Est-ce que ça le fait ? (feat. Passi) - Doc Gynecoперевод на немецкий

Est-ce que ça le fait ? (feat. Passi)

Geht das klar? (feat. Passi)

[Passi]

Passi au micro et mes mots sont flow

Passi am Mikrofon und meine Worte sind Flow

Le son au niveau, mon rap est réglo

Der Sound auf Niveau, mein Rap ist korrekt

Ma voix est lourde, mon style est propre

Meine Stimme ist schwer, mein Stil ist sauber

Je suis le double S, le numéro uno dans la cachot

Ich bin der Doppel-S, die Nummer Eins im Knast

Promo, télé, radio, tel-hô

Promo, Fernsehen, Radio, Hotel

Peu importe, je reviens et m'exporte

Egal, ich komme zurück und exportiere mich

J'force des portes, c'est la fête, l'ambiance est forte

Ich stoße Türen auf, es ist Party, die Stimmung ist stark

Ils fixent, je mixe sans oublier mes risques

Sie starren, ich mixe, ohne meine Risiken zu vergessen

Pour-ce morceau de lis comme du vix

Für dieses Stück, lesbar wie Vicks

91, premier disque, première bang dans les bacs

91, erste Platte, erster Knaller in den Läden

Je deale l'artistique, tu craques sur ma musique

Ich deale das Künstlerische, du stehst auf meine Musik

Après l'diagnostique et beaucoup d'critiques

Nach der Diagnose und viel Kritik

Les journalistiques et les syndicats tac

Die Journalisten und die Gewerkschaften, Tack

Tic tac tic tac, ma tactique c'est l'attaque

Tick Tack Tick Tack, meine Taktik ist der Angriff

Ouais, ouais, j'ai pour habitude d'être posé

Ja, ja, ich bin es gewohnt, entspannt zu sein

Comme Tyson, je suis du circuit

Wie Tyson, ich bin vom Fach

Des jeux de jambes et de mots amers

Beinarbeit und bittere Worte

J'en ai des tonnes dans mon vestiaire

Davon habe ich Tonnen in meiner Garderobe

Toujours direct droit, démarrer pour déchirer

Immer direkt geradeaus, starten, um zu zerreißen

OK, c'est bon, éclates toi sur mon son

OK, ist gut, feier auf meinen Sound ab

Quoi qu'on dise, quoi qu'on fasse, laisses les parler

Was auch immer sie sagen, was auch immer wir tun, lass sie reden

J'suis toujours en place

Ich bin immer am Start

Est-ce que ça l'fait? Ouais, ouais, faut qu'ça l'fasse, j'suis en place.

Geht das klar? Ja, ja, das muss klar gehen, ich bin am Start.

Est-ce que ça l'fait? Ouais, ouais, faut qu'ça l'fasse, j'suis en place.

Geht das klar? Ja, ja, das muss klar gehen, ich bin am Start.

Est-ce que ça l'fait? Ouais, ouais, faut qu'ça l'fasse, j'suis en place.

Geht das klar? Ja, ja, das muss klar gehen, ich bin am Start.

Est-ce que ça l'fait? Ouais, ouais, faut qu'ça l'fasse, j'suis en place.

Geht das klar? Ja, ja, das muss klar gehen, ich bin am Start.

[Doc Gynéco]

Laisse-moi passer, j'suis chir-dé et j'suis fonc-dé

Lass mich durch, ich bin high und drauf

Laisses moi passer, c'est à moi de donner

Lass mich durch, ich bin dran mit Geben

J'suis le Doc Gyneco, j'suis le mec en gue-vo

Ich bin Doc Gyneco, ich bin der Typ im Auto

Le mec à la de-mo dont elles sont toutes accrocs

Der Typ mit der Demo, nach dem sie alle süchtig sind

Pas que des mots, elles kiffent mes jeux d'mot

Nicht nur Worte, sie stehen auf meine Wortspiele

Et mon numéro, je le donne à toutes dans viens voir...

Und meine Nummer, ich gebe sie allen in Komm her und schau...

Oh tu connais la suite, non n'aies pas peur en créole

Oh, du kennst den Rest, nein, hab keine Angst, auf Kreolisch

Moi caba ca konsta pa nipon ba waw Doc Gyneco kame te ça

Ich sag's dir auf Kreolisch, keine Angst: Komm her, Doc Gyneco macht das so

Shoua oh

Doc Gyneco, oui je l'nais-co, oui tu l'nais-co

Doc Gyneco, ja, ich kenn' ihn, ja, du kennst ihn

C'est le gosse-beau qui lè-lé-lé-léche la feuille à rouler

Das ist der Schönling, der das Blättchen le-le-le-leckt

J'la lè-lè-lè-lèche car j'aime la fumer

Ich le-le-le-leck' es, weil ich es gerne rauche

Tu sais qui a tué, tu sais qu'j'ai flambé

Du weißt, wer getötet hat, du weißt, dass ich geprahlt habe

Que j'ai donné des tonnes de styles

Dass ich Tonnen von Styles gegeben habe