Текст и перевод песни Doce Encontro - Homem Perfeito (Acústico ao Vivo)

Homem Perfeito (Acústico ao Vivo)

Fala verdade, você parou na minha
A noite inteira me flertou eu percebi
Senti maldade, quer ser todinha minha
Mas se enganou eu não sou de ficar
Quero um namoro mais sério
Um que não tenha mistério
Sou egoísta meu bem
Mas que dois o amor não tem
E se você for como eu sonho
Mais que um sonho, um romance
Vou te levar pra jantar
E o meu amor te apresentar
Te envolver nos meus braços
Mostrar um homem de fato
Um cavaleiro que entrega uma rosa pra dama depois do amor
Espere o café vem na cama
Não se assuste pois eu te avisei
Ao Invés de você procurar pelo homem perfeito
Foi eu que te achei

L'homme parfait (Acoustique en direct)

Dis-moi la vérité, tu as arrêté devant moi
Tu m'as dragué toute la nuit, je l'ai remarqué
J'ai senti de la malice, tu veux être toute à moi
Mais tu t'es trompée, je ne suis pas du genre à rester
Je veux une relation plus sérieuse
Une relation sans mystère
Je suis égoïste, mon bien
Mais pour l'amour, on n'est jamais trop deux
Et si tu es comme je rêve
Plus qu'un rêve, une romance
Je vais t'emmener dîner
Et te présenter mon amour
Te serrer dans mes bras
Te montrer un homme en vrai
Un chevalier qui offre une rose à sa dame après l'amour
Attends le café, il arrive au lit
Ne t'inquiète pas, je t'avais prévenue
Au lieu que tu cherches l'homme parfait
C'est moi qui t'ai trouvé