Текст и перевод песни Doce Encontro - Eu e o Coração - Ao Vivo

Eu e o Coração - Ao Vivo

Eu, fiz tudo pra dar certo
Fiz tudo direito pra te completar
O amor te escolheu pra me fazer chorar

Eu, julgado e condenado
Por me entregar, sem medir, sem dosar
Nesse mundo que é certo amar devagar
Viajei, fui longe demais, o mesmo caminho
Que leva não volta, não traz

Acordei ao som de uma voz
Com meu coração me pedindo
Pra eu te deixar

Deixa que o amor não tira a vida
Deixa que foi só mais uma história
Quanto mais o tempo for passando
Mais eu fecho essa ferida

De tanto amor você tá cego
Quase acreditou no desengano
Estamos indo embora
Com mágoa no peito
Mas cabeça erguida

Eu, fiz tudo pra dar certo
Fiz tudo direito pra te completar
O amor te escolheu pra me fazer chorar

Eu, julgado e condenado
Por me entregar, sem medir, sem dosar
Nesse mundo que é certo amar devagar

Viajei, fui longe demais
O mesmo caminho que leva
Não volta, não traz
Acordei ao som de uma voz
Com meu coração me pedindo
Pra eu te deixar

Deixa que o amor não tira a vida
Deixa que foi só mais uma história
Quanto mais o tempo for passando
Mais eu fecho essa ferida

De tanto amor você tá cego
Quase acreditou no desengano
Estamos indo embora
Com mágoa no peito
Mas cabeça erguida

Deixa que o amor não tira a vida
Deixa que foi só mais uma história
Quanto mais o tempo for passando
Mais eu fecho essa ferida

De tanto amor você tá cego
Quase acreditou no desengano
Estamos indo embora
Com mágoa no peito
Mas cabeça erguida

Eu e o coração

I and My Heart - Live

I did everything to make it right
I did everything right to complete you
Love chose you to make me cry

I, judged and condemned
For giving myself up, without measure, without restraint
In this world where it is right to love slowly
I traveled, went too far, the same path
That leads neither back nor forth

I awoke to the sound of a voice
With my heart asking me
To leave you

Let love not take away life
Let it be just another story
The more time passes
The more I close this wound

You are blinded by so much love
You almost believed in disappointment
We are leaving
With pain in our hearts
But heads held high

I did everything to make it right
I did everything right to complete you
Love chose you to make me cry

I, judged and condemned
For giving myself up, without measure, without restraint
In this world where it is right to love slowly

I traveled, went too far
The same path that leads
Neither back nor forth
I awoke to the sound of a voice
With my heart asking me
To leave you

Let love not take away life
Let it be just another story
The more time passes
The more I close this wound

You are blinded by so much love
You almost believed in disappointment
We are leaving
With pain in our hearts
But heads held high

Let love not take away life
Let it be just another story
The more time passes
The more I close this wound

You are blinded by so much love
You almost believed in disappointment
We are leaving
With pain in our hearts
But heads held high

I and my heart