Lights Out - Doc Brown , Example перевод на русский

Lights Out

Never stick to my lane
Boy, you keep the fame
Boy, boy, I don't wanna be your name
Boy, you played the game
Boy, boy, never stick to my lane
Boy, you keep the fame
Boy, boy, I don't wanna be your name
Boy, you played the game
Boy, boy

I can't be compared
Sick when I'm shared
With a kick and a snare
Keep an eye on your chick over there
Twisting her hair then losing her shit when I'm here
I'm late to the party, still unfashionable
No problem acting a fool
Pull up to the rave in last year's car
In last year's garms
And I like a bargain
Me I don't follow the herd
On the outskirts laying low then I holler with the verse
'Cause I'll never be a false idol
Tryna be an icon
It's like you left all the lights on
And I guarantee nobody's home
Virtual popularity alone with your phone
Busy convincing anyone who'll listen that your life is amazing
Quite entertaining
Keep posting, posting
So then minutes become whole months of slow motion
How many likers? How many haters?
Kinda hope my battery flatten
Just to break the pattern
You really think any of this shit matters?
What you gonna do when your real life catches
Up? Just batters your door down and crashes
Shatters and batters you with a kick to the knackers

Now banging
Never stick to my lane
Boy, you keep the fame
Boy, boy, I don't wanna be your name
Boy, you played the game
Boy, boy, never stick to my lane
Boy, you keep the fame
Boy, boy, I don't wanna be your name
Boy, you played the game
Boy

Click and it all goes black
Winning isn't always a given, you know that
Bruv I might throw facts like a throwback Kojak
And I'm critical of myself, I won't slack
Go ahead, call me an old man
But I scroll down my timeline, it's so sad
What if pokes and gifs aren't the answer?
What if phones and shit ain't the answer?
What if smoking piff ain't the answer?
What if every single flow you spit was disastrous?
What if everything turns to shit right now?
Would you break down? Lie down? Raise an eyebrow?
What if you never blink at what people think?
Don't be a minion even if your opinion stinks
One time a wise man gave me a right hander
Said "Bruv, don't be a bystander"
If you're gonna admit you created it
Live and die by your words, you made this shit
Now look, I ain't afraid of you claiming I failed if
Everything I said was from the heart and I nailed it
Even if only one other person cares
I made a connection then they heard it there
I'm like Roxy Music and The Strokes in a mix
'Cause there's gotta be more than this, is this it?
And every now and then I might be a hypocrite
And contradict but right now I'm on this shit

Now banging
Never stick to my lane
Boy, you keep the fame
Boy, boy, I don't wanna be your name
Boy, you played the game
Boy, boy, never stick to my lane
Boy, you keep the fame
Boy, boy, I don't wanna be your name
Boy, you played the game
Boy

Fancy yourself more than your girl?
Love your fake tan more than your man?
Make sure your phone's fully charged
'Cause nothing ever lasts just like the beat of your heart
Things fall apart, my life finite
In from the start, right 'til twilight
When it gets dark, what we gonna highlight?
Lights out, have a nice night

Let's go, give me any BPM
Anything you send that'll hurt
Watch me get friendly with a pen
And a pad, please dontcha put me in a box
Pigeonhole me, other pigeons better watch
I used to hip hop now I genre hop
I've been tip-top, had songs that flopped
I guess I'm like Harry Potter
With that little bit of magic
Is that a wand you've got?
You ain't got to like me
Come to your town and rid shit like pikeys
I'll La Di dazzle ya, big tick like Nike
This is my world, you're here to sightsee
Didn't see Elliot on the telly yet
But now they ain't fucking with E, them man sell a bit
Squashed like a butternut, man are not tough enough
Finish with a tiger uppercut, perfect

Now banging
What's gonna happen when they turn all the lights out?
What's gonna happen when they turn all the lights out?
What's gonna happen when they turn all the lights out?
What's gonna happen when they turn all the lights out?

