Текст и перевод песни Doble P Ache Ene - Algo de odio

Algo de odio

Yoh
Sí, sí

Regalo flores marchitas y no grito en paz descanse
Vamos a tirarnos mierda, pierde el primero que se canse
Estoy esperando una luz o que tan solo me dé cáncer
A la verga tu crew, no me emociona otro amanecer

Estoy parado donde mismo y con los mismos trucos
Kilómetros recorridos con los mismos tenis sucios
Más putos sueños que se fueron a la basura
Abandoné a mi chica, me llevo mejor con mi locura

Traigo cicatrices nuevas y más creatividad
Sigo sobreviviendo en la misma cuadra y la ciudad
La peste de mis pies era por pisar este mundo
He visto mentes corromperse en tan solo un segundo

Hay mente y materia debajo de esta ropa
Me respaldan soldados a los cuales llamo tropa
Brindo por la vida con mezcal en copa fina
Esto es Nuevo León, no estás seguro ni en la esquina
Yah, no estar seguro

No es amor ni mariposas lo que siento en mi estómago
Es un puto malestar, le llamo el hambre de triunfo
Vi crecer a muchos de los que hoy se sienten grandes
No se peguen tanto el micro MC's que no son glandes

Que Doble D, que en MC Davo, que en la tele
No mames, para mí son sinónimos de chapetes
Su forma de defensa es decir que todos los envidian
Pero más bien te odian porque tu rap es comedia, das risa

Siempre escupo contra el viento aunque me caiga mi propia brisa
Nunca sigo la corriente
Yo me quedo con el respeto
Tú quédate con la gente

Delirando en la cama, acostado boca arriba
Me volteo para la izquierda, me ahoga en mi propia saliva
Estoy enfermo de locura, no hay cura aparente
Sonrío y no estoy feliz, solo me burlo de tu gente

Que creen que me apantallan con esas garras y rimas
Tú coleccionas likes, yo colecciono autoestimas
Presumen muchos huevos, contra mi crítica te orinas

Viene la X, cuiden gorras y carteras
Viene la X, cuiden gorras y carteras
Viene la X, cuiden gorras y carteras

Voy caminando enfrente, siempre prendiendo vela
Yo rifando en la calle, tú presentando en la escuela
Escucharlos decir rap me engrosa la puta verga
Voy a prenderle fuego a tu persona y tu balada

Tendrán mucho flow, pero eso no sirve de nada
Siempre los verás de tarde, no salen de madrugada
Fingen la voz con en sus rimas bien pendejas
Y por consecuencia le gustan a las pendejas

Ustedes no hablen de cultura, no representan hip hop
Pregúntale a sus fans, dirán que estoy equivocado
Pregúntale a hiphopas si denigran el estado
Al rap regiomontano, mi estado infectado, hasta la verga de falsos
Somos la X, venimos a exterminarlos (sí, yoh)

No confundan esa pinche música comercial con el arte de las calles
No nomás porque usas la gorra para atrás eres hiphopa
Aquí estoy parado para lo que quieran, pendejos
Yo sí defiendo hip hop porque hip hop me defiende
Es muy fácil andar de lamehuevos para irte para arriba, ¿no?
Yo no me he ido para arriba por mi miedo a las alturas
Pinches marionetas, falsos, toys y estrellitas lamehuevos
Es el Doble P Ache Ene
THR Cru2
La X

Немного ненависти

Йоу
Да, да

Дарю тебе увядшие цветы и не кричу "покойся с миром".
Давай поливать друг друга грязью, проиграет тот, кто первый устанет.
Я жду луча света или, чтобы мне просто диагностировали рак.
К черту твою команду, меня не радует очередной рассвет.

Я стою там же, где и стоял, и с теми же трюками.
Километры, пройденные в тех же грязных кроссовках.
Еще больше грёз отправились на свалку.
Я бросил свою девчонку, мне лучше с моим безумием.

У меня новые шрамы и больше креатива.
Я все еще выживаю в том же квартале и городе.
Зловоние моих ног было оттого, что я топтал этот мир.
Я видел, как разум разлагается всего за секунду.

Под этой одеждой скрываются разум и материя.
Меня поддерживают солдаты, которых я называю своей командой.
Я поднимаю тост за жизнь с мескалем в изящном бокале.
Это Нуэво-Леон, ты не в безопасности даже на углу.
Да, не в безопасности.

Это не любовь и не бабочки, что я чувствую в животе.
Это чертов дискомфорт, я называю его жаждой победы.
Я видел, как росли многие из тех, кто сегодня мнит себя великими.
Не прижимайтесь так близко к микрофону, MC, которые ни хрена не значат.

Что Doble D, что MC Davo, что по телику.
Не смеши меня, для меня это синонимы бездарности.
Их способ защиты — говорить, что им все завидуют.
Но, скорее, тебя ненавидят, потому что твой рэп — комедия, ты смешон.

Я всегда плюю против ветра, даже если мой плевок летит обратно мне в лицо.
Я никогда не плыву по течению.
Я остаюсь с уважением.
А ты оставайся с людьми.

Брежу в постели, лежа на спине.
Поворачиваюсь налево, давлюсь собственной слюной.
Я болен безумием, нет видимого лекарства.
Я улыбаюсь, но не счастлив, я просто смеюсь над твоими людьми.

Которые думают, что поразят меня этими когтями и рифмами.
Ты коллекционируешь лайки, я коллекционирую самоуважение.
Хвастаетесь яйцами, а от моей критики писаетесь.

Идет X, берегите кепки и кошельки.
Идет X, берегите кепки и кошельки.
Идет X, берегите кепки и кошельки.

Я иду впереди, всегда зажигая свечу.
Я рискую на улице, ты выступаешь в школе.
Слушать, как они называют это рэпом, вызывает у меня тошноту.
Я сожгу тебя и твою балладу.

У вас может быть много флоу, но это ни хрена не значит.
Вы всегда будете появляться днем, вы не выходите ночью.
Изображаете голос в своих тупых рифмах.
И, как следствие, нравитесь дурам.

Вы не говорите о культуре, вы не представляете хип-хоп.
Спросите своих фанатов, они скажут, что я не прав.
Спросите хипхоперов, порочат ли они состояние.
Региомонтанского рэпа, моего зараженного штата, до черта фальшивок.
Мы X, мы пришли уничтожить вас (да, йоу).

Не путайте эту чертову коммерческую музыку с искусством улиц.
Не думайте, что если вы носите кепку задом наперед, то вы хипхоперы.
Я здесь и готов ко всему, что вы хотите, придурки.
Я защищаю хип-хоп, потому что хип-хоп защищает меня.
Очень легко лизать задницы, чтобы подняться наверх, не так ли?
Я не поднялся наверх из-за своего страха высоты.
Чертовы марионетки, фальшивки, игрушки и подлизывающиеся звездочки.
Это Doble P Ache Ene.
THR Cru2.
X.