Doble P Ache Ene - 925 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Doble P Ache Ene - 925




925
925
No puedo hablar de más, afuera hay metrallas
Не могу болтать лишнего, кругом стволы
Mis hombres son campeones, no presumen las medallas
Мои парни чемпионы, медали им не нужны
Sin decir nada están sintiendo mi energía
Без слов они чувствуют мою энергию
Mi más grande freestyle va a ser siempre el día a día
Мой лучший фристайл это каждый прожитый день
Bajo presión y por instinto viendo claro
Под давлением, инстинктивно вижу ясно
Somos una verga, es lo único que les declaro
Мы крутые, детка, это единственное, что я тебе скажу
No puedo volver y otra vez empezar de cero
Не могу вернуться и начать все с нуля
¿Qué puedo hacer? Pues siempre he andado de culero
Что мне делать? Я всегда был таким засранцем
Empecé en las pandillas, mis palabras cruzan millas
Начал в бандах, мои слова летят на мили
Me enfoqué en mis sueños y hoy me compran las tortillas
Сфокусировался на мечтах, и теперь они оплачивают мои счета
Y si esto falla solo queda ese plan B
А если это провалится, остается только план Б
Comprarme un 38 y regresarme pa' la calle
Купить ствол и вернуться на улицу
La fama corrompe, pero trato ser humilde
Слава портит, но я стараюсь быть скромным
Hablo de poder, aquí no importa mi nombre
Я говорю о силе, здесь мое имя не имеет значения
Aunque pies de plomo hacen lenta la caminata
Хотя свинцовые ноги замедляют шаг
Mejor me voy antes de saber si es ingrata
Лучше уйду, прежде чем узнаю, насколько она неблагодарна
Vengo de la calle, claro, estoy involucrado
Я с улицы, конечно, я в деле
9-25, mi rap es plata, mi hermano
9-25, мой рэп это серебро, сестренка
Call me The Papi, te puedo hacer estrella
Зови меня Папи, я могу сделать тебя звездой
Ten cuidado, pues no tratas con cualquiera
Будь осторожна, ты имеешь дело не с кем попало
Vengo de la calle, claro, estoy involucrado
Я с улицы, конечно, я в деле
9-25, mi rap es plata, mi hermano
9-25, мой рэп это серебро, сестренка
Call me The Papi, te puedo hacer estrella
Зови меня Папи, я могу сделать тебя звездой
Ten cuidado, pues no tratas con cualquiera
Будь осторожна, ты имеешь дело не с кем попало
Hago mi trabajo cuando se eriza tu piel
Я делаю свою работу, когда у тебя мурашки по коже
Siempre sale bien porque no solo esto hago bien
Всегда получается хорошо, потому что я не только в этом хорош
Vienen, se equivocan, creen que soy un personaje
Они приходят, ошибаются, думают, что я персонаж
No puedo hacer planes, mañana tengo otro viaje
Не могу строить планы, завтра у меня другая поездка
Mi vida cambió y mis principios en donde mismo
Моя жизнь изменилась, но мои принципы остались прежними
No es egocentrismo, es rap con cinismo
Это не эгоцентризм, это рэп с цинизмом
Rimas millonarias se me van por distraído
Миллионные рифмы ускользают из-за моей рассеянности
Rappers desesperados quieren gustarle al público
Отчаявшиеся рэперы хотят угодить публике
Secreto en esto: hazlo para ti, no pa'l resto
Секрет в этом: делай это для себя, а не для остальных
No estoy pa' aguantarlos y ellos dicen que me crezco
Я не собираюсь их терпеть, а они говорят, что я зазнался
Si no me buscan, tal vez no vuelvan a verme
Если они меня не ищут, возможно, больше меня не увидят
Me harto de todo, pero el rap vuelve a envolverme
Я устаю от всего, но рэп снова меня затягивает
Es cuando regreso con otro track grueso
И вот я возвращаюсь с новым жестким треком
Con nuevas experiencias que se sienten hasta el hueso
С новым опытом, который пробирает до костей
Rap de elite, no cualquiera entra en la lista
Элитный рэп, не каждый попадет в список
Los reto a esta vida en este país tercermundista
Я бросаю им вызов в этой стране третьего мира
Vengo de la calle, claro, estoy involucrado
Я с улицы, конечно, я в деле
9-25, mi rap es plata, mi hermano
9-25, мой рэп это серебро, сестренка
Call me The Papi, te puedo hacer estrella
Зови меня Папи, я могу сделать тебя звездой
Ten cuidado, pues no tratas con cualquiera
Будь осторожна, ты имеешь дело не с кем попало
Vengo de la calle, claro, estoy involucrado
Я с улицы, конечно, я в деле
9-25, mi rap es plata, mi hermano
9-25, мой рэп это серебро, сестренка
Call me The Papi, te puedo hacer estrella
Зови меня Папи, я могу сделать тебя звездой
Ten cuidado, pues no tratas con cualquiera
Будь осторожна, ты имеешь дело не с кем попало
Tu novia cumpliría mis fantasías
Твоя подруга исполнила бы мои фантазии
Bajo sospecha de policías
Под подозрением у копов
Vivir de rap en México le suena a chiste
Жить за счет рэпа в Мексике звучит как шутка
Es muy tu problema, hater, si no lo obtuviste
Это твоя проблема, хейтер, если ты этого не добился
Hoy se preocupan de cómo estará Pepito
Сегодня они беспокоятся о том, как там Пепито
Si preguntan por mí, diles que solo fui un mito
Если спросят обо мне, скажи им, что я был всего лишь мифом
Antes ni pa' cena, hoy hasta para caguamas
Раньше даже на ужин не хватало, а теперь на пиво
Cuando es real salen sobrando las palabras
Когда я знаю, что это реально, слова излишни
Pero bueno, pa' que estén bien informados
Но ладно, чтобы вы были в курсе
Ya no si todavía me junto con humanos
Я уже не знаю, общаюсь ли я еще с людьми
Me desespero entre gente que no conozco
Я схожу с ума среди незнакомых людей
Me pudro en soledad, en mi alcoholismo y rap tosco
Гнию в одиночестве, в своем алкоголизме и грубом рэпе
Música no apta pa' la radio y pa' la tele
Музыка не для радио и телевидения
En era de tendencias Doble P aún lo mantiene
В эпоху трендов Doble P все еще держит марку
Hablan de propuestas, sigan buscando ofertas
Говорят о предложениях, продолжайте искать скидки
Yo sigo cuidando que no derriben mi puerta
Я продолжаю следить, чтобы мою дверь не выбили
Vengo de la calle, claro, estoy involucrado
Я с улицы, конечно, я в деле
9-25, mi rap es plata, mi hermano
9-25, мой рэп это серебро, сестренка
Call me The Papi, te puedo hacer estrella
Зови меня Папи, я могу сделать тебя звездой
Ten cuidado, pues no tratas con cualquiera
Будь осторожна, ты имеешь дело не с кем попало
Vengo de la calle, claro, estoy involucrado
Я с улицы, конечно, я в деле
9-25, mi rap es plata, mi hermano
9-25, мой рэп это серебро, сестренка
Call me The Papi, te puedo hacer estrella
Зови меня Папи, я могу сделать тебя звездой
Ten cuidado, pues no tratas con cualquiera
Будь осторожна, ты имеешь дело не с кем попало





Авторы: José Bustos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.