Текст и перевод песни Doce Encontro - Chuva Passageira

Chuva Passageira

Nosso temporal é chuva passageira
Nosso baixo astral não passa de besteira
O nosso amor
(Divina paz)
Brilhando então bem mais
Bem mais que a luz do Sol
Sonhos e amor então realizados
Sou um sonhador que vive acordado
Procurando encontrar razão para explicar
Brigamos por besteira
É chuva passageira
Se foi bom pra você
Muito mais foi pra mim
Então pra que pensar no fim
Que tolice nós dois
Pensando em separar
Não podemos viver
Não podemos sem nos amar
Se foi bom pra você
Muito mais foi pra mim
Então pra que pensar no fim
Que tolice nós dois
Pensando em separar
Não podemos viver
Não podemos sem nos amar
Sonhos e amor então realizados
Sou um sonhador que vive acordado
Procurando encontrar razão para explicar
Brigamos por besteira
É chuva passageira
Se foi bom pra você
Muito mais foi pra mim
Então pra que pensar no fim
Que tolice nós dois
Pensando em separar
Não podemos viver
Não podemos sem nos amar
Se foi bom pra você
Muito mais foi pra mim
Então pra que pensar no fim (no fim)
Que tolice nós dois
Pensando em separar
Não podemos viver
Não podemos sem nos amar
Se foi bom pra você
Muito mais foi pra mim
Então pra que pensar no fim (no fim)
Que tolice nós dois
Pensando em separar
Não podemos viver
Não podemos sem nos amar
Nosso temporal é chuva passageira
(Vai passar)

Pluie Passagère

Notre tempête est une pluie passagère
Notre humeur sombre n'est qu'une bêtise
Notre amour
(Divine paix)
Rayonne alors encore plus
Bien plus que la lumière du soleil
Rêves et amour alors réalisés
Je suis une rêveuse qui vit éveillée
Cherchant à trouver une raison pour expliquer
On se dispute pour une bêtise
C'est une pluie passagère
Si c'était bien pour toi
C'était bien plus pour moi
Alors pourquoi penser à la fin
Quelle bêtise nous deux
Pensant à se séparer
On ne peut pas vivre
On ne peut pas sans s'aimer
Si c'était bien pour toi
C'était bien plus pour moi
Alors pourquoi penser à la fin
Quelle bêtise nous deux
Pensant à se séparer
On ne peut pas vivre
On ne peut pas sans s'aimer
Rêves et amour alors réalisés
Je suis une rêveuse qui vit éveillée
Cherchant à trouver une raison pour expliquer
On se dispute pour une bêtise
C'est une pluie passagère
Si c'était bien pour toi
C'était bien plus pour moi
Alors pourquoi penser à la fin
Quelle bêtise nous deux
Pensant à se séparer
On ne peut pas vivre
On ne peut pas sans s'aimer
Si c'était bien pour toi
C'était bien plus pour moi
Alors pourquoi penser à la fin (à la fin)
Quelle bêtise nous deux
Pensant à se séparer
On ne peut pas vivre
On ne peut pas sans s'aimer
Si c'était bien pour toi
C'était bien plus pour moi
Alors pourquoi penser à la fin (à la fin)
Quelle bêtise nous deux
Pensant à se séparer
On ne peut pas vivre
On ne peut pas sans s'aimer
Notre tempête est une pluie passagère
(Ça va passer)