Текст и перевод песни Doble P Ache Ene - One shot

One shot

Siempre el inicio es lo que más se dificulta
Ya estoy viviendo sin que me importe la culpa
Temo a mí mente por el gran autocastigo
Señor oficial, yo no le sirvo de testigo

Mis amigos siempre han sido de la calle
Puedo conseguirte lo que quieras y tu pecho estalle
Entre violentos, adictos y comerciantes
Todos siguen libre' por la escuela de antes

Haciendo dinero que no les daría una empresa
Dicen que manda la plata, mas bien huevos y cabeza
Es lo que creo, no es broma lo que veo
Es la gente, el barrio nunca ha sido feo

Entre todo eso, yo voy persiguiendo un sueño
Solo soy esclavo de creer que soy mi dueño
Pagando renta y buscando nuestra comida
Quisiera que mis homies ya no arriesgaran su vida

Que el rap salvará a los que tiene que salvar
Y no solo le diera al que ya tiene pa' tragar
Hoy vivo bien, yo no me puedo quejar
Pero quiero que mi viejo ya dejé de trabajar

Y que mi madre tenga esa casa que sueña
Si me ves bien, es por todo lo que tú enseñas
A mí familia no le va a faltar ni madre
Todavía ni soy y ya me llamaron mal padre

Mucha perra hueca que no sabe de lo que habla
Me he cogido de a tres en una semana
Estoy bebiendo, celebrando por lo mío
Yo ni los conozco, no sé por qué me traen lío

Desde la esquina directo pa'l escenario
Para esos chicos mi rap es un seminario
Creo en el respeto, no hace falta la alabanza
Poco me han fallado y eso es por mí desconfianza

Mis animales te van a tratar con clase
Trátalos igual y memorízate la frase
Siempre he sido frío, siempre he sido solitario
Pero hoy se resume en que se me ha subido

¡Tonterías!

One shot

The beginning is always the most difficult
I am already living without caring about the guilt
I fear my mind for the great self-punishment
Mr. Officer, I am of no use to you as a witness

My friends have always been from the streets
I can get you whatever you want and your chest will explode
Among violent, addicts and dealers
Everybody remains free thanks to the old school

Making money that no company would give them
They say that money is in charge, but rather balls and brains
That's what I believe, what I see is not a joke
It's the people, the neighborhood has never been ugly

Among all that, I am pursuing a dream
I am only a slave to believing that I am my own master
Paying rent and looking for our food
I wish my homies would no longer risk their lives

That rap will save those who have to be saved
And not only give to those who already have enough to eat
Today I live well, I can't complain
But I want my old man to stop working

And that my mother has that house she dreams of
If you see me well, it's because of everything you teach
My family will not lack anything, mother
I'm not even a man yet and they have already called me a bad father

So many empty bitches who don't know what they're talking about
I've had three in a week
I'm drinking, celebrating for my sake
I don't even know them, I don't know why they bring me trouble

From the corner straight to the stage
For those kids, my rap is a seminar
I believe in respect, praise is not necessary
Few have failed me, and that's because of my distrust

My animals will treat you with class
Treat them the same and memorize the phrase
I've always been aloof, I've always been solitary
But today it's summed up in the fact that it's gone to my head

Nonsense!