Текст и перевод песни Doble Porcion feat. Gordo Zarkasmus - E$traño Jardin

E$traño Jardin

Donde manda capital no manda marinero
Tengo el coco en las palmas
Y me lo como entero
Por mí, vendería tu alma al peor precio
3 veces van a negarme la vida ha mostrado eso
Sola mama, quiero un chaleco antimalas
Un reloj que no de la hora
Una pistola sin balas
Soy una estrella de rock sin guitarra
Moriré drogado, recordando conciertos y farras
Tengo fama, ya no me hagan reír
Tengo la fuma escuchando Fania
No nos dirije ni Johnny
Me andan buscando por mi mala maña
Yo no me voy y me extrañan
Soy malo como Willie
Si me gusta Diomedes
Voy a montar una tiendecita
Pa' vender lo que ninguno puede
Ando en el micro desde 2009
Tengo razones pa' preguntar
¿Quiénes son ustedes?

Dicen que no tienen pelos en la lengua
¡Claro! si yo no tengo en la huevas
Más que buenas nuevas traigo malas viejas
No te muevas dije nunca a una mujer desnuda
Soy un simio de cavernas en tu cueva,
So whateva' I neva' neva'
Culpa a nadie de mis fallos
La ciudad y triste tantos deprimidos
Puentes y cemento es Medallo
Sé bien donde estoy pero no me hallo
Ya no sé si es el frío o el calor
Por lo que casi me desmayo
O el amor de verano o el simposio
Lo que sea brother, this is another
Y por eso hermanos en el consorcio
Cero juegos sucios si es familia
Boom Bap a lo Madvillain
Amor para los que se afilian a MBZ
Son el Granuja y Doble Z
Y todo de sur a norte representa esta letra
Que no me den su afecto no me afecta

Los que se fueron nunca volveran
La vida no es lo mismo que en el Borderlands
Hoy saco rimas, mañana las morderán
Hasta los cuadros nos miran
Ya eso no es novedad
El ciego sin bastón, los herejes y la pantera
Le ponen fin a su novela
Con demasiado nunca nos bastó
Por algo salen discos
Y piden por nosostros ahí fuera
I got da flava' el rap me enferma
Terapia de cajas y de hierbas
Arpías te atrapan con sus lenguas
Abren heridas, te ponen trampas
Puede que pierdas, si...
Ni las galletas tienen fortuna
Prometí fumas antes que lunas
Tumbo esas puertas
Vuelvo de forma inoportuna
Estén alerta y pidan ayuda y...

Claro que la tengo clara como Lopez
Que pienso que hará de mí esta vida rara
Viendo girar la casetera,
Empezó el tropel, es mi escape
Por cada mano levantada
En gradas chupa rueda un HP
Frente a mi escupe serio
Al parecer pa' esto se me parió
Ser revolucionario no te hace rappa' mi rrope
De sopetón saco mi porción
Siempre hay quien disfrute
Y quien se empute
En mi costa hay moros ni uno mero mero
¿Qué no daría porque su rap
Tuviera gracia?
Yo por no volverme tan loco
Como Charlie García
Esas manías y ademanes
No son de manes, de cacalanes
Y no inteligentes como en Grecia, necia
Me voy antes de que se pudra
Una cosa es tropezar
Otra encariñarse con la piedra
Good bye, te dejo Lola
No tienes la panela
Que baile sola
Pero si viví American Pie

Strange Garden

Where capital rules, the sailor doesn't
I have the coconut in my palms
And I eat it whole
For me, I would sell your soul for the worst price
3 times they will deny me, life has shown that
Lonely mama, I want a bulletproof vest
A watch that doesn't tell time
A gun without bullets
I'm a rock star without a guitar
I will die drugged, remembering concerts and parties
I have fame, don't make me laugh anymore
I have the smoke listening to Fania
Not even Johnny leads us
They're looking for me for my bad habit
I'm not leaving and they miss me
I'm bad like Willie
If I like Diomedes
I'm going to set up a little shop
To sell what no one can
I've been on the mic since 2009
I have reasons to ask
Who are you?

They say they don't have hairs on their tongue
Of course! if I don't have any on my balls
More than good news I bring bad old
Don't move I never said to a naked woman
I'm a caveman in your cave,
So whateva' I neva' neva'
Blame no one for my mistakes
The city and sad so many depressed
Bridges and cement is Medellin
I know where I am but I can't find myself
I don't know if it's the cold or the heat anymore
That's why I almost fainted
Or summer love or the symposium
Whatever brother, this is another
And so brothers in the consortium
Zero dirty games if it's family
Boom Bap a la Madvillain
Love for those who join MBZ
They are the Rogue and Double Z
And everything from south to north represents this letter
That they don't give me their affection doesn't affect me

Those who left will never return
Life is not the same as in the Borderlands
Today I take out rhymes, tomorrow they will bite them
Even the pictures are looking at us
That's not new anymore
The blind man without a cane, the heretics and the panther
They put an end to their novel
Too much was never enough for us
That's why albums come out
And they ask for us out there
I got da flava' rap makes me sick
Box and herb therapy
Harpies trap you with their tongues
They open wounds, they set traps for you
You may lose, yeah...
Not even cookies have fortune
I promised smokes before moons
I hit those doors
I return untimely
Be alert and ask for help and...

Of course I have it clear like Lopez
What I think this strange life will make of me
Watching the cassette player spin,
The stampede began, it's my escape
For every hand raised
In the stands sucks a HP wheel
In front of me spits seriously
Apparently this is what I was born for
Being revolutionary doesn't make you rap my rrope
Suddenly I take out my portion
There is always someone who enjoys
And who gets angry
On my coast there are Moors, not a single mero mero
What wouldn't you give because your rap
Was it funny?
I, so as not to go so crazy
Like Charlie Garcia
Those mannerisms and gestures
They are not from men, they are from cacalanes
And not intelligent like in Greece, you fool
I'm leaving before it rots
It's one thing to trip
Another is to become fond of the stone
Good bye, I leave you Lola
You don't have the panela
Let her dance alone
But if I lived American Pie