Break My Neck - DocPhilly перевод на русский

Break My Neck

Break my neck for your love
But you don't care
You don't care
Broke my heart, I guess you have won
But I don't care
I don't care

All is fair in love and war
And you love to settle scores
Saying fate just took its course
Shouldn't free you of remorse
You still did that shit
You still made that choice
Still said fuck these kids
I'm bout to chase my joys
It's okay we all get selfish
My only problem with it is the way you tried to sell it
Like you the only one that ever had to make a sacrifice
Played the victim till the victim card was half as nice
And like a satellite, you spread it cross the globe
How men have fucked you over and deserve to be alone
When deep inside you're hurting cause you really fucking know
All you ever really wanted was at home, uh
But it would take a million years for you to apologize
I pray men's daughters are never born with their mama's eyes
So when they see them when it's over they are not reminded
Cause men get shell shock from loving women, it's traumatizing

Break my neck for your love
But you don't care
You don't care
Broke my heart, I guess you have won
But I don't care
I don't care
Break my neck for your love
But you don't care
You don't care
Broke my heart, I guess you have won
But I don't care
I don't care
Break my neck for your love
But you don't care
You don't care
Broke my heart, I guess you have won
But I don't care
I don't care

Сломай мою шею

Сломаю шею ради твоей любви
Но тебе всё равно
Тебе всё равно
Разбила моё сердце, полагаю, ты победила
Но мне всё равно
Мне всё равно

В любви и на войне все средства хороши
А ты любишь сводить счёты
Говоря, что судьба просто свершилась
Но это не должно освобождать тебя от раскаяния
Ты всё равно это сделала
Ты всё равно сделала этот выбор
Всё равно сказала: "К чёрту этих детей"
"Я собираюсь пойти за своими радостями"
Это нормально, мы все бываем эгоистичны
Моя единственная проблема - в том, как ты пыталась это подать
Будто ты единственная, кому когда-либо приходилось идти на жертвы
Играла жертву, пока карта жертвы не стала наполовину так хороша
И, словно спутник, ты разнесла это по всему миру
Как мужчины бросали тебя и заслуживают остаться одни
Когда в глубине души тебе больно, ведь ты на самом деле знаешь
Всё, чего ты по-настоящему хотела, было дома, э-э
Но тебе понадобится миллион лет, чтобы извиниться
Я молюсь, чтобы у мужчин дочери не рождались с мамиными глазами
Чтобы, видя их после разрыва, они не вспоминали
Ведь мужчины получают шок от любви к женщинам, это травмирует

Сломаю шею ради твоей любви
Но тебе всё равно
Тебе всё равно
Разбила моё сердце, полагаю, ты победила
Но мне всё равно
Мне всё равно
Сломаю шею ради твоей любви
Но тебе всё равно
Тебе всё равно
Разбила моё сердце, полагаю, ты победила
Но мне всё равно
Мне всё равно
Сломаю шею ради твоей любви
Но тебе всё равно
Тебе всё равно
Разбила моё сердце, полагаю, ты победила
Но мне всё равно
Мне всё равно