Alaska (feat. Millyz) - Doble Porcion перевод на немецкий

Alaska (feat. Millyz)

Lil' Cuban on my wrist, blowin' sour and circles
Plug shipped it in the mail, and the flower was purple
I was young and buggin' out with a crowd that'll murk you
Now everyday I'm getting flossy and life from a bird-view
Lethal if they catch you with 'em
Yo necesito dinero, I got a trapper vision
Y pasan las horas
¿Cómo tocar fondo si ya estoy en la lona?
No puedo entrar al cielo aunque tenga corona
Estoy frío, Alaska, nieve, ya nada me desploma

He prendido dos seguidos y no paro de pensar
La cabeza hecha una hoguera, explotá' como el Nogal
Yo ya me sentí perdido como un niño sin hogar
Y me refugié en el ruido, pa' mis muertos un altar
Voy de blanco, soy un santo, me pueden canonizar
Aunque ¿saben?, soy un diablo y no me quiero exorcizar
Ya pagué por mi pasado y no me voy a echar pa' atrás
Ahora ando acelerao', Lamborghini sin frenar
Mami en serio no ando cálido, por la droga pálido
Ya estuve vacío, como un desierto soy árido
Contar efectivo y gastarlo como un mágico
Negocio de riesgo pero no hay un final trágico

Y pasan las horas
¿Cómo tocar fondo si ya estoy en la lona?
No puedo entrar al cielo aunque tenga corona
Estoy frío, Alaska, nieve, ya nada me desploma
Y pasan las horas
¿Cómo tocar fondo si ya estoy en la lona?
No puedo entrar al cielo aunque tenga corona
Estoy frío, Alaska, nieve, ya nada me desploma

¿Y entonces?, vine por el oro, yo no quiero bronces
Ya andaba rapeando cuando estaba en once
Voy de boca en boca aunque no me conocen
Yo soy como el Boca juego con el 12
Mami reza, prende un palo santo
Par de velas y gracias a lo más alto
Pasamos la tormenta y todos siguen en el barco
Querían ser artistas, yo quería robar un banco
Yo no canto, pero traje serenata
Estoy en tu mirada, veo tus ojos de gata
Soy el que tira caños, también el que te da pata
Soy un irreverente, un diferente como Zlatan
Fumo mata, es ansiedad porque siento que me mata
No conocen a Julian, solo conocen mi chapa
Tengo luz pa' regalar, con un dedo no me tapan
Y pa' no perderte más me voy a tatuar tu mapa

Y pasan las horas
¿Cómo tocar fondo si ya estoy en la lona?
No puedo entrar al cielo aunque tenga corona
Estoy frío, Alaska, nieve, ya nada me desploma
Y pasan las horas
¿Cómo tocar fondo si ya estoy en la lona?
No puedo entrar al cielo aunque tenga corona
Estoy frío, Alaska, nieve, ya nada me desploma

Alaska (feat. Millyz)

Lil' Cuban an meinem Handgelenk, rauche Sour und Kreise
Der Plug hat's per Post geschickt, und die Blüte war lila
Ich war jung und durchgedreht mit einer Meute, die dich umlegen würde
Jetzt protze ich jeden Tag und sehe das Leben aus der Vogelperspektive
Tödlich, wenn sie dich damit erwischen
Ich brauche Geld, ich habe die Vision eines Trappers
Und die Stunden vergehen
Wie soll ich den Boden berühren, wenn ich schon am Boden liege?
Ich kann nicht in den Himmel kommen, auch wenn ich eine Krone habe
Mir ist kalt, Alaska, Schnee, nichts bringt mich mehr zu Fall

Ich habe zwei hintereinander angezündet und höre nicht auf zu denken
Der Kopf ein Scheiterhaufen, explodiert wie El Nogal
Ich fühlte mich schon verloren wie ein Kind ohne Zuhause
Und ich flüchtete mich in den Lärm, für meine Toten ein Altar
Ich gehe in Weiß, ich bin ein Heiliger, man kann mich heiligsprechen
Aber wisst ihr? Ich bin ein Teufel und will mich nicht exorzieren lassen
Ich habe schon für meine Vergangenheit bezahlt und werde keinen Rückzieher machen
Jetzt bin ich beschleunigt, Lamborghini ohne zu bremsen
Mami, ehrlich, mir ist nicht warm, blass von den Drogen
Ich war schon leer, wie eine Wüste bin ich trocken
Bargeld zählen und es ausgeben wie ein Magier
Riskantes Geschäft, aber es gibt kein tragisches Ende

Und die Stunden vergehen
Wie soll ich den Boden berühren, wenn ich schon am Boden liege?
Ich kann nicht in den Himmel kommen, auch wenn ich eine Krone habe
Mir ist kalt, Alaska, Schnee, nichts bringt mich mehr zu Fall
Und die Stunden vergehen
Wie soll ich den Boden berühren, wenn ich schon am Boden liege?
Ich kann nicht in den Himmel kommen, auch wenn ich eine Krone habe
Mir ist kalt, Alaska, Schnee, nichts bringt mich mehr zu Fall

Und was nun? Ich kam für das Gold, ich will keine Bronze
Ich rappte schon, als ich in der Elften war
Ich gehe von Mund zu Mund, obwohl sie mich nicht kennen
Ich bin wie Boca, ich spiele mit der 12
Mami, bete, zünde ein Palo Santo an
Ein paar Kerzen und Dank an den Höchsten
Wir haben den Sturm überstanden und alle sind noch im Boot
Sie wollten Künstler sein, ich wollte eine Bank ausrauben
Ich singe nicht, aber ich brachte ein Ständchen
Ich bin in deinem Blick, ich sehe deine Katzenaugen
Ich bin der, der tunnelt, auch der, der dich tritt
Ich bin respektlos, ein anderer wie Zlatan
Ich rauche Gras, es ist Angst, weil ich fühle, dass es mich umbringt
Sie kennen Julian nicht, sie kennen nur meinen Spitznamen
Ich habe Licht zu verschenken, mit einem Finger können sie mich nicht verdecken
Und um dich nicht mehr zu verlieren, werde ich mir deine Karte tätowieren

Und die Stunden vergehen
Wie soll ich den Boden berühren, wenn ich schon am Boden liege?
Ich kann nicht in den Himmel kommen, auch wenn ich eine Krone habe
Mir ist kalt, Alaska, Schnee, nichts bringt mich mehr zu Fall
Und die Stunden vergehen
Wie soll ich den Boden berühren, wenn ich schon am Boden liege?
Ich kann nicht in den Himmel kommen, auch wenn ich eine Krone habe
Mir ist kalt, Alaska, Schnee, nichts bringt mich mehr zu Fall