Matchbox Blues (live) - Doc Watson перевод на русский

Matchbox Blues (live)

Out by the river, walked down by the sea
Out by the river, walked down by the sea
I got the tadpole and minnows a-huggin' over me
Stand here wonderin', will the matchbox hold my clothes
I just stand here wonderin', will the matchbox hold my clothes
Ain't got too many matches, but Lord, I got so far to go

Lord, mama, who may your master be?
Mm, mama, who might your sweet daddy be?
Need I ask so many questions, can you make arrangements for me?
Hear that little gal 'cross town, crochet all the time
Hear that little gal 'cross town, crochet all the time
Honey, if you don't quit that crochet, Lord, you gonna lose your mind

Oh, I don't mind marriage, just can't stand settlin' down
Well, I don't mind marriage, but Lord, settlin' down
Don't wanna be like no preacher
Lord, I just wanna ride from town to town
Well, I'm leavin' town, cryin' won't make me stay
I'm leavin' town, even cryin' won't make me stay
Baby, the more you cry, the further you drive me away

Блюз спичечного коробка (live)

У реки я гулял, спустился к морю
У реки я гулял, спустился к морю
Головастики и мальки так и льнут ко мне
Стою и думаю, поместится ли моя одёжка в спичечный коробок
Я просто стою и думаю, поместится ли моя одёжка в спичечный коробок
Спичек у меня немного, но, Господи, мне так далеко идти

Господи, крошка, кто же твой хозяин?
М-м, крошка, кто же твой милый папочка?
К чему столько вопросов, можешь ли ты приютить меня?
Слышал, как та девчушка на другом конце города всё время вяжет крючком
Слышал, как та девчушка на другом конце города всё время вяжет крючком
Дорогая, если ты не бросишь это вязание, Господи, ты сойдёшь с ума

О, я не против брака, просто не выношу оседлой жизни
Что ж, я не против брака, но, Господи, оседлая жизнь...
Не хочу быть похожим на проповедника
Господи, я просто хочу кочевать из города в город
Что ж, я уезжаю из города, слезами меня не удержишь
Я уезжаю из города, даже слезами меня не удержишь
Детка, чем больше ты плачешь, тем дальше ты меня отталкиваешь