Текст и перевод песни Doce Encontro - Tô Indo Aí (Ao Vivo)

Tô Indo Aí (Ao Vivo)

Lá, lalaia lalaia lalaia lá
Laia, lalaia lalaia laia lá
Laia, lalaia lalaia laia lá
Tô indo aí

Tô indo aí
Eu ja sei o caminho
Meu guia é o meu coração
Tô indo aí
Não consigo negar o convite dessa tentação

Você vem
Com esse papo de quem ta carente
Me leva, faz tão bem
Mas depois eu me sinto culpado e usado demais
Tô querendo te levar a sério
Você faz de conta que não vê
E me liga só pra tirar onda e matar seu prazer

Usa e abusa de mim que eu não quero saber
Pode crer você usa
Se eu te faço feliz
Tudo bem não tem jeito você só me usa
Faz de gato e sapato e eu só consigo dizer
Tô indo aí, eu tô indo aí

Usa e abusa de mim que eu não quero saber
Pode crer você usa (você usa)
Se eu te faço feliz
Tudo bem não tem jeito você só me usa (danada)
Faz de gato e sapato e eu só consigo dizer
Tô indo aí

Tô indo aí
Eu ja sei o caminho
Meu guia é o meu coração
Tô indo aí
Não consigo negar o convite dessa tentação
Você vem
Com esse papo de quem ta carente
Me leva, faz tão bem
Mas depois eu me sinto culpado e usado demais

Tô querendo te levar a sério
Você faz de conta que não vê
E me liga só pra tirar onda e matar seu prazer

Usa e abusa de mim que eu não quero saber
Pode crer você usa (você usa)
Se eu te faço feliz
Tudo bem não tem jeito você só me usa
Faz de gato e sapato e eu só consigo dizer
Tô indo aí, eu tô indo aí

Usa e abusa de mim que eu não quero saber
Pode crer você usa
Se eu te faço feliz
Tudo bem não tem jeito você só me usa
Faz de gato e sapato e eu só consigo dizer
Tô indo aí, eu

Lá, lalaia lalaia lalaia lá (beleza, beleza, Doce Encontro)
Abusa de mim que eu não quero saber
Pode crer, pode crer, me usa
Lalaia lalaia laia lá
Eu tô indo aí

Lá, lalaia lalaia lalaia lá
Laia, lalaia lalaia laia lá (você usa)
Laia, lalaia lalaia laia lá (faz de gato sapato, e eu)
Tô indo aí

E o pior é que eu gosto

J'y vais (En direct)

Là, lalaia lalaia lalaia lá
Laia, lalaia lalaia laia lá
Laia, lalaia lalaia laia lá
J'y vais

J'y vais
Je connais le chemin
Mon cœur est mon guide
J'y vais
Je ne peux pas refuser l'invitation de cette tentation

Tu viens
Avec ce discours de quelqu'un qui est amoureux
Tu m'emmenes, c'est tellement bon
Mais après je me sens coupable et trop utilisé
Je veux te prendre au sérieux
Tu fais comme si tu ne voyais pas
Et tu m'appelles juste pour te moquer et te faire plaisir

Abuse de moi, je m'en fiche
Tu peux me croire, tu abuses
Si je te rends heureux
Bon, il n'y a rien à faire, tu n'es qu'une utilisatrice
Tu me fais danser sur le fil et je ne peux que dire
J'y vais, j'y vais

Abuse de moi, je m'en fiche
Tu peux me croire, tu abuses (tu abuses)
Si je te rends heureux
Bon, il n'y a rien à faire, tu n'es qu'une utilisatrice (méchante)
Tu me fais danser sur le fil et je ne peux que dire
J'y vais

J'y vais
Je connais le chemin
Mon cœur est mon guide
J'y vais
Je ne peux pas refuser l'invitation de cette tentation
Tu viens
Avec ce discours de quelqu'un qui est amoureux
Tu m'emmenes, c'est tellement bon
Mais après je me sens coupable et trop utilisé

Je veux te prendre au sérieux
Tu fais comme si tu ne voyais pas
Et tu m'appelles juste pour te moquer et te faire plaisir

Abuse de moi, je m'en fiche
Tu peux me croire, tu abuses (tu abuses)
Si je te rends heureux
Bon, il n'y a rien à faire, tu n'es qu'une utilisatrice
Tu me fais danser sur le fil et je ne peux que dire
J'y vais, j'y vais

Abuse de moi, je m'en fiche
Tu peux me croire, tu abuses
Si je te rends heureux
Bon, il n'y a rien à faire, tu n'es qu'une utilisatrice
Tu me fais danser sur le fil et je ne peux que dire
J'y vais, je

Là, lalaia lalaia lalaia lá (belle, belle, Doce Encontro)
Abuse de moi, je m'en fiche
Tu peux me croire, tu peux me croire, tu abuses
Lalaia lalaia laia lá
J'y vais

Là, lalaia lalaia lalaia lá
Laia, lalaia lalaia laia lá (tu abuses)
Laia, lalaia lalaia laia lá (tu me fais danser sur le fil, et moi)
J'y vais

Et le pire, c'est que j'aime ça