Doble Porcion - E$trabursatil - перевод текста песни на немецкий

E$trabursatil - Doble Porcionперевод на немецкий




E$trabursatil
E$trabursatil
Ya no veo como una opción morir
Sterben sehe ich nicht mehr als Option
No quiero reencarnar en otros huesos, quiero quedarme aquí
Ich will nicht in anderen Knochen reinkarnieren, ich will hier bleiben
Estoy dando vueltas en la cama sin cerrar el ojo, el que me mira en el cerrojo y no puedo dormir
Ich wälze mich im Bett ohne ein Auge zuzumachen, das, was mich durchs Schlüsselloch ansieht, und ich kann nicht schlafen
patrocinas mis enojos, yo soy tu paso a seguir
Du sponserst meine Wut, ich bin dein nächster Schritt
Tengo los dedos pegajosos y algo de hachís
Ich habe klebrige Finger und etwas Haschisch
Lo hago sonar tan fácil pero no es así
Ich lasse es so einfach klingen, aber das ist es nicht
Probé la derrota en el ring
Ich habe die Niederlage im Ring gekostet
Con mis demonios como Jake LaMotta
Mit meinen Dämonen wie Jake LaMotta
Tengo mota y un Beat y pelis para repetir, no me pidas que quieras salir
Ich habe Gras und einen Beat und Filme zum Wiederholen, bitte mich nicht, rausgehen zu wollen
Te juro que afuera no hay naa', más que un montón de falsos viendo que te pueden sacar
Ich schwöre dir, draußen gibt es nichts, außer einem Haufen Falscher, die sehen wollen, was sie dir wegnehmen können
Los lazos afectivos te pueden ahorcar, los puntos decisivos se saltan acá
Emotionale Bindungen können dich erwürgen, die entscheidenden Punkte werden hier übersprungen
Hoy yo pregunto qué será de Samuel, quien gatea por mi casa sin hablar y le puedo entender
Heute frage ich mich, was aus Samuel wird, der durch mein Haus krabbelt, ohne zu sprechen, und ich kann ihn verstehen
Y yo gateo con él, soy el niño, con ganas de jugar, yo no quería crecer
Und ich krabble mit ihm, ich bin das Kind, mit Lust zu spielen, ich wollte nicht erwachsen werden
Vivo con los locos Adams, pregunté: ¿por qué?, nadie dijo nada
Ich lebe mit den verrückten Addams, ich fragte: Warum?, niemand sagte etwas
Supuse que faltaba, hoy pienso como Belffor
Ich nahm an, dass etwas fehlte, heute denke ich wie Belfort
Y que mi madre diera una casa pasionar mis locuras
Und dass meine Mutter ein Haus gäbe, um meinen Verrücktheiten Raum zu geben
Pase horas arreglando sus uñas en un spa mientras Julián busca un Spot pa' tocar
Sie Stunden damit verbringt, ihre Nägel in einem Spa zu machen, während Julián einen Spot zum Auftreten sucht
Ya no rapeo por rapiar, no me tiembla pa' tachar, tengo un respeto que cuidar
Ich rappe nicht mehr nur des Rappens wegen, ich zögere nicht zu streichen, ich habe einen Ruf zu wahren
Raperos quieren hablar mal, echan flores y aunque las ignore, solo piensan en copiar
Rapper wollen schlecht reden, machen Komplimente, und obwohl ich sie ignoriere, denken sie nur ans Kopieren
Y aunque me demore, solo quiero darles más porque así ellos nos disparen saben que les dimos armas
Und auch wenn ich Zeit brauche, will ich ihnen nur mehr geben, denn auch wenn sie auf uns schießen, wissen sie, dass wir ihnen die Waffen gaben





Авторы: Julian Canas Molina, Santiago Marin Villa, Sebastian Alvarez Ruiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.