Текст и перевод песни Doc Gyneco - Viens voir le docteur - Dirty Moog Mix

Viens voir le docteur - Dirty Moog Mix

Comme beaucoup de filles tu rêves d'être Brenda
D'avoir ton Dylan et d'insulter ton papa
Tu viens d'avoir 15 ans, mmh intéressant
Ne dis rien à tes copines, je ne dirai rien à tes parents
Mais si tu acceptes ces conditions
On jouera à des jeux polissons
Tu seras Hélène et je serai tous les garçons
Je serai l'abeille qui va lécher ton miel
Je te ferai ton premier baiser
Mais ne sois pas fâchée contre les filles d'à côté
Qui dans leur classe de mannequin veulent m'attirer
Test psychologique, méfie-toi des bluffs astrologiques
Si tu te demandes comment draguer cet été
Pour te conseiller je suis OK
Monte sur mon podium
N'aies pas peur de l'homme ni de son spéculum
Tu n'aimes pas les mineurs et préfères les majeurs
Bravo, girl

Mon cabinet est ouvert à toutes les heures
Pour toi, ma chérie, viens voir le docteur

Viens, voir, viens voir le docteur
Non, n'aies pas peur
Viens, voir, viens voir le docteur
Non, n'aies pas peur
Viens, voir, viens voir le docteur
Non, n'aies pas peur
Viens, voir, viens voir le docteur
Non, n'aies pas peur

Viens voir le docteur, viens voir le docteur
Viens voir le docteur, viens voir le docteur

Cette année, oui, c'est ton année
Tout le monde te l'a répété
Tu seras avocat comme a dit ta mère
Ou médecin comme le veut ton père
Le bac c'est l'enfer, cette année t'as flair
Normal quand on passe sa vie en boîte de nuit dans le délire
Tu as raison d'allier travail et plaisir
Mais laisse de côté les cris que tu maîtrises mal
Je te ferai passer l'oral sur ma fleur de mâle
Viens réviser, oui viens réviser
Révise tes mathématiques en mesurant ma trique
Pour te faire délivrer mon ordonnance
Passe à mon cabinet mais en cas d'absence
Je te rappelle qu'il faut qu't'appelles
Si je ne suis pas là que tu rappelles
Je t'épelle mon numéro de phone-tel
Le 3-6-63-63-40
Le docteur devient correcteur pour sa patiente

Comme mon cœur, mon cabinet est ouvert à toutes les heures
Pour toi, ma chérie, viens voir le docteur

Viens, voir, viens voir le docteur
Non, n'aies pas peur
Viens, voir, viens voir le docteur
Non, n'aies pas peur
Viens, voir, viens voir le docteur
Non, n'aies pas peur
Viens, voir, viens voir le docteur
Non, n'aies pas peur

Viens voir le docteur, viens voir le docteur
Viens voir le docteur, viens voir le docteur

Ça fait cinq ans que tu travailles au même endroit
Que tu classes, ranges pour la même paye à la fin du mois
Ton patron te fait des avances et pour l'instant tu recules
Ton mari critique tes dépenses alors tu tricotes des pulls
Tu veux sortir et aller en soirée mais il est trop occupé
À regarder, Weah, Ginola et ses potes du PSG
Femme battue rime avec coupe du monde
Si relation sexuelle s'accorde avec victoire
Ne compte pas sur l'équipe nationale qui foire
Ils se saoulent, ils jouent aux boules
Et toi pour que ta vie s'améliore t'attends ta promotion
Et la montée de Marseille en première division
Si tu cherches un amant, si tu veux un mec marrant

Mon cabinet est ouvert à toutes les heures
Pour toi, ma chérie, viens voir le docteur

Viens, voir, viens voir le docteur
Non, n'aies pas peur
Viens, voir, viens voir le docteur
Non, n'aies pas peur
Viens, voir, viens voir le docteur
Non, n'aies pas peur
Viens, voir, viens voir le docteur
Non, n'aies pas peur

Viens, voir, viens voir le docteur
Non, n'aies pas peur
Viens, voir, viens voir le docteur
Non, n'aies pas peur
Viens, voir, viens voir le docteur
Non, n'aies pas peur
Viens, voir, viens voir le docteur
Non, n'aies pas peur

Viens, voir, viens voir le docteur
Non, n'aies pas peur
Viens, voir, viens voir le docteur
Non, n'aies pas peur
Viens, voir, viens voir le docteur
Non, n'aies pas peur

