Doble P Ache Ene - One shot - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Doble P Ache Ene - One shot




One shot
Один выстрел
Siempre el inicio es lo que más se dificulta
Начало всегда самое сложное
Ya estoy viviendo sin que me importe la culpa
Я уже живу без чувства вины
Temo a mente por el gran autocastigo
Я боюсь своего разума из-за сильного самонаказания
Señor oficial, yo no le sirvo de testigo
Господин офицер, я не могу быть вашим свидетелем
Mis amigos siempre han sido de la calle
Мои друзья всегда были уличными
Puedo conseguirte lo que quieras y tu pecho estalle
Я могу достать тебе все, что захочешь, даже если ты лопнешь
Entre violentos, adictos y comerciantes
Среди насильников, наркоманов и торговцев
Todos siguen libre' por la escuela de antes
Все они на свободе благодаря старой школе
Haciendo dinero que no les daría una empresa
Они зарабатывают деньги, которых не дала бы им ни одна компания
Dicen que manda la plata, mas bien huevos y cabeza
Говорят, что деньги правят, но на самом деле это яйца и голова
Es lo que creo, no es broma lo que veo
Это то, во что я верю, это не шутка
Es la gente, el barrio nunca ha sido feo
Это люди, район никогда не был уродливым
Entre todo eso, yo voy persiguiendo un sueño
Среди всего этого я гоняюсь за мечтой
Solo soy esclavo de creer que soy mi dueño
Я всего лишь раб веры в то, что я свой собственный хозяин
Pagando renta y buscando nuestra comida
Я плачу за квартиру и ищу нам еду
Quisiera que mis homies ya no arriesgaran su vida
Я бы хотел, чтобы мои кореша больше не рисковали своими жизнями
Que el rap salvará a los que tiene que salvar
Чтобы рэп спасал тех, кого нужно спасти
Y no solo le diera al que ya tiene pa' tragar
И не только потому, что я могу дать уже сытому еще больше
Hoy vivo bien, yo no me puedo quejar
Сегодня я живу хорошо, я не могу жаловаться
Pero quiero que mi viejo ya dejé de trabajar
Но я хочу, чтобы мой отец перестал работать
Y que mi madre tenga esa casa que sueña
И чтобы у моей матери был дом, о котором она мечтает
Si me ves bien, es por todo lo que enseñas
Если ты видишь меня в порядке, это благодаря всему, чему ты учишь
A familia no le va a faltar ni madre
Моя семья ни в чем не будет нуждаться
Todavía ni soy y ya me llamaron mal padre
Я еще не все, а они уже называют меня плохим отцом
Mucha perra hueca que no sabe de lo que habla
Так много пустых сучек, которые ничего не понимают
Me he cogido de a tres en una semana
За одну неделю у меня было по три
Estoy bebiendo, celebrando por lo mío
Я пью, праздную из-за всего своего
Yo ni los conozco, no por qué me traen lío
Я их даже не знаю, не понимаю, почему они приносят мне неприятности
Desde la esquina directo pa'l escenario
С угла прямо на сцену
Para esos chicos mi rap es un seminario
Для тех парней мой рэп - это семинар
Creo en el respeto, no hace falta la alabanza
Я верю в уважение, не нужна похвала
Poco me han fallado y eso es por desconfianza
Мне мало кто изменял, и это из-за моего недоверия
Mis animales te van a tratar con clase
Мои животные будут относиться к тебе с уважением
Trátalos igual y memorízate la frase
Относись к ним так же и заучи эту фразу
Siempre he sido frío, siempre he sido solitario
Я всегда был холодным, всегда был одиноким
Pero hoy se resume en que se me ha subido
Но сегодня это خلاсывается тем, что я совсем наглый
¡Tonterías!
Чушь!





Авторы: José Bustos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.