Свет выключен

Никогда не держусь своей полосы
Детка, ты держись за славу
Детка, детка, я не хочу быть твоим именем
Детка, ты играла в игру
Детка, детка, никогда не держусь своей полосы
Детка, ты держись за славу
Детка, детка, я не хочу быть твоим именем
Детка, ты играла в игру
Детка, детка

Меня нельзя сравнивать
Мне тошно, когда меня делят
С ударом бочки и малого барабана
Следи за своей цыпочкой вон там
Крутит волосы, потом теряет голову, когда я здесь
Я опоздал на вечеринку, все еще немодный
Без проблем валяю дурака
Подкатываю к рейву на машине прошлого года
В шмотках прошлого года
И люблю выгодные покупки
Я не следую за стадом
На окраине залегаю, а потом ору свой куплет
Потому что я никогда не буду ложным идолом
Пытаюсь быть иконой
Ты как будто оставила свет включенным
И я гарантирую, что никого нет дома
Виртуальная популярность наедине с телефоном
Занята, убеждаешь всех, кто слушает, что твоя жизнь потрясающая
Довольно забавно
Продолжай постить, постить
Так минуты превращаются в целые месяцы замедленной съемки
Сколько лайков? Сколько хейтеров?
Надеюсь, моя батарея сядет
Просто чтобы сломать шаблон
Ты правда думаешь, что все это имеет значение?
Что ты будешь делать, когда твоя настоящая жизнь настигнет
Тебя? Просто вышибет твою дверь и ворвется
Разнесет вдребезги и ударит тебя ногой по яйцам

Теперь качает
Никогда не держусь своей полосы
Детка, ты держись за славу
Детка, детка, я не хочу быть твоим именем
Детка, ты играла в игру
Детка, детка, никогда не держусь своей полосы
Детка, ты держись за славу
Детка, детка, я не хочу быть твоим именем
Детка, ты играла в игру
Детка

Щелчок, и все становится черным
Победа не всегда гарантирована, ты это знаешь
Братан, я могу бросаться фактами, как старый добрый Коджак
И я критичен к себе, я не буду расслабляться
Давай, называй меня стариком
Но я прокручиваю свою ленту, это так грустно
Что, если тычки и гифки — не ответ?
Что, если телефоны и прочая хрень — не ответ?
Что, если курение травы — не ответ?
Что, если каждый твой куплет был катастрофой?
Что, если все пойдет к черту прямо сейчас?
Ты бы сломалась? Легла бы? Подняла бы бровь?
Что, если ты никогда не будешь обращать внимания на то, что думают люди?
Не будь пешкой, даже если твое мнение воняет
Однажды мудрец дал мне пощечину
Сказал: "Братан, не будь сторонним наблюдателем"
Если ты собираешься признать, что ты это создал
Живи и умри за свои слова, ты сделал это дерьмо
Теперь смотри, я не боюсь, что ты заявишь, что я провалился, если
Все, что я сказал, было от сердца, и я попал в точку
Даже если это волнует только одного человека
Я установил связь, и они услышали это там
Я как Roxy Music и The Strokes в миксе
Потому что должно быть что-то большее, чем это, это все?
И время от времени я могу быть лицемером
И противоречить, но сейчас я на этом дерьме

Теперь качает
Никогда не держусь своей полосы
Детка, ты держись за славу
Детка, детка, я не хочу быть твоим именем
Детка, ты играла в игру
Детка, детка, никогда не держусь своей полосы
Детка, ты держись за славу
Детка, детка, я не хочу быть твоим именем
Детка, ты играла в игру
Детка

Восхищаешься собой больше, чем своей девушкой?
Любишь свой искусственный загар больше, чем своего мужчину?
Убедись, что твой телефон полностью заряжен
Потому что ничто не вечно, как и биение твоего сердца
Все рушится, моя жизнь конечна
С самого начала, и до сумерек
Когда стемнеет, что мы будем освещать?
Свет выключен, спокойной ночи

Давай, дай мне любой BPM
Все, что ты пришлешь, что будет больно
Смотри, как я подружусь с ручкой
И блокнотом, пожалуйста, не сажай меня в коробку
Загоняй меня в рамки, другие голуби пусть лучше смотрят
Я раньше читал хип-хоп, теперь я прыгаю по жанрам
Я был на высоте, у меня были песни, которые провалились
Наверное, я как Гарри Поттер
С той небольшой магией
Это палочка у тебя?
Тебе не обязательно любить меня
Приеду в твой город и разнесу все, как цыгане
Я ослеплю тебя, большая галочка, как у Nike
Это мой мир, ты здесь, чтобы осмотреться
Не видел Эллиота по телику еще
Но теперь они не связываются с E, эти парни немного продают
Расплющены, как мускатная тыква, мужики недостаточно круты
Заканчиваю апперкотом тигра, идеально

Теперь качает
Что произойдет, когда они выключат весь свет?
Что произойдет, когда они выключат весь свет?
Что произойдет, когда они выключат весь свет?
Что произойдет, когда они выключат весь свет?