Ah Mademoiselle, ce n'est pas possible
Le docteur ne reçoit que individuellement
Oh écoutez, je connais le docteur et...
Bon, déshabillez-vous
Complétement?
Bah oui

Загляни к доктору - Dirty Moog Mix

Как и многие девчонки, ты мечтаешь быть Брендой
Иметь своего Дилана и хамить своему папочке
Тебе только исполнилось 15, ммм, интересно
Ни слова подружкам, я никому не скажу твоим родителям
Но если ты примешь мои условия
Мы будем играть в шаловливые игры
Ты будешь Элен, а я буду всеми парнями сразу
Я буду пчелкой, которая слижет твой мед
Я подарю тебе твой первый поцелуй
Но не сердись на девчонок по соседству
Которые в своей школе манекенщиц пытаются меня привлечь
Психологический тест, остерегайся астрологических блефов
Если ты думаешь, как охмурить кого-нибудь этим летом
Я готов дать тебе совет
Поднимись на мой подиум
Не бойся ни мужчины, ни его спекулума
Тебе не нравятся несовершеннолетние, ты предпочитаешь взрослых
Браво, девочка

Мой кабинет открыт круглосуточно
Для тебя, моя дорогая, загляни к доктору

Загляни, загляни к доктору
Не бойся
Загляни, загляни к доктору
Не бойся
Загляни, загляни к доктору
Не бойся
Загляни, загляни к доктору
Не бойся

Загляни к доктору, загляни к доктору
Загляни к доктору, загляни к доктору

Этот год, да, это твой год
Все тебе это твердят
Ты станешь адвокатом, как сказала твоя мама
Или врачом, как хочет твой папа
Выпускные экзамены - это ад, в этом году у тебя нюх
Нормально, когда проводишь жизнь в ночных клубах, в безумии
Ты права, совмещая работу и удовольствие
Но оставь в стороне крики, которыми ты плохо управляешь
Я устрою тебе устный экзамен на моем мужском достоинстве
Приходи заниматься, да, приходи заниматься
Повторяй математику, измеряя мой член
Чтобы получить мой рецепт
Загляни в мой кабинет, но в случае моего отсутствия
Напоминаю, что тебе нужно позвонить
Если меня нет, чтобы ты перезвонила
Я продиктую тебе свой номер телефона
3-6-63-63-40
Доктор становится репетитором для своей пациентки

Как и мое сердце, мой кабинет открыт круглосуточно
Для тебя, моя дорогая, загляни к доктору

Загляни, загляни к доктору
Не бойся
Загляни, загляни к доктору
Не бойся
Загляни, загляни к доктору
Не бойся
Загляни, загляни к доктору
Не бойся

Загляни к доктору, загляни к доктору
Загляни к доктору, загляни к доктору

Ты уже пять лет работаешь на одном месте
Сортируешь, раскладываешь за ту же зарплату в конце месяца
Твой начальник к тебе пристает, а ты пока отступаешь
Твой муж критикует твои расходы, поэтому ты вяжешь свитера
Ты хочешь выйти в свет, пойти на вечеринку, но он слишком занят
Смотрит на Веа, Жинола и его приятелей из ПСЖ
Избитая жена рифмуется с чемпионатом мира
Если сексуальные отношения согласуются с победой
Не рассчитывай на сборную, которая облажалась
Они напиваются, играют в шары
А ты ждешь повышения, чтобы твоя жизнь наладилась
И выхода Марселя в первую лигу
Если ты ищешь любовника, если хочешь веселого парня

Мой кабинет открыт круглосуточно
Для тебя, моя дорогая, загляни к доктору

Загляни, загляни к доктору
Не бойся
Загляни, загляни к доктору
Не бойся
Загляни, загляни к доктору
Не бойся
Загляни, загляни к доктору
Не бойся

Загляни, загляни к доктору
Не бойся
Загляни, загляни к доктору
Не бойся
Загляни, загляни к доктору
Не бойся
Загляни, загляни к доктору
Не бойся

Загляни, загляни к доктору
Не бойся
Загляни, загляни к доктору
Не бойся
Загляни, загляни к доктору
Не бойся

Ах, мадемуазель, это невозможно
Доктор принимает только по одному
О, послушайте, я знаю доктора и...
Ну, раздевайтесь
Полностью?
Да, конечно