Andan Diciendo - Doble D перевод на французский

Andan Diciendo

Yeah, yeah, yeah
Es el doble man
(GKN)
(¡Alex Rodd!)
Andan diciendo (andan diciendo)
Que del negocio no sé nada
Odiando mi vida pasada
Que tengo la vista nublada
Andan diciendo (andan diciendo)
Lo debo, lo pago cabrón
Conecto otro viaje en avión
Siempre chulo y no visto Vuitton
Andan diciendo (andan diciendo)
Que del negocio no sé nada
Andan diciendo (andan diciendo)
Odiando mi vida pasada
Andan diciendo (andan diciendo)
Que tengo la vista nublada
Andan diciendo (andan diciendo)
(Andan diciendo) (yeah, yeah)
Dicen por ahí, que lo que fumo está okay
Yo no vacilo, nomás lo que hay
Calle tu culo no son de mi size
Eso les pesa y yo me siento way
Todo en la mesa, me queda un strike
Bala perdida, le dimos a tu night
Nunca perdimos el ride
Llegamos solitos, Gurekin va high
Vengo por todo lo que ellos dicen
Ya desde morro todo eso hice
Fama otra puta que no bendice
Sólo dejaron más cicatrices
Cómo explicarlo, nunca las quise
También fui malo sin redimirse
Hoy me arrepiento por lo que pise
Ya le meto por amor al business
Andan diciendo (andan diciendo)
Se dice de mí, pero exageran
No tienen na' que decir, sólo mentir, se desesperan
Le meto y lo pueden oír
No me voy a ir, pero quisieran
Que me olvide de lo que he vivido, me dé por vencido
Pero eso cualquiera
Suena, suena, pura magia buena
Soy el king no rude, alma pura nena
Nigga, nigga, no quiero problemas
Reparto la peace gris como la arena
Soy un prince, roto pero soy un prince
Cobre de sobra, no cobro y feliz
Me dejo la piel, no queda por mí
Fieles con la luz, quieren salir de aquí
Andan diciendo (andan diciendo)
Que del negocio no sé nada
Odiando mi vida pasada
Que tengo la vista nublada
Andan diciendo (andan diciendo)
Lo debo, lo pago cabrón
Conecto otro viaje en avión
Siempre chulo y no visto Vuitton
Andan diciendo (andan diciendo)
Que del negocio no sé nada
Andan diciendo (andan diciendo)
Odiando mi vida pasada
Andan diciendo (andan diciendo)
Que tengo la vista nublada
Andan diciendo (andan diciendo)
(Andan diciendo) (yeah, yeah)
Voy acostumbrao a ganar como Kobe
¿Dónde está el Lebrón de su equipo?, no lo vi
Todavía no me registro en el lobby
Y tu ruca mandando mensajes al movil
Estamos al filo rezando tranquilo
Volao me desbordo, me salgo del nido
Soy de sangre pura, no bebo del vino
No vino la piba, no entiende mi estilo
No les ancanza
Tenemos lo tenis bien puestos, no les alcanza
Si pego, sé que la pegamos, suben los gramos en la balanza
Los niños salieron de casa, crecieron, probaron la grasa
Su cielo pa' mí es de mentiras, tengo a mi infierno, llámanos Barça
Si hablan de Messi, no es la jugada
La cosa está clara, bien controlada
Todos se fueron, no dije nada
Fuego en mi voz, quema mi balada
Magia me sobra, robé las hadas
Van de putas con alas cortadas
Por eso las odio, su polvo lo inhalo pero exhalo
Y formo una nube pesada
Andan diciendo (andan diciendo)
Que del negocio no sé nada
Odiando mi vida pasada
Que tengo la vista nublada
Andan diciendo (andan diciendo)
Lo debo, lo pago cabrón
Conecto otro viaje en avión
Siempre chulo y no visto Vuitton
Andan diciendo (andan diciendo)
Que del negocio no sé nada
Andan diciendo (andan diciendo)
Odiando mi vida pasada
Andan diciendo (andan diciendo)
Que tengo la vista nublada
Andan diciendo (andan diciendo)
(Andan diciendo) (yeah, yeah)
Déjalos que hablen
Nosotros somos el negocio, más firmes que nunca
Gurekin, Alex Rodd
Larga vida pa' los míos

