Intro - Doble Porcion перевод на немецкий

Intro

No lloro un muerto que no es mío,
Mi tía me lee el Tarot, el futuro es pior
Los astros me hablan de amor, sé en quien confío
Dicen que perdone y estaré bendecido,
Ni me las creo, pa, sucede lo que planeo y ya
Tengo sueños lucidoz en otra epoca
Rostros desconocidos me tienden a enfocar,
Puedo sentir sin tocar
El hecho de vivir para rapear no me hace mal.
Hoy salgo con la angustia de qué va a pasar,
La calle no me asusta pero me va a enfermar.

Mano, quieres meter los dedos a mi boca
Hoy estoy fragil, mañana seré una roca,
Voy por aquí, pa' mí no hay otra
A veces no saco ni letra, mis ideas neutras tienen mi cabeza rota
Pero la lluvia cae, y yo con ella
Las botellas felicidad no traen
Y las huellas inborrables que me invaden,
Juegos que no se sellan, ahora me evaden,
Creen que necesito esa medalla, sí, ya...

Soy un egocentrista, ¿quién no?
Debo matar mi orgullo o abrazarlo mejor
"Te lo dije" cuantas veces escuché esa frase,
Un te lo dije de qué sirve después que lo haces...

Intro

Ich beweine keinen Toten, der nicht meiner ist,
Meine Tante liest mir das Tarot, die Zukunft ist schlimmer
Die Sterne sprechen zu mir von Liebe, ich weiß, wem ich vertraue
Sie sagen, ich soll vergeben, dann werde ich gesegnet sein,
Ich glaube es nicht mal, Mann, es passiert, was ich plane, und das war's
Ich habe luzide Träume in einer anderen Epoche
Unbekannte Gesichter neigen dazu, mich zu fokussieren,
Ich kann fühlen, ohne zu berühren
Die Tatsache, für das Rappen zu leben, schadet mir nicht.
Heute gehe ich raus mit der Angst, was passieren wird,
Die Straße macht mir keine Angst, aber sie wird mich krank machen.

Alter, du willst deine Finger in meinen Mund stecken
Heute bin ich zerbrechlich, morgen werde ich ein Fels sein,
Ich gehe hier lang, für mich gibt es keinen anderen Weg
Manchmal kriege ich keinen Text raus, meine neutralen Ideen zerbrechen mir den Kopf
Aber der Regen fällt, und ich mit ihm
Die Flaschen bringen kein Glück
Und die unauslöschlichen Spuren, die mich überkommen,
Spiele, die nicht besiegelt werden, weichen mir jetzt aus,
Sie glauben, ich brauche diese Medaille, ja, klar...

Ich bin egozentrisch, wer ist das nicht?
Ich muss meinen Stolz töten oder ihn besser umarmen
"Ich hab's dir gesagt", wie oft habe ich diesen Satz gehört,
Ein "Ich hab's dir gesagt", was nützt das, nachdem du es getan hast...