Текст и перевод песни Doble Porcion - Tren a Vapor

Tren a Vapor

Soy una tren a vapor, solo funciono con humo
Máquina de mal humor sin problema alguno, así soy

Guardo silencio si fumo
Si me voy, a donde no esté ninguno
Y sí, soy una mierda conmigo
En este estrado serán acusados hasta mis testigos

¿Entiendes lo que digo?
Pero no entiendes cómo sigo
Arrieros somos y vamos haciendo camino
Casi ni como, no sé cómo sigo vivo, ah

Me encontré por estar perdido, wah
Hoy me refugio en el olvido
Y yo jamás pedí clemencia
Fármacos regulan mi paciencia, me evitan audiencia (¿Cómo?)

Ellos disfrutan de que me ha dolido
Y yo, pienso matarlos sin pagar sentencia
No vengo alegrarte los días (Hey)
Vuelvo pa' hacer de las mías (Uh)
El mañas métricas frías, wha-wha-what up? ¿Qué decías?

Un carro es un motel de cuatro llantas
Luego de trampas traigo historias, sonrisas y llantos
Yo sí te quiero no preguntes tanto
Ya estoy cansado de darle la mano a mancos

Narcos se caen son unos kilos de más
Acá los gordos no quieren adelgazar
Yo que no juego pero creo en el azar
Sé que la novia es presa que luego puede cazar

Estoma todo caperuza, toma todo
Te lo dice el lobo, fumo chiruza y la inocencia te robo
Voy del bus a tu luz, a repites mi apodo
No contaban con mi astucia, me defiendo solo

Toco madera (Hey)
Toco en concierto, gente se queda por fuera (Hey)
Toco tu cuerpo de sirena, negra, soy una liendra
El ciego sin bastón, con mi clan que es la pantera, tiemblas

Steam Train

I'm a steam train, I only run on smoke
A bad-tempered machine with no problem at all, that's me

I keep quiet if I smoke
If I go, where there is none
And yes, I'm shit with me
On this stage, even my witnesses will be accused

Do you understand what I'm saying?
But you don't understand how I continue
We are muleteers and we make our way
I hardly eat, I don't know how I'm still alive, ah

I found myself because I was lost, wah
Today I take refuge in oblivion
And I never asked for mercy
Drugs regulate my patience, they keep me from hearing (How?)

They enjoy that I'm hurt
And I, I plan to kill them without paying for it
I don't come to brighten your day (Hey)
I'm back to do my own thing (Uh)
The cold metric tricks, wha-wha-what up? What were you saying?

A car is a motel with four tires
After the traps I bring stories, smiles and tears
I do love you, don't ask so much
I'm tired of shaking hands with cripples

Drug dealers fall, they're a few kilos too many
Here the fat guys don't want to lose weight
I'm a gambler but I believe in luck
I know that the bride is a prey that can later be hunted

Take it all, Little Red Riding Hood, take it all
The wolf tells you, I smoke dope and I steal your innocence
I go from the bus to your light, you repeat my nickname
They didn't count on my cunning, I defend myself alone

Knock on wood (Hey)
I play in concert, people stay outside (Hey)
I touch your mermaid body, baby, I'm a nit
The blind man without a cane, with my clan that's the panther, you tremble