (man munkelt)
Lo debo, lo pago cabrón
Ich schulde es, ich bezahle es, Mistkerl
Conecto otro viaje en avión
Ich buche noch eine Flugreise
Siempre chulo y no visto Vuitton
Immer cool und ich trage kein Vuitton
Andan diciendo (andan diciendo)
Man munkelt (man munkelt)
Que del negocio no nada
Dass ich vom Geschäft nichts verstehe
Andan diciendo (andan diciendo)
Man munkelt (man munkelt)
Odiando mi vida pasada
Sie hassen mein vergangenes Leben
Andan diciendo (andan diciendo)
Man munkelt (man munkelt)
Que tengo la vista nublada
Dass mein Blick getrübt ist
Andan diciendo (andan diciendo)
Man munkelt (man munkelt)
(Andan diciendo) (yeah, yeah)
(Man munkelt) (yeah, yeah)
Voy acostumbrao a ganar como Kobe
Ich bin es gewohnt zu gewinnen wie Kobe
¿Dónde está el Lebrón de su equipo?, no lo vi
Wo ist der Lebron ihres Teams? Ich habe ihn nicht gesehen
Todavía no me registro en el lobby
Ich habe mich noch nicht in der Lobby registriert
Y tu ruca mandando mensajes al movil
Und deine Kleine schickt Nachrichten ans Handy
Estamos al filo rezando tranquilo
Wir sind am Limit, beten ruhig
Volao me desbordo, me salgo del nido
High übertreibe ich, ich verlasse das Nest
Soy de sangre pura, no bebo del vino
Ich bin von reinem Blut, ich trinke nicht vom Wein
No vino la piba, no entiende mi estilo
Das Mädchen kam nicht, sie versteht meinen Stil nicht
No les ancanza
Sie reichen nicht ran
Tenemos lo tenis bien puestos, no les alcanza
Wir haben die Schuhe fest angezogen, sie reichen nicht ran
Si pego, que la pegamos, suben los gramos en la balanza
Wenn ich treffe, weiß ich, dass wir treffen, die Gramm auf der Waage steigen
Los niños salieron de casa, crecieron, probaron la grasa
Die Kinder verließen das Haus, wuchsen auf, probierten das Fett
Su cielo pa' es de mentiras, tengo a mi infierno, llámanos Barça
Ihr Himmel ist für mich eine Lüge, ich habe meine Hölle, nenn uns Barça
Si hablan de Messi, no es la jugada
Wenn sie von Messi sprechen, ist das nicht der Spielzug
La cosa está clara, bien controlada
Die Sache ist klar, gut kontrolliert
Todos se fueron, no dije nada
Alle sind gegangen, ich habe nichts gesagt
Fuego en mi voz, quema mi balada
Feuer in meiner Stimme, verbrennt meine Ballade
Magia me sobra, robé las hadas
Magie habe ich im Überfluss, ich habe die Feen gestohlen
Van de putas con alas cortadas
Sie geben sich als Huren mit gestutzten Flügeln
Por eso las odio, su polvo lo inhalo pero exhalo
Deshalb hasse ich sie, ich inhaliere ihren Staub, aber ich atme aus
Y formo una nube pesada
Und forme eine schwere Wolke
Andan diciendo (andan diciendo)
Man munkelt (man munkelt)
Que del negocio no nada
Dass ich vom Geschäft nichts verstehe
Odiando mi vida pasada
Sie hassen mein vergangenes Leben
Que tengo la vista nublada
Dass mein Blick getrübt ist
Andan diciendo (andan diciendo)
Man munkelt (man munkelt)
Lo debo, lo pago cabrón
Ich schulde es, ich bezahle es, Mistkerl
Conecto otro viaje en avión
Ich buche noch eine Flugreise
Siempre chulo y no visto Vuitton
Immer cool und ich trage kein Vuitton
Andan diciendo (andan diciendo)
Man munkelt (man munkelt)
Que del negocio no nada
Dass ich vom Geschäft nichts verstehe
Andan diciendo (andan diciendo)
Man munkelt (man munkelt)
Odiando mi vida pasada
Sie hassen mein vergangenes Leben
Andan diciendo (andan diciendo)
Man munkelt (man munkelt)
Que tengo la vista nublada
Dass mein Blick getrübt ist
Andan diciendo (andan diciendo)
Man munkelt (man munkelt)
(Andan diciendo) (yeah, yeah)
(Man munkelt) (yeah, yeah)
Déjalos que hablen
Lass sie reden
Nosotros somos el negocio, más firmes que nunca
Wir sind das Geschäft, fester denn je
Gurekin, Alex Rodd
Gurekin, Alex Rodd
Larga vida pa' los míos
Langes Leben für die Meinen





Авторы: Alejandro Ramirez, Ignacio Matias Spallatti, Danile Luis Rodriguez, Santiago Elias Mercado Gomez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.