Текст и перевод песни Doble Sello - El Dorian

El Dorian

Mejor ni me estorben, para que se ubiquen
Y vale mas que se quiten
Si no me conosen primero pregunten
Y si no pues ya les dije
Me voy por la puerta y dejo las rejas
Porque yo no soy de sombra
Para que se ubiquen por la mera puerta
Ya se les pelo el dorian

No soy un rebelde conservo el respeto
Que le tengo a los señores
Los grandes de arriba están muy consientes
De todas mis decisiones
De veras me estiman pues soy de su gente
Aunque soy independiente
Me hecho amisatdes muy grandes y fuertes
Como con la de Vicente

Soy inteligente lo sabe mi gente
Que siempre me la eh rifado
Yo tengo mi ambiente ya estaba enfadado
De llevármela encerrado
En casos como este pronto no hay de otra
Así salieron las cosas
Como agradeserle la gran aventura
A mi compadrito Oscar

Fierro por el hielo y no me da frío
Mucho menos me congelo
No tengo enemigos pero no me aguantan
Cuando yo me les caliento
Allá tras las rejas la vida no es mala
Tan solamente se aprende
De verdad le agradesco toda la confiansa
Que me tiene el compa Mele

Y para el Chapito confirmo el permiso
Respondio como su padre
Y también al 5 se mantuvo al tanto
Así como el M Grande
Unos opinaban y otros recalcaban
Esas grandes decisiones
Asiendo esquina como punto clave
Y nos apoyo el Roke

Con una respuesta así de imprevisto
Me fui en el bludo 5
El lunes festejo cada que me acuerdo
Que ya se paso el domingo
Sin mucha violencia ya deje las rejas
Porque yo no soy de sombras
Para que se ubiquen por la mera puerta
Ya se les pelo El Dorian.

Доріан

Краще навіть не заважайте мені, щоб ви знали
І цінніше, щоб ви пішли
Якщо ви мене не знаєте, спочатку запитайте
А якщо ні, то я вже вам сказав
Я вийду у двері та залишу решітки
Бо я не з тіней
Щоб ви знали, що через самі двері
Вже вислизнув Доріан

Я не бунтар, я поважаю
Яких маю до господарів
Вельможі згори дуже обізнані
З усіма моїми рішеннями
Вони справді мене цінують, тому що я їхній
Хоча я і незалежний
Я нажив дуже велику та міцну дружбу
Як, наприклад, з Вісенте

Я розумний, про це знають мої люди
Який я завжди був ризикований
У мене своє оточення, яке я зовсім розізлив
Тримаючи мене в ув’язненні
У таких випадках, як цей, скоро немає іншого рішення
Так вийшло
Як подякувати йому за велику пригоду
Моєму куму Оскару

Залізо по льоду і мені не холодно
Тим більше я не замерзаю
У мене немає ворогів, але мене не терплять
Коли я на них розігріваюся
За решітками життя не погане
Просто там лише вчаться
Я справді вдячний йому за всю довіру
Що у мене є з кумом Меле

А для Чапіто я підтверджую дозвіл
Він відповів, як його батько
І 5-й також був у курсі справи
Як і М Гранд
Одні висловлювали думку, а інші підкреслювали
Ці великі рішення
На розі, як ключовий момент
І нас підтримав Роке

З такою несподіваною відповіддю
Я поїхав на блакитному 5
У понеділок я святкую щоразу, коли згадую
Що неділя вже минула
Без насильства я залишив решітки
Бо я не з тіней
Щоб ви знали через самі двері
Вже вислизнув Доріан.