Doble Sello - Licenciado De Postgrado - перевод текста песни на немецкий

Licenciado De Postgrado - Doble Selloперевод на немецкий




Licenciado De Postgrado
Postgraduierter Lizentiat
Por los rumbos de ELDORADO, es donde lo ven pasear
In der Gegend von ELDORADO, dort sieht man ihn spazieren
Trae charola sinaloense, charola de su papá
Er trägt die Sinaloa-Plakette, die Plakette seines Vaters
Muchos conocen su historia, nunca pasará de aquí
Viele kennen seine Geschichte, sie wird hier nicht weitergehen
Da más o menos lo mismo, de apodo es el MINI LIC...
Es ist mehr oder weniger dasselbe, sein Spitzname ist der MINI LIC...
Licenciado de posgrado, graduado allá en CULIACÁN
Postgraduierter Lizentiat, Absolvent dort in CULIACÁN
Trae escuela de un CHAPITO y DAMASO es su papá
Er kommt aus der Schule eines CHAPITO und DAMASO ist sein Vater
Él brinca, a nada le saca, está más que comprobado
Er springt, er weicht vor nichts zurück, das ist mehr als bewiesen
Se vienen los vientos fuertes, en caliente cae un rayo...
Die starken Winde kommen auf, blitzschnell schlägt ein Blitz ein...
Por la tierra del mariachi, también lo miran pasar
Durch das Land der Mariachi sieht man ihn auch ziehen
Cuando se encuentra enfiestado, una banda en CULIACÁN
Wenn er feiert, eine Banda in CULIACÁN
La vida hay que disfrutar, pues cuál otra cosa queda
Das Leben muss man genießen, denn was bleibt einem sonst
Los riesgos hay que tomar y que sea lo que Dios quiera...
Die Risiken muss man eingehen und möge geschehen, was Gott will...
Hay tiempos malos y buenos, cómo te extraño, MORENO
Es gibt schlechte und gute Zeiten, wie ich dich vermisse, MORENO
Que suene fuerte la banda, que retumbe hasta el cielo
Lasst die Banda laut spielen, dass es bis zum Himmel dröhnt
Destápenme una BUCHANAN'S, quiero brindar con mi gente
Öffnet mir einen BUCHANAN'S, ich will mit meinen Leuten anstoßen
Por todos esos caídos, aquí los llevo presente...
Auf all die Gefallenen, hier trage ich sie bei mir...
Una LIEBRE siempre activa, cuidando mi camino
Ein HASE immer aktiv, der meinen Weg bewacht
Los PANTERAS, como ranas, brincan si hay un enemigo
Die PANTHER, wie Frösche, springen, wenn ein Feind da ist
Cómo duelen las capturas, recuerdo la de VICENTE
Wie die Festnahmen schmerzen, ich erinnere mich an die von VICENTE
Hoy de nuevo hay dolor, porque mi nino está ausente...
Heute gibt es wieder Schmerz, denn mein Nino ist abwesend...
Hay que jugarse la vida, si no la vida te juega
Man muss sein Leben riskieren, sonst spielt das Leben mit dir
Ya saben que hay respaldo, ya escucharon mi escuela
Ihr wisst schon, dass es Rückendeckung gibt, ihr habt meine Schule gehört
De DAMASO y el CHAPITO, ahí fue donde me inicié
Von DAMASO und dem CHAPITO, dort war es, wo ich anfing
Y como todos ya saben, ahí fue donde me gradué
Und wie ihr alle schon wisst, dort war es, wo ich meinen Abschluss machte






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.