Doble Porcion - Roca N' Ron - перевод текста песни на немецкий

Roca N' Ron - Doble Porcionперевод на немецкий




Roca N' Ron
Rock & Rum
Ey, estamos de vuelta
Ey, wir sind zurück
El matador y la pantera (Crudo)
Der Matador und der Panther (Crudo)
Doble zeta
Doppel-Z
Me pido un Ron con coca sin Coca Cola, en la barra del mal, viendo a esa guapa beber sola
Ich bestell mir einen Rum mit Cola ohne Coca Cola, an der Bar des Bösen, sehe diese Schöne alleine trinken
Viendo a esa flaca a güeler sola, la misma que en la casa es una y en la calle es otra
Sehe diese Dünne alleine abhängen, dieselbe, die zu Hause eine ist und auf der Straße eine andere
Mamá no quiere novio jíbaro ni al rapper, quiere restaurantes finos y elegantes
Mama will keinen Dealer-Freund oder den Rapper, sie will feine und elegante Restaurants
Soy, el mejor de los amantes, yo soy el cantante, el bruto entre diamantes
Ich bin der beste Liebhaber, ich bin der Sänger, der Rohling unter Diamanten
Tu novio el casanova, el ciego sin bastón y la pantera come lobas
Dein Freund der Casanova, der Blinde ohne Stock und der Panther frisst Wölfinnen
No soy tu novio no me jodas, un juego de alcobas con drogas como Escobar
Ich bin nicht dein Freund, verarsch mich nicht, ein Schlafzimmerspiel mit Drogen wie Escobar
Del cartel de Medellín somos culpables, doble porción a.k.a. extraditables
Vom Medellín-Kartell sind wir schuldig, Doble Porción a.k.a. Auslieferungsfähige
Vale mierda lo que hables, ya si buscamos plata no nos vamos a morir de hambre
Scheißegal, was du redest, wenn wir jetzt Geld suchen, werden wir nicht verhungern
Te lo explico cuando crezcas, disfruta de tus 15 niña, anda a la fresca
Ich erklär's dir, wenn du erwachsen bist, genieß deine 15, Mädchen, geh an die frische Luft
Crecer no es bueno aunque parezca, la inocencia se pierde y el colegio solo enseña mierda
Erwachsenwerden ist nicht gut, auch wenn es so scheint, die Unschuld geht verloren und die Schule lehrt nur Scheiße
Esta es la vida real, estoy pensando en vender mi alma pa' no volver a trabajar
Das ist das echte Leben, ich denke darüber nach, meine Seele zu verkaufen, um nicht mehr arbeiten zu müssen
Esta es la vida real, estoy pensando en vender tu alma pa' luego gastar
Das ist das echte Leben, ich denke darüber nach, deine Seele zu verkaufen, um es dann auszugeben
Nunca fuimos a la U, pero estudiamos la carrera que no entiendes
Wir waren nie auf der Uni, aber wir haben den Weg studiert, den du nicht verstehst
En los conciertos abogados y arquitectos, deportistas, grillas y pillos expertos
Bei den Konzerten Anwälte und Architekten, Sportler, Flittchen und erfahrene Gauner
No me caen mal los ricos, me cae mal ser pobre, cuando crezcas te lo explico
Ich habe nichts gegen Reiche, ich hasse es, arm zu sein, wenn du erwachsen bist, erklär' ich's dir
Conozco un par que lo entregan por perico, maldito licor si lo bebo de tu ombligo
Ich kenne ein Paar, die es für Koks hergeben, verdammter Alkohol, wenn ich ihn aus deinem Nabel trinke
Eres ardiente y peligrosa, he estado en barrios más calientes y no me pasan esas cosas
Du bist heiß und gefährlich, ich war in heißeren Vierteln und da passieren mir solche Sachen nicht
También en boca de chismosas, en las cuadras más sencillas y en las casas más lujosas
Auch im Mund von Klatschmäulern, in den einfachsten Blocks und in den luxuriösesten Häusern
Medellín para dar, cuando mis ratas me preguntan, contesto 'sí la hay, la hay'
Medellín hat was zu geben, wenn meine Ratten mich fragen, antworte ich 'ja, gibt es, ja, gibt es'
Tengo el verbo como CJ Fly, mientras mis chanes pintan la ciudad entera con spray
Ich hab' die Worte wie CJ Fly, während meine Jungs die ganze Stadt mit Spraydosen bemalen
Medellín para dar, cuando mis ratas me preguntan, contesto 'sí la hay, la hay'
Medellín hat was zu geben, wenn meine Ratten mich fragen, antworte ich 'ja, gibt es, ja, gibt es'
Tengo el verbo como CJ Fly, mientras mis chanes pintan la ciudad entera con spray
Ich hab' die Worte wie CJ Fly, während meine Jungs die ganze Stadt mit Spraydosen bemalen
Estado A. Las mujeres del pasado. Las del presente. Las del futuro
Status A. Die Frauen der Vergangenheit. Die der Gegenwart. Die der Zukunft
Las que no han llegado. Por la suegras malgeniadas
Die, die noch nicht gekommen sind. Für die schlecht gelaunten Schwiegermütter
Por los padres que no creían al niño
Für die Väter, die dem Jungen nicht glaubten
Aquí estamos
Hier sind wir
Doble Porción
Doble Porción
Doble zeta, crudo
Doppel-Z, Crudo
Maricones
Schwuchteln
Se nos ha da'o vuelta
Das Blatt hat sich gewendet





Авторы: Julian Canas Molina, Santiago Marin Villa, Fernando Bustamante Ramirez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.