Big Spike Hammer - Doc & Merle Watson перевод на немецкий

Big Spike Hammer

Can you here the ripple of my big spike hammer
Lord, it's busting my side
I work every day to try to please that woman
And, Lord, she's never satisfied
Hey, hey, Della Mae
Why do you treat me this way?
Della Mae, oh Della Mae
I'll get even some day

I'm the best hammer swinger in this whole section gang
Big Bill Johnson is my name
I swing this old hammer for a dollar and a half a day
And it's all for my Della Mae
Hey, hey, Della Mae
Why do you treat me this way?
Della Mae, oh Della Mae
I'll get even some day

I've been lots of places and there's lots of things I've done
And still some things I wanna see
This hammer that I swing for the woman that I love
One of them's gonna be the death of me
Hey, hey, Della Mae
Why do you treat me this way?
Della Mae, oh Della Mae
I'll get even some day

Großer Spitzhammer

Kannst du das Echo meines großen Spitzhammers hören
Herr, er zerbricht mir fast die Seite
Ich arbeite jeden Tag, um dieser Frau zu gefallen
Und, Herr, sie ist nie zufrieden
Hey, hey, Della Mae
Warum behandelst du mich so?
Della Mae, oh Della Mae
Ich werde mich eines Tages rächen

Ich bin der beste Hammerschwinger in dieser ganzen Sektion
Big Bill Johnson ist mein Name
Ich schwinge diesen alten Hammer für anderthalb Dollar am Tag
Und das alles für meine Della Mae
Hey, hey, Della Mae
Warum behandelst du mich so?
Della Mae, oh Della Mae
Ich werde mich eines Tages rächen

Ich war an vielen Orten und hab vieles getan
Und doch gibt’s noch Dinge, die ich sehen will
Dieser Hammer, den ich schwinge, für die Frau, die ich liebe
Eines von beiden wird mich noch umbringen
Hey, hey, Della Mae
Warum behandelst du mich so?
Della Mae, oh Della Mae
Ich werde mich eines Tages rächen