Dead Man's Road - Doc Holliday перевод на русский

Dead Man's Road

I had a good friend in my hometown
Early this morning they layed him in the ground
He was my brother, I won't tell you his name
He was a junkie for whiskey and cocaine

Oh no, he's dead and cold
Don't go down the dead man's road
A dead man's road

I hear you're out there sayin', "It won't happen to me"
'Cause it feels good an that makes that so easy to believe
My friend was young and strong like everybody else
I began to understand when I got there myself

All the goodtime losers, they knew my name
Just small-time users waitin' on a train
I danced with the Devil, he tried to get my soul
I didn't recognized him on the dead man's road

Oh no, he's dead and cold
Don't go down the dead man's road
A dead man's road

I cheated on my woman and I cheated myself
I cheated my mother and my father, everybody else
I came to know Jesus and he saved my soul
Changed my direction from the dead man's road

Oh no, he's dead and cold
Don't go down the dead man's road
A dead man's road

Oh no, he's dead and cold
Don't go down the dead man's road
A dead man's road

Дорога мертвеца

У меня был хороший друг в родном городе,
Рано утром его схоронили в земле.
Он был мне братом, я не назову его имени,
Он был зависим от виски и кокаина.

О нет, он мёртв и холоден,
Не ходи по дороге мертвеца,
Дороге мертвеца.

Я слышу, как ты говоришь: "Со мной этого не случится",
Потому что это приятно, и в это так легко поверить.
Мой друг был молод и силён, как и все остальные,
Я начал понимать, когда сам там оказался.

Все неудачники, прожигающие жизнь, знали моё имя,
Просто мелкие наркоманы, ждущие поезда.
Я танцевал с Дьяволом, он пытался заполучить мою душу,
Я не узнал его на дороге мертвеца.

О нет, он мёртв и холоден,
Не ходи по дороге мертвеца,
Дороге мертвеца.

Я обманывал свою женщину, и я обманывал себя,
Я обманывал свою мать и своего отца, всех остальных.
Я познал Иисуса, и он спас мою душу,
Изменил моё направление с дороги мертвеца.

О нет, он мёртв и холоден,
Не ходи по дороге мертвеца,
Дороге мертвеца.

О нет, он мёртв и холоден,
Не ходи по дороге мертвеца,
Дороге мертвеца.