Doc Walker - I'm Just Gone - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Doc Walker - I'm Just Gone




I'm Just Gone
Je suis parti
Why, Why'd I let you In
Pourquoi, pourquoi je t'ai laissé entrer
Why did I Pretend
Pourquoi j'ai fait semblant
That This Time would Be Different Again
Que cette fois serait différente encore
Cause here I am
Parce que me voilà
Right Back in these chains
Retombé dans ces chaînes
Taking all the blame
À endosser tout le blâme
Well things are gonna change
Eh bien, les choses vont changer
Yeah
Ouais
Cause Its too hard
Parce que c'est trop dur
I can't take this
Je ne peux pas supporter ça
It's too bad
C'est dommage
It's time to break this
Il est temps de rompre ça
It's all wrong
Tout est faux
I can't fake this anymore
Je ne peux plus faire semblant
Oh I tried but now I'm moving on
Oh, j'ai essayé, mais maintenant je passe à autre chose
I'm not sad, I'm not sorry, I'm just gone
Je ne suis pas triste, je ne suis pas désolé, je suis parti
Well don't
Ne te mets pas
Dont get in my way
Ne te mets pas sur mon chemin
There's nothing you could say
Il n'y a rien que tu puisses dire
To keep me here and try to fix this mess you've made
Pour me retenir et essayer de réparer ce bordel que tu as créé
Your lies, I know about your lies
Tes mensonges, je connais tes mensonges
I can see it in your eyes
Je le vois dans tes yeux
Did you think you that you could sell it
Tu pensais pouvoir le vendre
Yeah
Ouais
Cause Its too hard
Parce que c'est trop dur
I can't take this
Je ne peux pas supporter ça
It's to bad
C'est dommage
It's time to break this
Il est temps de rompre ça
It's all wrong
Tout est faux
I cant fake this anymore
Je ne peux plus faire semblant
Oh I tried
Oh, j'ai essayé
But now I'm moving on
Mais maintenant je passe à autre chose
I'm not sad, I'm not sorry, I'm just gone
Je ne suis pas triste, je ne suis pas désolé, je suis parti
Oh I'm through
Oh, j'en ai fini
Wasting love on you
De gaspiller de l'amour sur toi
Someone worth it could be waiting
Quelqu'un qui en vaut la peine pourrait être en attente
Waiting
En attente
Oh Cause Its too hard
Oh, parce que c'est trop dur
I can't take this
Je ne peux pas supporter ça
It's to bad
C'est dommage
It's time to break this
Il est temps de rompre ça
It's all wrong
Tout est faux
I cant fake this anymore
Je ne peux plus faire semblant
Oh I tried
Oh, j'ai essayé
But now I'm moving on
Mais maintenant je passe à autre chose
I'm not sad, I'm not sorry
Je ne suis pas triste, je ne suis pas désolé
Dodo do oohh
Dodo do oohh
I'm not sorry, I'm just gone
Je ne suis pas désolé, je suis parti





Авторы: Rodney Clawson, Chris Thorsteinson, Dave Wasyliw


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.