Ils disent

Ouais, ouais, ouais
C'est le double man
(GKN)
(¡Alex Rodd!)
Ils disent (ils disent)
Que je ne connais rien aux affaires
Détestant ma vie passée
Que j'ai la vue trouble
Ils disent (ils disent)
Je le dois, je le paie, salope
Je planifie un autre voyage en avion
Toujours cool et jamais vu en Vuitton
Ils disent (ils disent)
Que je ne connais rien aux affaires
Ils disent (ils disent)
Détestant ma vie passée
Ils disent (ils disent)
Que j'ai la vue trouble
Ils disent (ils disent)
(Ils disent) (ouais, ouais)
On dit par là que ce que je fume, c'est bon
Je ne plaisante pas, seulement ce qu'il y a
Tais-toi, ils ne sont pas à ma taille
Ça les dérange et je me sens bien
Tout est sur la table, il me reste un strike
Balle perdue, on la donne à ta soirée
On n'a jamais perdu le rythme
On est arrivés seuls, Gurekin est high
Je viens pour tout ce qu'ils disent
Dès mon plus jeune âge, j'ai fait tout ça
La célébrité est une autre pute qui ne bénit pas
Elle n'a laissé que des cicatrices
Comment l'expliquer, je ne les ai jamais voulues
J'ai aussi été mauvais sans rédemption
Aujourd'hui, je regrette ce que j'ai piétiné
Maintenant, je m'y mets par amour pour le business
Ils disent (ils disent)
Ils parlent de moi, mais ils exagèrent
Ils n'ont rien à dire, seulement mentir, ils désespèrent
Je m'y mets et ils peuvent l'entendre
Je ne vais pas partir, mais ils le voudraient
Qu'oublie ce que j'ai vécu, qu'abandonne
Mais ça, n'importe qui
Ça sonne, ça sonne, que de la bonne magie
Je suis le roi, pas impoli, âme pure ma belle
Négro, négro, je ne veux pas de problèmes
Je partage la paix grise comme le sable
Je suis un prince, brisé mais je suis un prince
J'ai de l'argent à revendre, je ne facture pas et je suis heureux
Je me donne à fond, il ne me reste plus rien
Fidèles à la lumière, ils veulent sortir d'ici
Ils disent (ils disent)
Que je ne connais rien aux affaires
Détestant ma vie passée
Que j'ai la vue trouble
Ils disent (ils disent)
Je le dois, je le paie, salope
Je planifie un autre voyage en avion
Toujours cool et jamais vu en Vuitton
Ils disent (ils disent)
Que je ne connais rien aux affaires
Ils disent (ils disent)
Détestant ma vie passée
Ils disent (ils disent)
Que j'ai la vue trouble
Ils disent (ils disent)
(Ils disent) (ouais, ouais)
J'ai l'habitude de gagner comme Kobe
Où est le Lebron de leur équipe ? Je ne l'ai pas vu
Je ne me suis pas encore enregistré au hall
Et ta meuf envoie des messages sur mon portable
On est sur le fil du rasoir, priant tranquillement
Je déborde, je quitte le nid
Je suis de sang pur, je ne bois pas de vin
La fille n'est pas venue, elle ne comprend pas mon style
Ils n'y arrivent pas
On a les baskets bien lacées, ils n'y arrivent pas
Si je frappe, je sais qu'on va la frapper, les grammes montent sur la balance
Les enfants ont quitté la maison, ont grandi, ont goûté à la graisse
Leur paradis est un mensonge pour moi, j'ai mon enfer, appelle-nous Barça
S'ils parlent de Messi, ce n'est pas le jeu
Les choses sont claires, bien contrôlées
Tout le monde est parti, je n'ai rien dit
Du feu dans ma voix, ma ballade brûle
J'ai de la magie à revendre, j'ai volé les fées
Elles se prennent pour des putes avec des ailes coupées
C'est pour ça que je les déteste, j'inhale leur poussière mais j'expire
Et je forme un nuage épais
Ils disent (ils disent)
Que je ne connais rien aux affaires
Détestant ma vie passée
Que j'ai la vue trouble
Ils disent (ils disent)
Je le dois, je le paie, salope
Je planifie un autre voyage en avion
Toujours cool et jamais vu en Vuitton
Ils disent (ils disent)
Que je ne connais rien aux affaires
Ils disent (ils disent)
Détestant ma vie passée
Ils disent (ils disent)
Que j'ai la vue trouble
Ils disent (ils disent)
(Ils disent) (ouais, ouais)
Laisse les parler
On est le business, plus forts que jamais
Gurekin, Alex Rodd
Longue vie aux miens