Текст и перевод песни Doc Walker - The Hard Way

The Hard Way

You talk about love
And you say it's overrated
You talk about all the bad times
Yeah, all the time you've wasted
Whoever taught you that is gone

Everything you know about love
You've learned it the hard way
Every time you thought you could trust
It ended in heartache
Well, how hard could it be?
'Cause loving you is easy

So you say you're giving up
Your heart can't take another beating
Oh, but would you change your mind, girl
If you knew how I was feeling?
Just let go, it could be so good

Everything you know about love
You've learned it the hard way
Every time you thought you could trust
It ended in heartache
Well, how hard could it be?
'Cause loving you is easy

Oh, everything you know about love
You've learned it the hard way
Every time you thought you could trust
It ended in heartache

So try one more time
I've got enough love to last a lifetime
How hard could it be?
Oh, how hard could it be?
'Cause loving you is easy, easy

La Manière Difficile

Tu parles d'amour
Et tu dis que c'est surfait
Tu parles de tous les mauvais moments
Oui, de tout le temps que tu as gaspillé
Celui qui t'a appris ça est parti

Tout ce que tu sais sur l'amour
Tu l'as appris à la dure
Chaque fois que tu pensais pouvoir faire confiance
Cela s'est terminé par un chagrin d'amour
Alors, à quel point ça pourrait être difficile?
Parce que t'aimer est facile

Alors tu dis que tu abandonnes
Ton cœur ne peut pas supporter un autre battement
Oh, mais changerais-tu d'avis, ma chérie
Si tu savais ce que je ressens?
Laisse-toi aller, ça pourrait être tellement bien

Tout ce que tu sais sur l'amour
Tu l'as appris à la dure
Chaque fois que tu pensais pouvoir faire confiance
Cela s'est terminé par un chagrin d'amour
Alors, à quel point ça pourrait être difficile?
Parce que t'aimer est facile

Oh, tout ce que tu sais sur l'amour
Tu l'as appris à la dure
Chaque fois que tu pensais pouvoir faire confiance
Cela s'est terminé par un chagrin d'amour

Alors essaie une fois de plus
J'ai assez d'amour pour durer toute une vie
À quel point ça pourrait être difficile?
Oh, à quel point ça pourrait être difficile?
Parce que t'aimer est facile, facile