Текст и перевод песни Doble P Ache Ene - doble personalidad

doble personalidad

El mundo me ve raro porque no esta preparado
Hoy varios admiten que no estaba equivocado
Entre a sus mentes sin antes pedir permiso
No me han disparado para no ensuciar el piso

2 personalidades, habilidades
El que vive con miedos y el que sale a cazarles
El inseguro, el PANP
Unas me odian, otras me dicen papi

El romántico, el que te coge con fuerza
El hablador y el que solamente piensa
El sonriente y el que vive deprimido
El "lárgate perra" y el "quédate conmigo"

El que te escupe y el que te da la mano
El que dice: "hijo de perra" y el que te llama hermano
El trabajador, el que siempre esta dormido
Sueños millonarios con vida de mendigo

El que es cortés y el que te voltea la cara
El que no quiere problemas y el violento que no para
Quiere ser decente el que se burla de la gente
El que quiere amar y solo sabe defenderse

double personnalité

Le monde me trouve étrange parce qu'il n'est pas prêt
Aujourd'hui, beaucoup admettent que je n'avais pas tort
Je suis entré dans leurs esprits sans demander leur permission
Ils ne m'ont pas tiré dessus pour ne pas salir le sol

2 personnalités, des compétences
Celui qui vit avec des peurs et celui qui sort pour les chasser
L'incertain, le PANP
Certaines me détestent, d'autres m'appellent papa

Le romantique, celui qui te prend avec force
Le bavard et celui qui ne pense qu'à lui
Le souriant et celui qui vit déprimé
Le "casse-toi salope" et le "reste avec moi"

Celui qui te crache dessus et celui qui te tend la main
Celui qui dit : "fils de pute" et celui qui t'appelle frère
Le travailleur, celui qui est toujours endormi
Des rêves de millions avec une vie de mendiant

Celui qui est courtois et celui qui te retourne la tête
Celui qui ne veut pas de problèmes et le violent qui ne s'arrête pas
Il veut être décent, celui qui se moque des gens
Celui qui veut aimer et ne sait que se défendre