Текст и перевод песни Doble Porcion feat. ZetaZeta - N. E. A.

N. E. A.

Se tira a mí, es porque soy su nea
Me pasa al frente pa' que la vea
Si busca a Dios, acá está la prueba

No se deja ver
A solas me rapea
A solas me rapea
A solas me rapea

Me gusta salir sin motivo
Salgo a celebrar, sigo vivo
Acá todo es con incentivos
Se trata del doble sentido

El mundo es más tuyo que mío
Yo ando por otros sonidos
Me tiran en rimas
Paso por su esquina
En su cara me río

Yo que de terco me bajo
Hago siempre rimas y luego la rajo
Creerte el mejor será tu trabajo
El mío rapear por el bajo

Ahora que lo pienso mejor que dejamos
Tomamos la plaza o nos aplazamos
Prefiero pensar que pensamos
Que fuimos más que esos gramos

Se nos va de las manos
La música que no tocamos
Pero quiero pensar que grabamos
Las ideas se van sin reclamos

Que no nos inviten
Nosotros no vamos
Nosotros no vamos
Nosotros sonamos

Ella es mi Coco Chanel
Yo soy su nea
Le gusta la coca, lo sé
Pa' que la vea

Ella es mi Coco Chanel
Le gusta la coca, lo sé
Conoce la calle y sus trampas
No le gusta ver amanecer

Le gustan mis ojeras, lo sé
Y que tenga mi vida al revés
En sus ojos he visto la mafia
En su alma guarda a Lucifer

Atrapado por esto, ya no tengo escape
Ella es una psyco, loca de remate
Guarda fotos mías en su escaparate
Y en su lencería puede que me atrape

Quiero su veneno, yo soy un salvaje
Si me voy sin freno, ya no hay quien me ataje
Y si me vuelvo millo, fue lo que yo atraje

(Loco de remate
Loco de remate)

Si me da su cuerpo seguro lo ultraje
Ella quiere de esto y yo quiero un masaje

Ella es mi Coco Chanel
Yo soy su nea
Le gusta la coca, lo sé
Pa' que la vean

Vas a caer, vas a caer
O vas a arder para siempre
Yo sé que vos sabés que yo
Sé que también lo sientes

Quiere ser mi mano derecha
Yo ponerle la mano en la -
Hacerla olvidar que la hacen
Olvidar la libertad

La saco de la burbuja

No había visto una valija tan elocuente
Que no cuente, que sepa pasar la hoja
Vos tan fresa, yo tan crema
Dame el postre antes de cenar

Yo tan calle, vos casera

Dios me ama y el diablo en mis ojos

La muerte en remojo (y el diablo en mis ojos)

Quiero ser millo con mi primera dama
Voy a hacerme rico
No sé si yo voy a llegar a viejo
Pero viejo, yo sé que voy a llegar

Voy a abrir el hueco

Nadie nunca dijo que esto iba a ser fácil
Pero antes creían que no iba a llegar aquí
Qué hace un kamikaze en prendas yankees
Jogando como en Brasil, así

Ella es mi Coco Chanel
Yo soy su nea
Le gusta la coca, lo sé
Pa' que la vean

Ella es mi Coco Chanel
Yo soy su nea
Le gusta la coca, lo sé
Pa' que la vean

Н. Е. А.

Она тянется ко мне, потому что я её парень
Она проходит мимо, чтобы я её увидел
Если ищет Бога, вот доказательство

Она не показывается
Читает рэп мне наедине
Читает рэп мне наедине
Читает рэп мне наедине

Мне нравится выходить без причины
Выхожу праздновать, я всё ещё жив
Здесь всё с подтекстом
Речь о двойном смысле

Мир твой больше, чем мой
Я ищу другие звуки
Меня задевают в рифмах
Прохожу мимо её угла
Смеюсь ей в лицо

Я, упрямый, сдаюсь
Всегда пишу рифмы, а потом сваливаю
Считать себя лучшим - твоя работа
Моя - читать рэп за басы

Теперь, когда я думаю, лучше, что мы оставили
Захватим площадь или отложим?
Я предпочитаю думать, что мы думаем
Что мы были больше, чем эти граммы

Выходит из-под контроля
Музыка, которую мы не играем
Но я хочу думать, что мы записали
Идеи уходят без претензий

Пусть нас не приглашают
Мы не пойдем
Мы не пойдем
Мы звучим

Она моя Coco Chanel
Я её парень
Она любит коку, я знаю
Чтобы её видели

Она моя Coco Chanel
Она любит коку, я знаю
Она знает улицу и её ловушки
Она не любит встречать рассвет

Ей нравятся мои синяки под глазами, я знаю
И что моя жизнь перевернута
В её глазах я видел мафию
В её душе хранится Люцифер

Пойман этим, у меня нет выхода
Она психопатка, сумасшедшая до предела
Хранит мои фотографии в своей витрине
И в своём белье она может меня поймать

Я хочу её яд, я дикарь
Если я уйду без тормозов, меня никто не остановит
И если я стану миллионером, это то, что я привлек

(Сумасшедший до предела
Сумасшедший до предела)

Если она отдаст мне свое тело, я его оскверню
Она хочет этого, а я хочу массаж

Она моя Coco Chanel
Я её парень
Она любит коку, я знаю
Чтобы её видели

Ты упадешь, ты упадешь
Или будешь гореть вечно
Я знаю, что ты знаешь, что я
Знаю, что ты тоже это чувствуешь

Она хочет быть моей правой рукой
Я положу руку ей на -
Заставить её забыть, что её делают
Забыть о свободе

Я вытаскиваю её из пузыря

Я никогда не видел такого красноречивого чемодана
Пусть она не считает, пусть умеет перевернуть страницу
Ты такая клубника, я такой крем
Дай мне десерт перед ужином

Я такой уличный, ты домашняя

Бог любит меня, а дьявол в моих глазах

Смерть наготове (и дьявол в моих глазах)

Я хочу быть миллионером со своей первой леди
Я разбогатею
Не знаю, доживу ли я до старости
Но, старик, я знаю, что доберусь

Я открою дыру

Никто никогда не говорил, что это будет легко
Но раньше они думали, что я не дойду до сюда
Что делает камикадзе в одежде янки
Играя как в Бразилии, вот так

Она моя Coco Chanel
Я её парень
Она любит коку, я знаю
Чтобы её видели

Она моя Coco Chanel
Я её парень
Она любит коку, я знаю
Чтобы её видели