Doc Walker - Heroes In the Sun - перевод текста песни на французский

Heroes In the Sun - Doc Walkerперевод на французский




Heroes In the Sun
Héros sous le soleil
When you? re ten
Quand tu as dix ans
You don? t see the world
Tu ne vois pas le monde
And all its fury raging
Et toute sa fureur qui fait rage
Heaven to you
Le paradis pour toi
Are your friends down the street
Ce sont tes amis dans la rue
Mom can i go they? re waiting
Maman, est-ce que je peux y aller, ils m'attendent ?
So you ride like the wind
Alors tu roules comme le vent
To the edge of that town
Jusqu'aux limites de cette ville
Where the trees begin
les arbres commencent
And the fields roll out
Et les champs s'étendent
Like a magic carpet
Comme un tapis magique
Where dreams are born
les rêves naissent
Freindships made, oaths are sworn
Des amitiés se font, des serments se jurent
Cowboys and indians
Cowboys et Indiens
Heroes in the sun
Héros sous le soleil
Chasing those summer days
Poursuivant ces journées d'été
As fast as we could run
Aussi vite que nous pouvions courir
The world seemed golden
Le monde semblait doré
Life had just begun
La vie venait de commencer
We were cowboys and indians
Nous étions des cowboys et des Indiens
Heroes in the sun
Héros sous le soleil
Now youre grown
Maintenant, tu es grand
And everythings changed
Et tout a changé
It? s all about the deal
Tout est une question d'accord
You realize that lifes still a game
Tu réalises que la vie est toujours un jeu
But people get hurt for real
Mais les gens se font vraiment mal
So you live by the bell, sleep on the numbers
Alors tu vis au rythme de la cloche, tu dors sur les chiffres
Work like hell, or you might go under
Tu travailles comme un fou, sinon tu risques de couler
When you lay down your head
Quand tu poses ta tête
On your pillow at night
Sur ton oreiller la nuit
What do you see, when you close your eyes
Que vois-tu quand tu fermes les yeux ?
Cowboys and indians
Cowboys et Indiens
Heroes in the sun
Héros sous le soleil
Chasing those summer days
Poursuivant ces journées d'été
As fast as we could run
Aussi vite que nous pouvions courir
The world seemed golden
Le monde semblait doré
Life had just begun
La vie venait de commencer
We were cowboys and indians
Nous étions des cowboys et des Indiens
Heroes in the sun
Héros sous le soleil
Solo
Solo
Cowboys and indians
Cowboys et Indiens
Heroes in the sun
Héros sous le soleil
Chasing those summer days
Poursuivant ces journées d'été
As fast as we could run
Aussi vite que nous pouvions courir
The world seemed golden
Le monde semblait doré
Life had just begun
La vie venait de commencer
We were cowboys and indians
Nous étions des cowboys et des Indiens
Heroes in the sun
Héros sous le soleil
We were cowboys and indians
Nous étions des cowboys et des Indiens
Heroes in the sun
Héros sous le soleil
We were cowboys and indians
Nous étions des cowboys et des Indiens
Heroes in the sun
Héros sous le soleil





Авторы: Bill Luther, Naoise David Sheridan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.