Doble Porcion feat. Zof Ziro - Vender o Comprar - перевод текста песни на немецкий

Vender o Comprar - Doble Porcion , Zof Ziro перевод на немецкий




Vender o Comprar
Verkaufen oder Kaufen
Hey, sí, (au, a-a-a-au, au, a-a-a-au)
Hey, ja, ja (au, a-a-a-au, au, a-a-a-au)
Dice
Es heißt
Hay un cuadro en la pared que sonríe vuelvo al papel
Da ist ein Bild an der Wand, das lächelt, ich kehre zum Papier zurück
Hay agua dentro que a gritos lo pide
Da ist Wasser drin, das laut danach schreit
Soy amante de lo que prohíben
Ich bin ein Liebhaber dessen, was sie verbieten
Vivo en la jungla toca jugar
Ich lebe im Dschungel, man muss spielen
Uno se come al otro, así se vive
Einer frisst den anderen, so lebt man
Me avisan y caigo en la guerra
Sie sagen mir Bescheid und ich falle in den Krieg
Buscando paz pensé en irme de mi tierra
Auf der Suche nach Frieden dachte ich daran, meine Heimat zu verlassen
Y dejar todo atrás
Und alles hinter mir zu lassen
No pude hacerlo, algo falló
Ich konnte es nicht tun, etwas ging schief
No pude verlo, el niño creció
Ich konnte es nicht sehen, das Kind wuchs heran
La realidad lo tiene enfermo
Die Realität macht ihn krank
No lo resuelvo
Ich löse es nicht
Terminar juntos
Zusammen enden
Pero también revueltos
Aber auch durcheinander
Yo si me voy no vuelvo
Wenn ich gehe, komme ich nicht zurück
No hay adiós
Es gibt kein Lebewohl
Yo no caí a los eventos, pero queda fe
Ich war nicht bei den Events dabei, aber der Glaube bleibt
Y la esperanza que regrese quien se fue
Und die Hoffnung, dass der zurückkehrt, der gegangen ist
Estoy perdiendo la confianza
Ich verliere das Vertrauen
Quien agacha la cabeza
Wer den Kopf senkt
De frente
Mir gegenüber
Doy la espalda y la alza
Ich drehe den Rücken zu und er hebt ihn
Esta matanza se danza
Dieses Gemetzel wird getanzt
Todos muerden de la manzana
Alle beißen vom Apfel
Y después de cada tema
Und nach jedem Track
No hay duda ni mente sana, pana
Gibt es keinen Zweifel und keinen gesunden Verstand, Kumpel
Somos primera plana
Wir sind Schlagzeile
Con la primera peina en la mañana
Mit dem ersten Joint am Morgen
Sin irnos nos llaman
Ohne wegzugehen, rufen sie uns
Vender el alma o comprar un arma
Die Seele verkaufen oder eine Waffe kaufen
Que suenen las alarmas
Lasst die Alarme schrillen
Somos primera plana
Wir sind Schlagzeile
Con la primera peina en la mañana
Mit dem ersten Joint am Morgen
Sin irnos nos llaman
Ohne wegzugehen, rufen sie uns
Vender el alma o comprar un arma
Die Seele verkaufen oder eine Waffe kaufen
Que suenen las alarmas
Lasst die Alarme schrillen
Soy de donde los bandidos son leyenda
Ich komme von dort, wo die Banditen Legenden sind
Aquí la policía es fácil
Hier ist die Polizei käuflich
Y se venden hasta en las tiendas
Und sie verkaufen sich sogar in den Läden
Paseos gratis en patrullas
Gratis Fahrten in Streifenwagen
Sin portar ni hierbas
Ohne auch nur Gras dabei zu haben
Sacar CD's sin importar ni mierda
CDs rausbringen, ohne sich einen Scheiß zu scheren
Hoy bebo con la sed del otro
Heute trinke ich mit dem Durst des anderen
Gracias a Nico, Alejo tiene vida en retratos
Dank Nico hat Alejo Leben in Porträts
Hay reflejos en espejos rotos
Es gibt Spiegelungen in zerbrochenen Spiegeln
Busco mi sitio, sin dar el choto (hey, yo)
Ich suche meinen Platz, ohne den Verräter zu spielen (hey, yo)
Haciendo tratos, me llevo todo
Ich mache Geschäfte, ich nehme alles mit
Puede que pierda, men
Vielleicht verliere ich, Mann
Me guío por mis arrebatos
Ich lasse mich von meinen Impulsen leiten
Buscando el modo de sollozar entre sus piernas, wah
Suchend nach einem Weg, zwischen ihren Beinen zu schluchzen, wah
En los pulmones flema
Schleim in den Lungen
Hay recuerdos que duelen
Es gibt Erinnerungen, die schmerzen
Como un tattoo de lema
Wie ein Tattoo eines Mottos
Vienen los cerdos
Die Schweine kommen
Suenan las sirenas apaguen las luces
Die Sirenen heulen, löscht die Lichter
Y prendan las velas, negga
Und zündet die Kerzen an, Alter
Malditas terceras
Verdammte Dritte
Aja, ja
Aha, ha





Авторы: Victor Hugo Ortiz Gonzalez, Santiago Marin Villa, Sebastian Alvarez Ruiz, Julian Canas Molina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.