Doce Encontro - Alucinado - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Doce Encontro - Alucinado




Alucinado
Halluciné
Um beijo ficou na lembrança
Un baiser est resté dans la mémoire
Deixando um desejo
Laissant un désir
Nem sei o que dizer
Je ne sais pas quoi dire
E agora perdi a cabeça
Et maintenant j'ai perdu la tête
E a hora não passa
Et l'heure ne passe pas
Em todos os lugares vejo você
Partout, je ne vois que toi
Quem sabe um dia
Qui sait un jour
O inesperado
L'inattendu
Me traz esse prazer
M'apportera ce plaisir
De te ver de novo
De te revoir
Andei a noite, alucinado
J'ai marché la nuit, halluciné
Tentando te esquecer
En essayant de t'oublier
Mas deu tudo errado
Mais tout a mal tourné
Correr atrás não é demais
Courir après n'est pas de trop
Se é por você
Si c'est pour toi
Eu hoje liguei
J'ai appelé aujourd'hui
No rádio escutei a nossa canção outra vez
À la radio, j'ai écouté notre chanson une autre fois
Eu quase chorei
J'ai failli pleurer
Na hora lembrei
Sur le moment, je me suis souvenu
Do que por você passei
Ce que j'ai déjà traversé pour toi
Eu hoje liguei
J'ai appelé aujourd'hui
No rádio escutei a nossa canção outra vez
À la radio, j'ai écouté notre chanson une autre fois
Eu quase chorei
J'ai failli pleurer
Na hora lembrei
Sur le moment, je me suis souvenu
Do que por você passei
Ce que j'ai déjà traversé pour toi
E agora perdi a cabeça
Et maintenant j'ai perdu la tête
E a hora não passa
Et l'heure ne passe pas
Em todos os lugares vejo você
Partout, je ne vois que toi
Quem sabe um dia
Qui sait un jour
O inesperado
L'inattendu
Me traz esse prazer
M'apportera ce plaisir
De te ver de novo
De te revoir
Andei a noite, alucinado
J'ai marché la nuit, halluciné
Tentando te esquecer
En essayant de t'oublier
Mas deu tudo errado
Mais tout a mal tourné
Correr atras não é demais
Courir après n'est pas de trop
Se é por você
Si c'est pour toi
Eu hoje liguei
J'ai appelé aujourd'hui
No rádio escutei a nossa canção outra vez
À la radio, j'ai écouté notre chanson une autre fois
Eu quase chorei
J'ai failli pleurer
Na hora lembrei
Sur le moment, je me suis souvenu
Do que por você passei
Ce que j'ai déjà traversé pour toi
Eu hoje liguei
J'ai appelé aujourd'hui
No rádio escutei a nossa canção outra vez
À la radio, j'ai écouté notre chanson une autre fois
Eu quase chorei
J'ai failli pleurer
Na hora lembrei
Sur le moment, je me suis souvenu
Do que por você passei
Ce que j'ai déjà traversé pour toi
Correr atrás se é por você
Courir après si c'est pour toi
Eu hoje liguei
J'ai appelé aujourd'hui
No rádio escutei a nossa canção outra vez
À la radio, j'ai écouté notre chanson une autre fois
Eu quase chorei
J'ai failli pleurer
Na hora lembrei...
Sur le moment, je me suis souvenu...





Авторы: Tiago Lopes, Marcio Marciano Gomes, William Mendonca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.