Текст и перевод песни Doctor Destino - Para Entender el Dolor

Para Entender el Dolor

Los días pasan
Los problemas crecen
Caras tristes desaparecen

Mi tiempo y el tuyo, lo mismo
Mi sonrisa y la tuya, un abismo
El deber es con uno mismo

No quiero sueños ni las sobras
Borrachos cochinos apagan la luz y brillan por horas
Me empeño a buscar mi paz
Para darle sentido a lo hondo de una botella
Pongo mi nombre en una estrella
Colocó mis penas, en el camino se estrellan

Que se prenda una chispa
Lo que está atrás se queda
Si sigue pesa, prisma

El sol de los colores
Suerte y lodo
Imágenes para sentirme cómodo

Paredes o el aire libre
Tener el control es, decidir por un momento
Créelo, este es mi centro, les

La vida me lo dijo y lo entendí
Que para ser feliz, hay que aprender a morir
He visto cómo los hombres le quitan los dulces a los niños
He visto cómo el cielo cambia tu humor
La vida es la oportunidad de entender el dolor

Pour Comprendre la Douleur

Les jours passent
Les problèmes grandissent
Les visages tristes disparaissent

Mon temps et le tien, c'est la même chose
Mon sourire et le tien, un abîme
Le devoir est envers soi-même

Je ne veux pas de rêves ni de restes
Les ivrognes sales éteignent la lumière et brillent pendant des heures
Je m'efforce de trouver ma paix
Pour donner un sens au fond d'une bouteille
Je mets mon nom sur une étoile
J'ai placé mes peines, elles se brisent sur le chemin

Qu'une étincelle s'allume
Ce qui est derrière reste
Si ça pèse, prisme

Le soleil des couleurs
Chance et boue
Des images pour me sentir à l'aise

Les murs ou l'air libre
Avoir le contrôle, c'est décider pour un moment
Crois-le, c'est mon centre, les

La vie me l'a dit et je l'ai compris
Pour être heureux, il faut apprendre à mourir
J'ai vu les hommes prendre les bonbons aux enfants
J'ai vu le ciel changer ton humeur
La vie est l'opportunité de comprendre la douleur