Doce Encontro - Lugares Proibidos - Ao Vivo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Doce Encontro - Lugares Proibidos - Ao Vivo




Lugares Proibidos - Ao Vivo
Lieux Interdits - En direct
Êh, laiá
Eh, laiá
Eu gosto do claro quando é claro que você me ama
J'aime la lumière quand il est clair que tu m'aimes
Eu gosto do escuro no escuro com você na cama
J'aime l'obscurité dans l'obscurité avec toi au lit
Eu gosto do não se você diz não viver sem mim
J'aime le non si tu dis non à vivre sans moi
Eu gosto de tudo, tudo o que traz você aqui
J'aime tout, tout ce qui t'amène ici
Eu gosto do nada, nada que te leve para longe
J'aime le néant, rien qui t'emmène loin
Eu amo a demora sempre que o nosso beijo é longo
J'aime le délai chaque fois que notre baiser est long
Adoro a pressa quando sinto sua pressa em vir me amar
J'adore la hâte quand je sens ton empressement à venir m'aimer
Venero a saudade quando ela está pra terminar
Je vénère la nostalgie quand elle est sur le point de se terminer
Baby, com você já,
Baby, avec toi, tout de suite
Mande um buquê de rosas, rosa ou salmão
Envoie un bouquet de roses, rose ou saumon
Versos e beijos e o seu nome no cartão
Des vers et des baisers et ton nom sur la carte
Me leve café na cama amanhã
Apporte-moi du café au lit demain
Eu finjo que eu não esperava
Je fais semblant de ne pas m'y attendre
Gosto de fazer amor fora de hora
J'aime faire l'amour hors de propos
Lugares proibidos com você na estrada
Lieux interdits avec toi sur la route
Adoro surpresas sem datas
J'adore les surprises sans dates
Chega mais cedo, amor
Arrive plus tôt, mon amour
Eu finjo que eu não esperava
Je fais semblant de ne pas m'y attendre
Êh laiá laiá
Eh laiá laiá
Eu gosto da falta quando falta mais juízo em nós
J'aime le manque quand il manque plus de bon sens en nous
E de telefone, se do outro lado é a sua voz
Et au téléphone, si c'est ta voix de l'autre côté
Adoro a pressa quando sinto sua pressa em vir me amar
J'adore la hâte quand je sens ton empressement à venir m'aimer
Venero a saudade quando ela está pra terminar
Je vénère la nostalgie quand elle est sur le point de se terminer
Baby, com você chegando
Baby, avec toi qui arrive déjà
Vocês
Vous
Gosto de fazer amor fora de hora
J'aime faire l'amour hors de propos
Lugares proibidos com você na estrada
Lieux interdits avec toi sur la route
Adoro surpresas sem datas
J'adore les surprises sans dates
Chega mais cedo, amor
Arrive plus tôt, mon amour
Eu finjo que eu não esperava
Je fais semblant de ne pas m'y attendre
Êh laiá lara
Eh laiá lara
Lara rara nara ra
Lara rara nara ra
Êh
Eh
Nara nara nara ra
Nara nara nara ra
Nara nara nara ra
Nara nara nara ra





Авторы: Helena Elias Da Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.