Doble Sello - Viendo Al Horizonte (feat. Nacho Hernandez) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Doble Sello - Viendo Al Horizonte (feat. Nacho Hernandez)




Viendo Al Horizonte (feat. Nacho Hernandez)
Глядя на горизонт (совместно с Начо Эрнандесом)
Viendo Al horizonte, en la mano un bote bien alta la frente
Глядя на горизонт, с бутылкой в руке, высоко подняв голову,
Pensando en pasado viviendo el presente, y sigo adelante
Думаю о прошлом, живу настоящим, и продолжаю двигаться вперед.
Me he esforzado siempre, trabaje constante
Я всегда старался, работал постоянно,
Estudie bastante para que en la mesa nunca nada falte
Много учился, чтобы на столе никогда ничего не пропало,
Pues ya pase hambre
Ведь я знаю, что такое голод.
A veces no es bueno ser muy buena gente
Иногда нехорошо быть слишком добрым человеком,
A veces mi pecho le gana a mi mente
Иногда мое сердце побеждает разум.
Se dice que uno obtiene lo que se merece
Говорят, что каждый получает то, что заслуживает,
Pero yo no le hecho ningún daño a nadie
Но я никому не причинил вреда.
Crecí sin mi padre y extraño a mi madre
Я вырос без отца и скучаю по матери,
De mis tres varones me falta el mas grande
Из моих троих сыновей мне не хватает старшего.
Viendo al horizonte sin perder el porte, pase por traiciones
Глядя на горизонт, не теряя достоинства, я прошел через предательства
Y por un secuestro sin complicaciones, por mis relaciones
И через похищение без осложнений, из-за моих связей.
Recuerdo lugares pueblos y ciudades, pocas amistades
Я помню места, деревни и города, несколько друзей,
Con mi bicicleta y con mis huaraches, pensando en mis metas
С моим велосипедом и моими хуарачами, думая о своих целях.
A veces no es bueno ser muy buena gente
Иногда нехорошо быть слишком добрым,
A veces mi pecho le gana a mi mente
Иногда мое сердце побеждает разум.
Son 13 las razones que a mi me hacen fuerte
Есть 13 причин, которые делают меня сильным,
Son mis hijos queridos los cuidare siempre
Это мои любимые дети, я всегда буду заботиться о них.
Aunque uno ya no esta yo lo llevo presente
Хотя одного из них уже нет, я храню его в своей памяти.
Yo soy Martin Beltran y seré humilde siempre
Я Мартин Бельтран, и я всегда буду скромным.





Авторы: Erick Espinoza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.