Текст и перевод песни Doc Gyneco - L'incompris
File
moi
mon
pain
quotidien.
Дай
мне
мой
насущный
хлеб.
J'rap
Doc
du
vrai
rap
pour
ceux
qui
m'attendaient
qui
désespéré.
Я
написал
настоящий
рэп
для
тех,
кто
ждал
меня,
кто
отчаялся.
C
en
font
les
frais.
С
/ оплачивают
эти
расходы.
Un
jean
qui
ne
laisse
pas
dépasser
mes
fesses
c'est
la
Джинсы,
которые
не
позволяют
моей
заднице
торчать
наружу,
- это
Coutume,
le
poid
lourd
à
la
plume,
j'ecrit
à
l'encre
du
bitume.
По
обычаю,
с
тяжелым
грузом
на
ручке,
я
пишу
битумными
чернилами.
Moi
j'ai
dit
"aïe"
ils
ont
compris
blé.
Я
сказал"
Ой",
они
поняли.
пшеница.
De
quoi
ont
ils
besoin
de
coton
tige
ou
bien
de
comprimé.
Для
чего
им
нужен
ватный
тампон
или
таблетка.
Faut
être
un
con
primaire
pour
ne
pas
voir
Нужно
быть
полным
идиотом,
чтобы
не
видеть
L'amour
qu'il
y'a
dans
chacun
de
mes
textes.
Любовь,
которая
есть
в
каждом
моем
тексте.
Même
ma
sal
à
moi
sait
que
j
l'aime
quand
on
fait
d
l'escalade
Даже
моя
мама
знает,
что
я
люблю,
когда
мы
занимаемся
скалолазанием
Après
l'amour
elle
me
prépare
une
escalope
avec
une
bonne
salade.
После
занятий
любовью
она
готовит
мне
котлету
с
хорошим
салатом.
J'expulse
mais
rage
avec
ma
biatc*
mais
jamais
dans
le
message.
Я
высылаю,
но
в
ярости
из-за
своего
биатк*
, но
никогда
в
сообщении.
{Refrain
en
anglais}
{Припев
на
английском}
Je
ne
décris
pas
les
rues
de
Harley,
mais
la
strict
vérité
d
mon
H.
Я
не
описываю
улицы
Харли,
но
это
чистая
правда,
черт
возьми.
On
ne
peux
me
convertir
j
suis
un
mec
Меня
нельзя
изменить,
я
парень
Droit
je
ne
change
pas
de
voix
ni
ma
voix.
Право,
я
не
меняю
ни
свой
голос,
ни
свой
голос.
Comme
Tupac
autour
du
coup
je
porte
ma
croix.
Как
Тупак
во
время
переворота,
я
несу
свой
крест.
Timal
noue
pas
dans
ça.
Тимал
в
этом
не
участвует.
Je
viens
des
Antilles
comme
le
reggae,
le
zouk,
la
salsa.
Я
родом
с
Вест-Индии,
люблю
регги,
Зук,
сальсу.
Bonhomme
ne
confond
pas
le
rhum
bologne
avec
de
l'eau
de
Cologne.
Парень
не
путает
Болонский
ром
с
одеколоном.
J
suis
toujours
le
même
j'ai
pas
changé
d'bord
j'y
Я
все
тот
же,
я
не
менял
края,
я
там
Vois
toujours
très
clair
j'suis
pas
devenu
borgne.
Всегда
смотри
очень
ясно,
я
не
стал
одноглазым.
{Refrain
en
Anglais}
{Припев
на
английском
языке}
J'ai
quitté
le
club
des
rappeurs
millionaire
avec
leurs
dollars
ils
Я
покинул
клуб
рэперов-миллионеров
с
их
долларами,
которые
они
Ne
savent
pas
quoi
faire
ne
pensent
Не
знают,
что
делать,
не
думают
Qu'aux
put
qu'à
se
tuer
entre
frère.
Что
могло
произойти,
кроме
как
убить
друг
друга
между
братьями.
Des
marionette
au
bout
de
mes
ficelles.
Марионетки
на
концах
моих
ниточек.
C
des
clowns
avec
des
poufs
en
string
ficelle.
C)
клоуны
с
пуфиками
в
веревках-бечевках.
Mon
état
d'esprit
pur
c'est
mon
Мое
чистое
состояние
ума-это
мое
Secret
d'état
avec
chauffeur
et
voiture.
Государственная
тайна
с
водителем
и
машиной.
Mon
nouveau
plan
mon
clan
c'est
le
talent.
Мой
новый
план,
мой
клан-это
талант.
Faire
du
hip-hop
c'est
pas
juste
être
anti-keuf.
Заниматься
хип-хопом-это
не
просто
быть
анти-куфом.
Je
suis
un
zicos
un
artiste
comme
ziko
avec
leur
faux
talons.
Я
Зикос,
такой
же
художник,
как
Зико,
с
их
фальшивыми
каблуками.
J'sais
pas
pourquoi
quand
j'ai
dis
"aïe"
Я
не
знаю
почему,
когда
я
сказал
"Ой"
Ils
ont
compris
blé,
ils
ont
compris
blé.
Они
поняли
пшеницу,
они
поняли
пшеницу.
{Refrain
en
anglais}
{Припев
на
английском}
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.