Doc Watson - Blue Railroad Train - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Doc Watson - Blue Railroad Train




Blue railroad train
Синяя железная дорога поезд
I'm goin' down the railroad track
Я иду по железной дороге.
It makes me feel so doggone blue
От этого мне становится чертовски грустно
To listen to that old smokestack
Слушать эту старую дымовую трубу
Drivers a-rollin' on
Водители едут дальше.
Leavin' me here behind
Оставляешь меня здесь.
And give me back them good old days
И верни мне те старые добрые времена.
And let me ramble down the line
И позволь мне продолжить путь.
Blue railroad train
Синяя железная дорога поезд
Leavin' me here alone
Оставляешь меня здесь одного.
You're treatin' me good
Ты хорошо ко мне относишься.
You're treatin' me bad
Ты плохо со мной обращаешься.
And makin' me think of home
И это заставляет меня думать о доме.
I hear that lonesome train
Я слышу этот одинокий поезд.
And love to hear the whistle blow
И обожаю слушать, как дует свисток.
She's takin' the sun
Она забирает солнце.
And leavin' the rain
И оставляю дождь позади.
And makin' me wanna go
И заставляешь меня хотеть уйти.
I've got the blues
У меня тоска.
Longin' for her company
Тоскую по ее компании.
It's many miles from where I am
Это за много миль от моего дома.
To the only one for me
К единственному для меня.
It's so lonesome here
Здесь так одиноко.
Waitin' for the manifest
Жду манифеста.
I hope that engineer is kind
Надеюсь, этот инженер будет добр.
Enough to let me be his guest
Достаточно, чтобы позволить мне быть его гостем.
Blue railroad train
Синяя железная дорога поезд
A good old pal to me
Старый добрый друг для меня.
Take me everywhere I wanna go
Возьми меня с собой, куда бы я ни захотел пойти.
Get my transportation free
Получите мой транспорт бесплатно





Авторы: Alton Delmore, Rabon Delmore

Doc Watson - The Vanguard Years
Альбом
The Vanguard Years
дата релиза
21-11-1995

1 Train That Carried My Girl from Town (Live)
2 I Am a Pilgrim (Live)
3 Deep River Blues (Live)
4 Hick's Farewell
5 Little Sadie
6 Farewell Blues
7 Corrina Corrina
8 Footprints In the Snow
9 Intoxicated Rat
10 Otto Wood the Bandit
11 Dill Pickle Rag
12 Omie Wise
13 I Got a Pig At Home In a Pen (Live)
14 Childhood Play
15 Rank Stranger
16 The Cuckoo
17 Old Camp Meeting Time
18 Streamline Cannonball
19 The Coo Coo
20 The F.F.V.
21 There's More Pretty Girls Than One
22 New River Train
23 Alabama Bound
24 Roll In My Sweet Baby's Arms
25 The Girl In the Blue Velvet Band
26 I'm Thinking Tonight of My Blue Eyes
27 Talk About Suffering
28 Rambling Hobo
29 Spike Driver Blues (Live)
30 Roll On Buddy
31 I Am a Pilgrim
32 Wabash Cannon Ball
33 The Lawson Family Murder
34 Bye Bye Bluebells (Live)
35 Kinfolks In Carolina (Live)
36 San Antonio Rose (Live)
37 Blow Your Whistle Freight Train (Live)
38 Cannonball Rag (Live)
39 Arrangement Blues (Live)
40 My Rough and Rowdy Ways (Live)
41 Banks of the Ohio (Live)
42 A-Roving On a Winter's Night (Live)
43 Southbound (Live)
44 Memphis Blues (Live)
45 Salt Creek / Bill Cheatham (Live)
46 Brown's Ferry Blues (Live)
47 Brown's Ferry Blues
48 Way Downtown
49 What Does the Deep Sea Say
50 Reuben's Train
51 Grandfather's Clock
52 Beaumont Rag
53 Country Blues
54 Black Mountain Rag
55 Doc's Guitar
56 Deep River Blues
57 Muskrat
58 Windy and Warm (Live)
59 Dream of The Miner's Child
60 Windy and Warm
61 Tennessee Stud
62 Blue Railroad Train
63 Down In the Valley to Pray
64 Rising Sun Blues

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.