Текст и перевод песни Doble Porcion - Tren a Vapor
Tren a Vapor
Паровой поезд
Soy
una
tren
a
vapor,
solo
funciono
con
humo
Я
паровоз,
работаю
только
на
дыму
Máquina
de
mal
humor
sin
problema
alguno,
así
soy
Машина
с
плохим
настроением,
без
каких-либо
проблем,
вот
такой
я
Guardo
silencio
si
fumo
Молчу,
когда
курю
Si
me
voy,
a
donde
no
esté
ninguno
Если
уйду,
то
туда,
где
никого
нет
Y
sí,
soy
una
mierda
conmigo
И
да,
я
дерьмово
к
себе
отношусь
En
este
estrado
serán
acusados
hasta
mis
testigos
На
этом
суде
будут
обвинены
даже
мои
свидетели
¿Entiendes
lo
que
digo?
Понимаешь,
что
я
говорю?
Pero
no
entiendes
cómo
sigo
Но
не
понимаешь,
как
я
продолжаю
Arrieros
somos
y
vamos
haciendo
camino
Мы
погонщики
и
сами
прокладываем
себе
путь
Casi
ni
como,
no
sé
cómo
sigo
vivo,
ah
Почти
не
ем,
не
знаю,
как
еще
жив,
а
Me
encontré
por
estar
perdido,
wah
Нашел
себя,
будучи
потерянным,
вау
Hoy
me
refugio
en
el
olvido
Сегодня
я
нахожу
убежище
в
забвении
Y
yo
jamás
pedí
clemencia
И
я
никогда
не
просил
о
пощаде
Fármacos
regulan
mi
paciencia,
me
evitan
audiencia
(¿Cómo?)
Лекарства
регулируют
мое
терпение,
избавляют
меня
от
слушаний
(Как?)
Ellos
disfrutan
de
que
me
ha
dolido
Им
нравится,
что
мне
больно
Y
yo,
pienso
matarlos
sin
pagar
sentencia
А
я
думаю
убить
их,
не
отбывая
срок
No
vengo
alegrarte
los
días
(Hey)
Я
пришел
не
радовать
твои
дни
(Эй)
Vuelvo
pa'
hacer
de
las
mías
(Uh)
Вернулся,
чтобы
делать
свои
дела
(У)
El
mañas
métricas
frías,
wha-wha-what
up?
¿Qué
decías?
Парень
с
холодными
рифмами,
wha-wha-what
up?
Что
ты
говорил?
Un
carro
es
un
motel
de
cuatro
llantas
Машина
— это
мотель
на
четырех
колесах
Luego
de
trampas
traigo
historias,
sonrisas
y
llantos
После
ловушек
я
привожу
истории,
улыбки
и
слезы
Yo
sí
te
quiero
no
preguntes
tanto
Я
люблю
тебя,
не
спрашивай
так
много
Ya
estoy
cansado
de
darle
la
mano
a
mancos
Я
устал
подавать
руку
безруким
Narcos
se
caen
son
unos
kilos
de
más
Наркоторговцы
падают,
это
лишние
килограммы
Acá
los
gordos
no
quieren
adelgazar
Здесь
толстяки
не
хотят
худеть
Yo
que
no
juego
pero
creo
en
el
azar
Я
не
играю,
но
верю
в
случай
Sé
que
la
novia
es
presa
que
luego
puede
cazar
Знаю,
что
девушка
— это
добыча,
которую
потом
можно
поймать
Estoma
todo
caperuza,
toma
todo
Бери
все,
Красная
Шапочка,
бери
все
Te
lo
dice
el
lobo,
fumo
chiruza
y
la
inocencia
te
robo
Тебе
говорит
волк,
курю
травку
и
краду
твою
невинность
Voy
del
bus
a
tu
luz,
a
repites
mi
apodo
Иду
из
автобуса
к
твоему
свету,
повторяешь
мое
прозвище
No
contaban
con
mi
astucia,
me
defiendo
solo
Они
не
рассчитывали
на
мою
хитрость,
я
защищаюсь
сам
Toco
madera
(Hey)
Стучу
по
дереву
(Эй)
Toco
en
concierto,
gente
se
queda
por
fuera
(Hey)
Играю
на
концерте,
люди
остаются
за
дверью
(Эй)
Toco
tu
cuerpo
de
sirena,
negra,
soy
una
liendra
Трогаю
твое
тело
русалки,
черная,
я
пиявка
El
ciego
sin
bastón,
con
mi
clan
que
es
la
pantera,
tiemblas
Слепой
без
трости,
с
моим
кланом,
который
— пантера,
ты
дрожишь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Santiago Marin Villa, Julian Canas Molina, Mateo Montano Jaramillo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.